Translation of "single contact point" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Contact - translation :

اتصل

Point - translation :

نقطة

Single - translation :

غير مرتبطة

Single contact point - translation :

نقطة اتصال واحدة

Keywords : الأتصال تواصل نتصل إتصال التواصل المقصد المغزى نظرك النقطة نظري أعزب عزباء عازب عازبة وحيد

Examples (External sources, not reviewed)

Single contact wound.	جرح واحد مباشر..
Contact point	جهة الاتصال
Contact Point	4 نقطة الاتصال
Point of contact	جهة الاتصال
IOM's contact point for CTC is	جهة الاتصال في المنظمة الدولية للهجرة بلجنة مكافحة الإرهاب
Promotion of WCO instruments and contact point	تعزيز الصكوك ونقطة الاتصال بمنظمة الجمارك العالمية
Host Governments had welcomed that initiative, particularly in view of the advantages of having a single point of contact for United Nations security matters.	ولقد رحبت الحكومات المضيفة بـهذه المبادرة ولا سيما على ضوء مزايا تحديد جهـة اتصال واحدة معنية بشؤون أمن الأمم المتحدة.
CEPOL Italy of Salvatore Siena, CEPOL National Contact Point.	ةكلمDEاو اينابساو برغDEا ،ايلاطيإ ،ا سنرف ،رصم.ةدحتDEا
Loading buoys or single point moorings (spm)	ـ عوامات التحميل أو المراسي اﻷحادية الركيزة
Contact was lost at this point due to operational reasons.	فقد اﻻتصال في هذا الوقت نظرا ﻷسباب خاصة بالعمليات.
The point is not to single out China.	وليس المقصود هنا تحميل الصين كل المسؤولية.
Protesters in Quetta had a single point agenda	كان للمحتجون في كويتا نقطة واحدة في الأجندة
It was the contact point for complaints from around the world.	فهو يشكل نقطة الاتصال بالنسبة للشكاوى التي ترد من شتى أصقاع العالم.
Clear procedures for such notification, including nomination of a contact point	2 إجراءات واضحة بشأن هذه الإخطارات، بما في ذلك تعيين جهة اتصال
(b) Point of Contact Senior Colonel Cengiz Yildirim, Head of Department	(ب) نقطة الاتصال
Contact was maintained until a point 20 kilometres west of Kiseljak.	واستمر رصد الهدف إلى نقطة تبعد ٠٢ كيلو مترا غرب كيسيلياك.
All energy is concentrated into a single point of energy.	كل الطاقة متركزة في نقطة طاقة واحدة
To provide a contact point of the Institution in this area of Activity	(د) تقديم نقطة اتصال للمعهد في هذا المجال من النشاط
The opportunity for participants to update SAR point of contact details was valuable.	50 وكانت الفرصة التي أ تيحت للمشاركين لتحديث البيانات عن نقاط الاتصال للبحث والإنقاذ مفيدة.
It's okay. What's the point, you got every single one wrong.	لا, ولا اجابة صحيحة, ما الفائدة من مراجعتها
In physics, a contact force is a force that acts at the point of contact between two objects, in contrast to body forces.	قوة التماس هي قوة الجسم المادي التي تمكنه من التأثير في جسم آخر عند حدوث تماس بينهما في موضع يقال له نقطة التماس.
For the general public, this is the first point of contact for legal assistance.	وبالنسبة للجمهور العام، يعد الاتصال بأحد هذين المكتبين أول نقطة اتصال للحصول على مساعدة قانونية.
It was introduced in 2001 2002, with a telephone based contact centre that is the first point of contact for employment and income programs.	وقد اعت مد هذا النموذج في العام 2001 2002 واقترن بإنشاء مركز اتصال عن طريق الهاتف يمثل نقطة الاتصال الأولى لبرامج التوظيف والدخل.
And any single point in there is part of the complex plane.	وأي نقطة واحدة في هناك جزء من مجمع الطائرة.
That was why I put it as a single point up there.	لهذا وضعتها نقطة منفصلة هناك .
With so many possible connections, there is no single point of failure.	مع تعدد مسارات التوصيل، ليس من سبيل للفشل
South Africa stated that the National Commissioner of the South African Police Service had been designated as the single point of contact to liaise with other States parties on matters relating to the Firearms Protocol.	344 وذكرت جنوب أفريقيا أن المفو ض الوطني لدائرة الشرطة في جنوب أفريقيا تم تعيينه كنقطة اتصال وحيدة ت ؤم ن الاتصال مع الدول الأطراف الأخرى بشأن المسائل المتعلقة ببروتوكول صنع الأسلحة النارية.
AWACS lost radar contact at a point 20 kilometres north north west of Banja Luka.	وفقــدت طائــرة اﻷواكس اتصالهــا الراداري بالطائرة عند نقطة تبعد ٢٠ كيلومترا شمال شمال غرب بانيا لوكا.
Contact Point, and with the practical support of Karen Smith, International Development and Projects Ocer.	ةيJEداكD ا روطتلا و ناكسلا (IAB) ليشمارب ةيلودلا JFسحتل ةينطولا ةلاكولا ةطرشلا
He suspected an outbreak that concentrated would probably involve a single point source.	حيث تشكك في أن تفشي الوباء الذي ظل يتعاظم سيكون على الأرجح سببه مصدر واحد.
In addition, Member State representatives will have a point of contact on rule of law issues.	وفضلا عن ذلك، تتوفر لممثلي الدول الأعضاء جهة اتصال بشأن مسائل سيادة القانون.
If a single ball shoots towards a common colliding point, the bit is 1.	فإذا انطلقت كرة واحدة باتجاه نقطة تصادم مشتركة فإن البت يمثل (1).
Panama stated that it had designated the Ministry of Government and Justice as the national body or single point of contact to act as liaison between it and other States parties on matters relating to the Firearms Protocol.	341 وذكرت بنما أنها عي نت وزارة الحكم والعدل كهيئة وطنية أو كنقطة اتصال وحيدة لتأمين الاتصال بينها وبين الدول الأطراف الأخرى بشأن المسائل المتعلقة ببروتوكول صنع الأسلحة النارية.
Japan is also providing a secretariat function as the point of contact in the Nuclear Suppliers Group.	تقوم اليابان كذلك بدور الأمانة الفنية باعتبارها نقطة الاتصال ضمن مجموعة موردي المواد النووية.
However, the Committee recognizes that the redesign panel would benefit from a point of contact at Headquarters.	بيد أن اللجنة تقر بأن فريق إعادة التصميم سيستفيد من وجود نقطة اتصال بالمقر.
The main characteristics of such a system is that there's one sole contact point to the ground.	أهم خصائص نظام كهذا هو أنه هناك نقطة اتصال واحدة بالأرض.
like on a kiosk or interactive whiteboards, can only register one point of contact at a time.	لا يمكنها أن تسجل إلا نقطة لمس واحدة كل مرة
To meet this request, I propose to create within the Department of Peacekeeping Operations a dedicated full time capacity that could serve as a single point of contact for AU and other partners on matters related to AU peacekeeping.	ولتلبية هذا المطلب، أ ق ت رح إنشاء وحدة متفرغة بالكامل داخل إدارة عمليات حفظ السلام يمكنها أن تعمل كجهة اتصال واحدة بالاتحاد الأفريقي والشركاء الآخرين فيما يتعلق بالشؤون المتصلة بنشاط الاتحاد الأفريقي في مجال حفظ السلام.
The WCO contact point for the CTC and the CTED (and for all security and facilitation matters) is	15 نقطة الاتصال بمنظمة الجمارك العالمية لأجل لجنة مكافحة الإرهاب والمديرية التنفيذية لمكافحة الإرهاب (ولجميع المسائل الأمنية ومسائل التيسير) هي
(e) Serving as a point of contact for information provided by participating States in accordance with CSCE commitments	)ﻫ( العمل بوصفه نقطة اتصال للمعلومات المقدمة من الدول المشاركة وفقا ﻻلتزامات مؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا
Eye contact! Eye contact!	هههااا لقد نظرتي الي لقد نظرتي الي
OIOS is of the view that the main reason for the fact that these issues are not coordinated in a structured manner is because there is no single point of contact in DPKO that could be responsible for UNMO issues.	61 ومن رأي المكتب أن السبب الرئيسي في عدم تنسيق هذه المسائل بطريقة منظمة يعود إلى أنه لا توجد في إدارة عمليات حفظ السلام نقطة اتصال واحدة يمكن أن تكون مسؤولة عن المسائل المتعلقة بالمراقبين العسكريين.
A My UN Intranet portal for staff members of the Secretariat, which provides a single point of access for human resources activities such as vacancy application, emergency contact recording and dependency benefits application, was deployed during the fourth quarter of 2004.	69 ف تحت على الإنترانت في الربع الرابع من عام 2004 صفحة My UN المخصصة لموظفي الأمانة العامة، وهي موقع وحيد للاتصال يضمن كل ما يوجد بشأن أنشطة الموارد البشرية، أي طلبات التقدم على وظائف شاغرة، وتسجيل للجهات التي يتصل بها في حالات الطوارئ، وطلبات الحصول على مستحقات الإعالة.
That mission control centre will then deliver the ship security alert to a single point of contact identified by the flag State as its competent authority under the terms of the International Convention for the Safety of Life at Sea.	وعندها سيرسل مركز مراقبة العمليات المذكور نداء أمن السفن إلى جهة اتصال واحدة تحد دها دولة الع ل م باعتبارها السلطة المختصة التابعة لها، بموجب أحكام الاتفاقية الدولية لسلامة الأرواح في البحر.
I don't want to suggest that they are a single thing that you can point to.	لا أريد أن أقترح أنها شيء واحد يمكنك الإشارة إليها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية