Translation of "single entry point" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Entry - translation : Point - translation : Single - translation : Single entry point - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
one entry point and one exit point in Mauritius at the Port. | نقطة قدوم واحدة ونقطة مغادرة واحدة في ميناء موريشيوس |
one entry point and one exit point in Mauritius at the Airport. | نقطة قدوم واحدة ونقطة مغادرة واحدة في مطار موريشيوس |
one entry point and one exit point in Rodrigues at Port Mathurin. | نقطة قدوم واحدة ونقطة مغادرة واحدة في رودريغز في ميناء ماتورين |
one entry point and one exit point in Rodrigues at Plaine Corail. | نقطة قدوم واحدة ونقطة مغادرة واحدة في رودريغز في بلين كوراي. |
(b) Closure of gate 3 as an entry point | (ب) إغلاق البو ابة 3 كنقطة دخول |
Loading buoys or single point moorings (spm) | ـ عوامات التحميل أو المراسي اﻷحادية الركيزة |
The point is not to single out China. | وليس المقصود هنا تحميل الصين كل المسؤولية. |
Protesters in Quetta had a single point agenda | كان للمحتجون في كويتا نقطة واحدة في الأجندة |
Instead of multiple entry visas valid for a year, however, only single entry visas valid for three months were being issued. | إلا أنه عوض تأشيرات دخول متعدد صالحة لمدة عام واحد، أصبحت تصدر فقط تأشيرات دخول واحد صالحة لمدة ثلاثة أشهر. |
The UNOSAT service is a single point of entry for facilitating the use of satellite imagery in combination with geographical information systems (GIS) by the United Nations humanitarian agencies. | ودائرة يونوسات هي نقطة دخول وحيدة لتيسير استخدام الوكالات الإنسانية التابعة للأمم المتحدة للصور الساتلية بالموازاة مع نظم المعلومات الجغرافية. |
A single or multiple entry permit will be issued according to the particular situation. | ويمكن أن يصدر حسب الحالة المعينة، إذن باستيراد وحيد أو متعدد. |
All energy is concentrated into a single point of energy. | كل الطاقة متركزة في نقطة طاقة واحدة |
The entry point to the proposed DMISCO to provide operational support would be a request from a national focal point. | ٥۰ ويتعين على جهة التنسيق الوطنية توجيه طلب إلى الهيئة المقترحة بغية الحصول على دعمها التنفيذي. |
It's okay. What's the point, you got every single one wrong. | لا, ولا اجابة صحيحة, ما الفائدة من مراجعتها |
And any single point in there is part of the complex plane. | وأي نقطة واحدة في هناك جزء من مجمع الطائرة. |
That was why I put it as a single point up there. | لهذا وضعتها نقطة منفصلة هناك . |
With so many possible connections, there is no single point of failure. | مع تعدد مسارات التوصيل، ليس من سبيل للفشل |
The entry point, of course, of most of this money were the off shore facilities. | نقطة الدخول , بالطبع , لمعظم هذه الأموال , كانت المناطق داخل الحدود . |
He suspected an outbreak that concentrated would probably involve a single point source. | حيث تشكك في أن تفشي الوباء الذي ظل يتعاظم سيكون على الأرجح سببه مصدر واحد. |
Reports indicate that the city has at least four entry points, each with four or five individuals in charge of collecting an entry tax at every point. | 77 وتفيد التقارير بأن للمدينة 4 نقاط دخول على الأقل، يعمل في كل واحدة منها أربعة أو خمسة موظفين مكلفين بتحصيل ضريبة الدخول عند كل نقطة. |
They were stripped naked on entry, but then wore clothing and showered in single sex groups with male guards. | فكانوا يجردون من ملابسهم تماما عند دخولهم، ولكنهم بعد ذلك كانوا يرتدون ملابس ويغتسلون في مجموعات من نفس الجنس تحت إشراف حراس من الذكور. |
If a single ball shoots towards a common colliding point, the bit is 1. | فإذا انطلقت كرة واحدة باتجاه نقطة تصادم مشتركة فإن البت يمثل (1). |
Whatever the entry point, the activity will always seek initially to build on and strengthen existing capacities. | وأيا كانت نقطة اﻻنطﻻق، فإن هذا النشاط سوف يسعى بشكل متواصل واساسي الى التعويل على القــدرات القائمــة وتدعيمهــا. |
The check point shall have entry and exit doors provided with safe locks and alarm system to prevent any attempt of intrusion into the checking point. | ويكون لنقطة التفتيش بابان للدخول والخروج مجهزان بأقفال ونظام للإنذار لمنع أي محاولة اقتحام نقطة التفتيش. |
In October 2008, Mexico agreed to deport Cubans using the country as an entry point to the US. | في أكتوبر 2008، وافقت المكسيك على ترحيل كوبيين استخدموا البلاد كنقطة دخول إلى الولايات المتحدة. |
But the interesting thing is that the Krebs cycle is the entry point for these other catabolic mechanisms. | ولكن الشيء الجدير بالاهتمام أن دورة كريبس نقطة دخول لهذه الآليات الأخرى تقويضي. البروتينات |
I don't want to suggest that they are a single thing that you can point to. | لا أريد أن أقترح أنها شيء واحد يمكنك الإشارة إليها. |
The idea of a single report raised in the paper's first point had been ruled out. | ولقد است بعدت فكرة التقرير الوحيد التي أثيرت في النقطة الأولى من الورقة. |
The problems associated with the transit transport system needed to be addressed in a coordinated manner from the point of entry all the way to the destination point. | ويتيح برنامج عمل ألماتي المفتاح لحل المشاكل المتعلقة ببلدان المرور العابر والبلدان النامية غير الساحلية. |
Moreover, economic integration and increased intra regional trade are the best entry point into global markets for all countries. | ويشكل التكامل الاقتصادي والتجارة الإقليمية البينية المتزايدة فضلا عن ذلك نقطة الدخول المثلى إلى الأسواق العالمية بالنسبة لكل البلدان. |
The process provides a good entry point for promoting decent work for indigenous peoples in the national development context. | وتشكل هذه العملية نقطة دخول حسنة من أجل تعزيز العمل اللائق للسكان الأصليين في السياق الوطني الإنمائي. |
The entrance of the check point shall be as wide as to allow the entry of only one person. | ولا يتسع مدخل نقطة التفتيش سوى لدخول شخص واحد فقط. |
And the entry point for his right hand notice this, he's not reaching in front and catching the water. | ودخول اليد اليمنى لاحظوا هذا، إنه لا يحاول أن يمد يده أمامه ليمسك الماء، |
Back office operations are no longer the decisive factor in where the citizen needs to go instead, these operations are tied together by either integrating early in the value chain or by bundling services together in a single entry point for the citizens. | ولم تعد الإجراءات المقررة خلف المكاتب العامل الحاسم في تحديد الوجهة التي ينبغي أن يتخذها المواطن بل تجمع هذه الإجراءات معا إما عن طريق الاندماج في مرحلة مبكرة من سلسلة الخدمة أو عن طريق تجميعها في موقع واحد لفائدة المواطنين. |
The second entry becomes the second entry plus the first entry. | والمدخل الثاني يصبح المدخل الثاني زائد المدخل الأول |
A range specification can return a point to a single character, or a slice of the string. | ويمكن أن تعطي مواصفات النطاق نقطة لرمز مفرد، أو شريحة من السلسلة. |
As such, it is not possible to use a single Teredo tunnel to connect multiple hosts, contrary to 6to4 and some point to point IPv6 tunnels. | على هذا النحو، فإنه لا يمكن استخدام واحد Teredo نفق لربط تستضيف المتعددة، على عكس بعض و6to4 نقطة إلى نقطة IPv6 الأنفاق. |
Thatcher supported Britain s entry into the European Union in order to benefit from free trade, but she forcefully opposed joining the single currency. | كما أيدتتاتشر التحاق بريطانيا بعضوية الاتحاد الأوروبي سعيا إلى الاستفادة من التجارة الحرة، ولكنها عارضت بشدة الانضمام إلى العملة الموحدة. |
The Advisory Committee, in its report (A 59 540, para. 6), referred to the launching in February 2004 of the United Nations Global Marketplace, a single entry point, Internet based vendor registration system in which all entities of the United Nations system will participate. | وأشارت اللجنة الاستشارية في تقريرها (A 59 540، الفقرة 6) إلى أنها قامت في شباط فبراير 2004 بتنفيذ نظام السوق العالمية للأمم المتحدة باعتباره نقطة دخول وحيدة على الإنترنت على نظام لتسجيل البائعين يمكن لجميع الكيانات في منظومة الأمم المتحدة المشاركة فيه. |
Behind Gregor the sound at this point was no longer like the voice of only a single father. | وكان وراء غريغور الصوت عند هذه النقطة لم تعد مثل صوت واحد فقط الأب. |
And what they find is a single point mutation in a gene responsible for controlling programmed cell death. | وما وجدوه في نقطة تغير وحيدة في مورثة مسؤولة عن التحكم في الموت المبرمج للخلايا. |
All non licenced war related material will be turned back at the entrance or escorted back to the point of entry. | وجميع المواد التي لها استخدام حربي وغير المرخص بها لن يسمح لها بالمرور عند المدخل أو ستجري مرافقتها واعادتها الى نقطة الدخول. |
The other reason why I really like this is because it offers an alternative entry point into the complexity of science. | السبب الآخر الذي جعل ذلك يعجبني حقا هو أنه يعطي نقطة دخول بديلة لتعقيد العلوم. |
For example, consider an address book entry that represents a single person along with zero or more phone numbers and zero or more addresses. | على سبيل المثال، والنظر في إدخال تقويم الذي يمثل شخص واحد مع صفر أو أكثر من أعياد الميلاد واحتفالات الذكرى السنوية صفر أو أكثر. |
Then the third entry gets replaced with the third entry minus the first entry. | ثم, يتم إستبدال المدخل الثالث بالمدخل الثالث ناقص المدخل الأول |
Related searches : Single Entry - Entry Point - Single Point - Single-entry Bookkeeping - Single Entry Visa - Single Journal Entry - Single Data Entry - Unique Entry Point - Attractive Entry Point - Central Entry Point - Main Entry Point - Data Entry Point - Customs Entry Point - Key Entry Point