Translation of "sight unseen" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sight - translation :

مشهد

Sight unseen - translation :

مشهد الغيب

Unseen - translation :

غير مرئي

Keywords : ناظري الأنظار البصر بصرك بصري مرئي مرئية الغيب يُرى مرئيين

Examples (External sources, not reviewed)

One recent Internet match making effort attracted applications from more than 10,000 young women, all seeking a chance to marry a Shenzhen multi millionaire sight unseen.	ومؤخرا اجتذب أحد مواقع ترتيب الزيجات أكثر من عشر آلاف امرأة شابة، يبحثن جميعهن عن فرصة للزواج من مليونير مجهول.
Knower He of the Unseen , and He discloses not His Unseen to anyone ,	عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
He is the Knower of the unseen , and He discloseth not His unseen Unto anyone .	عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
Knower of the Unseen , He does not disclose His knowledge of the Unseen to anyone ,	عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
He is the Knower of the Unseen and does not disclose His Unseen to anyone ,	عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
Sight	الرؤية
The unseen resembles the seen.	غير المرئي يفسر المرئي .
The substance of things unseen.	المواد للأشياء الغير مرئية.
He is the Knower of the Unseen , and He does not disclose His Unseen to anyone	عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
And Allah , all unseen , surroundeth them .	والله من ورائهم محيط لا عاصم لهم منه .
He is Knower of the unseen , and He does not disclose His knowledge of the unseen to anyone	عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
Get out of my sight! Get out of my sight!	اغربي اغربي اغربي
( He Alone ) the All Knower of the Gha 'ib ( unseen ) , and He reveals to none His Gha 'ib ( unseen ) .	عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
he is not niggardly of the Unseen .	وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه .
he is not grudging of the Unseen .	وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه .
He is not avid of the Unseen .	وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه .
he is not niggardly of the Unseen .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
he is not grudging of the Unseen .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
He is not avid of the Unseen .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
Part 3. The power of the unseen	الجزء الثالث قوة الجانب المظلم
What would these unseen forms look like?	كيف ستبدو هذه الأشكال غير المرئية
Part 3. The power of the unseen	الجزء الثالث قوة الجانب المظلم
And then you have other stories, unseen.	وهنالك أيضا قصص أخرى غير مرئية
South, past the unseen sprawl of Africa.	جنوبا نحو أفريقيا الشاسعة الممتدة،
Nothing in sight.	لا شىء فى الافق
There's a sight!	! هناك مشهد
I hate the sight of you. And I hate the sight of you.	أكره ان انظر اليك و انا أيضا أكره النظر اليك
Hence their impulse to believe in unseen forces.	ومن ثم ينشأ لديهم الدافع للاعتقاد في وجود قوى غير مرئية.
Carl Safina The oil spill's unseen culprits, victims	كارل سافينا ضحايا وجناة التسرب النفطي الحقيقيون
And he is not avid of the Unseen .	وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه .
and he is not miserly concerning the Unseen .	وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه .
And he is not avid of the Unseen .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
and he is not miserly concerning the Unseen .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
And as a result the unseen became visible	ونتيجة لذلك ، الغير مرئي.. أصبح ي رى
And as a result, the unseen became visible.	وثبت أن كثير من الصغيرة يمكن أن تحدث فرقا ضخمة.
Iranian blogger Sight writes	كتب المدو ن الإيراني Sight
It's a terrible sight!	إنه مشهد رهيب !
She's quite a sight.	حالها سئ جدا
It's a pitiful sight.	إنه منظر مؤثر.
This one splendid sight	هذا البصر الرائع
What a grand sight.	يـا له من مشهد عظيم
Keep out of sight.	توارى عن الأنظار
You sold my sight.	بعتينى لهم
She's nowhere in sight.	لم أستطع رؤيتها
Out of my sight!	أغربوا عن عيني

عرض هذه الصفحة باللغة العربية