Translation of "since it allows" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
This allows verification that the data has not been corrupted since it was created. | وهذا يسمح للتحقق من أن البيانات لم يتم معطوبة منذ أنشئت من أجلها. |
And since what's impossible is always unknown, it allows me to believe I can cheat the impossible. | ولأن المستحيل دوما مجهول يمنحني الارتجال الثقة أني سأخدع المستحيل |
So it allows it to roll. | وبهذا يسمح لها بالدوران. |
There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures. | وهناك أدوات في الجانب الأيمن تتيح لكم الدوران ، وتتيح التكبير ، وتتيح وضع إشارات على أجزاء معينة. |
It allows total freedom of movement. | إن ه يسمح بحري ة الحركة. |
) It allows the formulation of functional relationships. | ) وهو يتيح للصياغة العلاقات الوظيفية. |
It allows me to wear a mask . | انه يتيح لي ارتداء قناع . |
It allows you to think and reflect. | إنها تسمح لك بالتفكير والتعبير. |
DS It allows you to do that. | د.س إنها تسمح لك بالقيام بذلك. |
It allows you to actually have intuition. | تسمح لك بامتلاك الحدس. |
However, since no expensive tooling is needed, this production method allows small production runs without high costs. | ولكن طريقة الإنتاج هذه وبسبب استخدام أدوات غير غالية تسمح بإنتاج كميات صغيرة من الأعمدة المرفقية دون كلفة عالية. |
It allows us to get online and allows us to load up files of different formats and play them. | أنه يسمح لنا بالحصول على الإنترنت، ويسمح لنا بتحميل الملفات تنسيقات مختلفة واللعب بها. |
It thus allows coverage of wide range of crimes. | وهي بالتالي تتيح تغطية نطاق واسع من الجرائم. |
It allows anybody to go there and burrow down. | يسمحون لأي شخص بالذهاب هناك وتحفر للأسفل. |
The fold is important because it allows interstitial suspension. | لأنه يسمح بتعليق خلالي. |
It allows us as owners to have other options. | ويمكننا كمالكين للحصول على خيارات أخرى |
The fold is important because it allows interstitial suspension. | الطي مهم لانه يسمح بالتعطيل الفراغي |
By the same token, as we see it, the bilateral format for cooperation is the most effective, since it allows us to take into account fully the specifics of every situation. | ونحن نرى كذلــك أن الشكل الثنائي للتعاون هو أكثر اﻷشكــال فعاليــة، ﻷنــه يمكننا مـن أن نضع في اعتبارنا تماما التفاصيل المحددة لكل حالة. |
It allows the body to learn when to stop eating. | وتسمح للجسم بمعرفة متى يتوقف عن تناول الطعام. |
It also allows less competition between countries over financial resources. | كما أن هذا السبيل يتيح التقليل من التنافس بين البلدان على الموارد المالية. |
It allows the idea of what we call narrow casting. | من الآلاف من الناس ينتجون. هذا يتيح فكرة ما نسميه (البث |
And then it allows one to penetrate the work itself. | و من ثم تسمح للمرء باختراق العمل نفسه |
But it allows a current to flow through the ceiling. | الا انه يسمح بمرور التيارخلال السقف |
It allows you to actually be aware of your feelings. | إنها تسمح لك حقيقة بأن تكون م لما بمشاعرك. |
Allows Spectators | يسمح المشاهدون |
This choice is most appropriate since it allows the vertical alignment to be placed at a minimum possible depth, which results in the shortest overall length of the tunnel. | وهذا اﻻختيار هو اﻷكثر مﻻءمة ﻷنه يسمح بوضع الخط العمودي على أقل عمق ممكن، مما يسفر عن أقصر مسافة إجمالية للنفق. |
It allows for development over time, as the circumstances may warrant. | وهو يسمح بالتطور مع الزمن وفقا لما تقتضيه الظروف. |
It allows us to engage in really new and interesting ways. | فهو يمكننا من أن نتفاعل بطرق جديدة و وشيقة. |
And it allows you to develop all this so you're resilient. | وإنها تسمح لك بتنمية كل هذا إذا أنت مر ن. |
Another thing it allows us to do is reorder the curriculum. | والشيء الاخر .. فان الاتمتة تمكننا من اعادة ترتيب المنهج الدراسي |
So it allows for the recovery of what we've stored before. | وبالتالي يسمح باسترجاع ما تم تخزينه فيه من قبل. |
labile that allows for it, but people have self transcending experiences. | والناس لديهم خبرات ذاتيه (نفسية ) متعالية ايضا |
It allows us to contribute and to be heard as individuals. | وهي تتيح لنا إمكانية الإدلاء برأينا وأن نسمع أصواتنا كأفراد. |
It allows you to develop it when you have the relationships that are supportive, | إنها تسمح لك بتطويرها عندما تملك العلاقات الداعمة، |
There is, of course, truth to the statement that a strong dollar benefits the American public, since it allows Americans to buy foreign products at a lower cost in dollars. | مما لا شك فيه أن مقولة ampquot الدولار القوي يصب في مصلحة عامة الأميركيينampquot صادقة إلى حد كبير، حيث أن الدولار القوي يسمح للأميركيين بشراء المنتجات الأجنبية بتكاليف أقل. |
Third, it allows a utility to better locate distribution losses (technical objective). | الثالثة، لأنها تتيح أداة لتحديد أفضل توزيع للخسائر (الهدف التقني). |
The shorter wavelength allows it to read discs containing much more information. | الطول الموجي أقصر يسمح لقراءة الأقراص التي تحتوي على المزيد من المعلومات. |
I love raku because it allows me to play with the elements. | أحب راكو لأنه يسمح لي باللعب بالعناصر. |
It allows the person to switch, and to mix these two colorations. | فهي تعطية الحرية لتشغيل، والمزج بين الوان الانارة. |
It allows one person to influence another's belief state across a distance. | تسمح لشخص ما أن يؤثر في معتقدات شخص آخر عبر المسافات |
That's what allows it to get closer and closer to that line. | وهذا الجزء من القطع المكافئ سيحتوي على الميل الاعلى من الخط المتقارب، وسيتقرب اكثر فأكثر |
So then it allows a flood of sodium to enter the cell. | حتى ذلك الحين فإنه يسمح فيض من الصوديوم من دخول الخلية. |
Khan Academy allows them to go back if they didn't get it. | اكاديمية خان تسمح لهم بالعودة إذا لم يفهموا |
Since then, the discussion has made a serious start, and I believe it would be wise to approach it in a manner that allows for equal possibilities for input from all Members of the United Nations. | ومنذ ذلك الحين، بدأت المناقشة بداية جدية، وأعتقد أن من الحكمة تناول هذا الموضوع على نحو يسمح باتاحة فرص متساوية لتقديم مدخﻻت من جانب جميع الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة. |
TogetherPAN allows collaboration artwork. | لوحتان معا تساعد على مشاركة الأعمال الفنية. |
Related searches : It Allows - It Allows That - It Thus Allows - It Allows One - It Also Allows - It Allows For - It Allows You - As It Allows - It Only Allows - Since It Would - Since It Does - Since It Started