Translation of "similarity measure" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Measure - translation :

قياس

Similarity - translation :

تشابه

Similarity measure - translation :

مقياس التشابه

Keywords : لقياس قياس نقيس مقياس تقيس تشابه التشابه تشابهاً البحتة الشبه

Examples (External sources, not reviewed)

Computational biology uses dynamic programming algorithms to measure similarity among genomes.	لهيكل بيانات البحث الشجرى الذى سيغطى فى هذا الكورس. علم الأحياء الحوسبى يستخدم البرمجة الديناميكية ليقيس التشابه بين الجينات. و القائمة
Similarity	الإنتظام
Color Similarity	تشابه اللون
What is Color Similarity?	ما هو تشابه الألوان
Selection Transparency Color Similarity	التحديد تشابه لون الشفافية
Draw With Color Similarity...	ارسم بالتشابه اللوني...
There's no similarity at all.	لا يوجد تشابه على الاطلاق
Here's an example of this similarity.	ها هو مثال لهذا التشابه.
That similarity meant they probably competed.	أن التشابه يعني أنها ربما تنافس.
Color Similarity Exact Match Click to configure.	التشابه اللوني تطابق كلي انقر لتضبط.
Proximate self similarity. And that accounts for this phenomenon.	قريب من تشابهها ذاتيا . وهذا مهم لهذه الظاهرة.
Well, you measure and measure and measure.	حسنا ، يمكنك أجراء العديد من القياسات.
A second similarity is that both institutions face deep existential crises.	أما عنصر التشابه الثاني فيتلخص في أن كلا المؤسستين تواجهان أزمات عميقة تتعلق بوجودهما.
They're both technologies. In the end, their similarity is not that interesting.	كل منهما تكنولوجيا . في النهاية , تشابههما ليس بالشيء المثير .
The one similarity is that they were both very effective military men.	الشبه الوحيد بينهما أنهما كانا رجلان عسكري ان مؤث ران.
In sequence alignments of proteins, the degree of similarity between amino acids occupying a particular position in the sequence can be interpreted as a rough measure of how conserved a particular region or sequence motif is among lineages.	في التراصف التسلسلي للبروتين، يمكن تفسير درجة التشابه بين الحموض الأمينية التي تحتل موقعا معينا في تسلسل ما على أنها مقياس تقريبي لكيفية انحفاظ منطقة معينة أو sequence motif بين السلالات.
Despite that similarity, the reasoning behind these choices appears to be somewhat different.	رغم هذا التشابه، إلا أن الأسباب التي أدت إلى هذين الاختيارين تبدو مختلفة بعض الشيء.
Now that we've shown that 2 angles is really enough to prove similarity,	الان وقد أظهرنا أن زاويتين كافيتان لاثبات التشابه ،
So, do the high serotonin traditional wants traditional, in this case, similarity attracts.	وينطبق الأمر على فئة السيروتونين فالتقليدي يبحث عن التقليدي وفي هذه الحالة، الأشباه تتجاذب
...measure of control. Measure of control.	اجراء السيطرة كاملة اجراء السيطرة
Health technology assessment is related, but profoundly different, despite the similarity in the name.	يتم تقييم التكنولوجيا الصحية ذات الصلة، ولكن عميقة مختلفة، وعلى الرغم من التشابه في الاسم.
Well, actually, I want to leave this up here, to show you the similarity.	حسنا ، في الواقع، انا اريد ان اترك هذا في الاعلى هنا، لكي اوضح لكم التشابه
Given the similarity of the services provided, and the associated similarity of the objectives, expected outcomes, performance indicators and outputs, the presentation of these five programme components has been consolidated into a single text.	ويرد وصف الأولويات الإقليمية المتوقعة في البرامج الرئيسية جيم ودال وهاء تحت المكو ن البرنامجي دال 8 (الأولويات الإقليمية وحشد الأموال والشراكات).
Measure	اضغط shift نقر بالفأرة لإنهاء الخط المضلع.
Measure	قياس
But the similarity between the two types of crisis ends where preventing their recurrence begins.	بيد أن هذا التشابه بين هذين النمطين من الأزمات ينتهي حينما يتعلق الأمر بكيفية منع تكرارها.
Zygosity is the degree of similarity of the alleles for a trait in an organism.	الاقترانية الزيجوتية هي درجة التشابه بين الألائل التابعة لسمة ما في الكائن الحي.
He wondered whether it denoted similarity to the organization's member States or to other States.	وتساءل عما إذا كانت تشير إلى تماثل مع الدول الأعضاء في المنظمة أم أنها تشير إلى تماثل مع دول أخرى.
There's a huge amount of information about the genetics just by comparing the genetic similarity.	هناك كم هائل من المعلومات عن الجينات فقط بمقارنة تشابه الجينات.
So these all have the property of self similarity the part looks like the whole.	و كل هذه لديها خاصية التشابه الذاتي الجزء يبدو كالكل.
There's no doubt why the name of the 'Beauty' There is no iota of similarity	الآن، لا عجب أن اسمها الفرنسي يعني بالإنجليزي ة جمال
They measure not Allah His rightful measure . Lo !	ما قدروا الله عظموه حق قدره عظمته إذ أشركوا به ما لم يمتنع من الذباب ولا ينتصف منه إن الله لقوي عزيز غالب .
They measure not Allah His rightful measure . Lo !	هؤلاء المشركون لم يعظ موا الله حق تعظيمه ، إذ جعلوا له شركاء ، وهو القوي الذي خلق كل شيء ، العزيز الذي لا يغال ب .
We'll measure them a measure, and be gone.	سوف نقيس لهم التدبير ، ويرحل.
Though protein sequences use the BLOSUM50 matrix, scoring matrices based on the minimum number of base changes required for a specific replacement, on identities alone, or on an alternative measure of similarity such as PAM, can also be used with the program.	رغم أن سلاسل البروتين تستخدم مصفوفات قوالب مصفوفة بدائل الحمض الأميني، لتسجيل المصفوفات على أساس الحد الأدنى لعدد تغييرات القاعدة المطلوبة لاستبدال محد د, على المتطابقات وحدها, أو على قياس بديل للتشابه مثل النقطة القابلة للتغير، يمكن استخدامها أيضا مع البرنامج.
when they measure against the people , take full measure	الذين إذا اكتالوا على أي من الناس يستوفون الكيل .
who , when people measure for them , take full measure ,	الذين إذا اكتالوا على أي من الناس يستوفون الكيل .
Now these look like very different forms of humor but actually they bear a great similarity.	الآن هذا شكل مختلف جدا من حس الدعابة ولكنه يحمل أوجه تشابه كبيرة.
They did it within two or three degrees of the pole, to maintain similarity between continents.	فعلتها خلال درجتين او ثلاث للقطب، للمحافظة على التماثل بين القارات.
Measure system	نظام القياس The Metric System
Measure Transport	قياس نقل
Measure Distance	قياس المسافة
Safety measure.	احتياطات أمنيه .
Always measure with justice and do not give short measure .	وأقيموا الوزن بالقسط بالعدل ولا تخسروا الميزان تنقصوا الموزون .
Always measure with justice and do not give short measure .	لئلا تعتدوا وتخونوا م ن و ز نتم له ، وأقيموا الوزن بالعدل ، ولا ت ن ق صوا الميزان إذا و ز نتم للناس .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية