Translation of "show over" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Over - translation :

على

Show - translation :

تبين

Show over - translation :

تظهر أكثر

Keywords : إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي سأريك اريك المسلسل تريني أريك

Examples (External sources, not reviewed)

The show ain't over yet.	لم ينتهي العرض بعد
I'll show you the fastest way over.	سأصحبكم إلى الوادي الآخر.
The stage should not take over the show.	ينبغي أن لا يستولي المسرح على العرض.
You should show some control over your emotions.	يجب ان ت ظهر بعض التحكم فى عواطفك
Oh, well! As soon as the show is over, I'll rush right over.	أوه حسنا , بمجرد إنتهاء العرض سأنقض عليك
The graphs show up here and then they pop over and they show up there.	التمثيلا تظهر هنا ومن ثم هنا
Over by the roller coaster. Come on. I'll show you.	عند لعبة الافعوانية تعال سأدلك
Can you show that you had legal authority over that document?	أتستطيعون أن تثبتوا لنا أن لكم صفة شرعية في هذا المستند
Come over here, guys. I've got something amazing to show you.	تعالوا هنا يا شباب ، لدي شيء مدهش أريد أن أريكم إياه
They spilled bourbon all over it. I'll show you the stains.	لقد سكبوا الخمر عليها سأريها لكم
Come over here, I want to show you something really unique.	تعال هنا أريد تشويفك شيء فريد حقا
And I'll show you that over the course of the next videos.	وسوف اوضح لكم ذلك خلال العروض القادمة
I want to show you my new bombing planes. They're coming over.	سأريك طائراتي القاذفة للقنابل انهم قادمون
My 20s are almost over, and I have nothing to show for myself.	إن مرحلة العشرينات قد شارفت على الانتهاء، و لا أملك شيئا لأثبته لنفسي.
The available data show that over 47 000 people were made incapable by war.	وتفيد البيانات المتوفرة أن أكثر من 000 47 شخص أصبحوا عاجزين بسبب الحرب.
12. During 1991 92, Pitcairn continued to show a surplus of revenue over expenditure.	١٢ وخﻻل الفتــرة ١٩٩١ ١٩٩٢، ما زالت بيتكيرن تحقق زيادة في اﻻيرادات على النفقات.
Suppose I wanted to show you diversification, and I have one asset over that.	هذا هو الأسبوع الثاني في المخاطرة و العائدات.
When Cornelius moved the show to Los Angeles a year later, his assistant, Clinton Ghent took over the local show until it ended in 1976.	وعندما نقل كورنيليوس العرض من شيكاغو إلى لوس أنجلوس بعد عام واحد، تولى مساعده كلينتون غنت العرض المحلي حتى انتهى عام 1976م.
Or show you what We have promised them We therefore have complete control over them .	أو نرينك في حياتك الذي وعدناهم به من العذاب فإنا عليهم على عذابهم مقتدرون قادرون .
Or show you what We have promised them for We have absolute power over them .	أو نرينك في حياتك الذي وعدناهم به من العذاب فإنا عليهم على عذابهم مقتدرون قادرون .
Or show you what We have promised them We therefore have complete control over them .	فإن توفيناك أيها الرسول قبل نصرك على المكذبين من قومك ، فإن ا منهم منتقمون في الآخرة ، أو نرينك الذي وعدناهم من العذاب النازل بهم كيوم بدر ، فإنا عليهم مقتدرون ن ظه رك عليهم ، ونخزيهم بيدك وأيدي المؤمنين بك .
Or show you what We have promised them for We have absolute power over them .	فإن توفيناك أيها الرسول قبل نصرك على المكذبين من قومك ، فإن ا منهم منتقمون في الآخرة ، أو نرينك الذي وعدناهم من العذاب النازل بهم كيوم بدر ، فإنا عليهم مقتدرون ن ظه رك عليهم ، ونخزيهم بيدك وأيدي المؤمنين بك .
Data show that during the war, over 200,000 people were killed, among them 22,000 children.	وتفيد البيانات أن ما يربو على 000 200 شخص قتلوا خلال الحرب، منهم 000 22 طفل.
Here I show Leonardo Da Vinci having a conversation with the Pope over subject matter.	ه نا أ ريكم ليوناردو دافنشى يتبادل أطراف الحديث مع البابا حول الموضوع
And, I want to show you a few of the guppies we've found over the years.	وأريد أن أعرض لكم بعض من أسماك الغوبي التي وجدناها على مر السنين.
Parenthetically, over there on the slopes, I did want to show you that black men ski.	بين قوسين، هناك على المنحدرات ، لم أريد أن أعرض لكم تزلج الرجال السود.
His botched but riveting trial may be over, but the Bo Xilai show will go on.	ولعل محاكمته الفاسدة ــ ولكنها محكمة ــ انتهت، ولكن استعراض بو شي لاي سوف يستمر.
The latest figures show that a total of 34,284 military personnel have handed over their weapons.	وت ظهر آخر البيانات أن مجموع الأفراد العسكريين الذين سلموا أسلحتهم قد بلغ 284 34 شخصا.
Comparative tables are attached to show the effect of the mechanism over a five year period.	17 مرفق بهذه الوثيقة جداول مقارنة لبيان أثر الآلية على مدى خمس سنوات.
Mm hm. I could show it to you if you want. It's over on Tenth Avenue.	أستطيع أن أريك إياه إذا أردتي ذالك إنه بعد عشر أحياء من هنا، تريدين الذهاب
land degredation, loss of species they all show the same pattern over the past 200 years.	تدهور التربة الزراعية، إنقراض الأنواع كلهم يأخذون نفس المنحنى المتزايد عبر الـ 200 عام الماضية.
I'd better phone over and tell 'em I'm here. Have him show you the cabin, honey.	من الأفضل أن أهاتف وأخبره أني هنا اجعليه يريك المقصورة، حبيبتي
or We show thee a part of that We promised them , surely We have power over them .	أو نرينك في حياتك الذي وعدناهم به من العذاب فإنا عليهم على عذابهم مقتدرون قادرون .
or We show thee a part of that We promised them , surely We have power over them .	فإن توفيناك أيها الرسول قبل نصرك على المكذبين من قومك ، فإن ا منهم منتقمون في الآخرة ، أو نرينك الذي وعدناهم من العذاب النازل بهم كيوم بدر ، فإنا عليهم مقتدرون ن ظه رك عليهم ، ونخزيهم بيدك وأيدي المؤمنين بك .
Available data show that there are over 47,000 people with bodily disability as a result of war.	وتبين البيانات المتاحة أنه يوجد أكثر من 000 47 شخص مصاب بإعاقة بدنية بسبب الحرب.
However you say it, there are numerous studies that show the dangers of over cleaning your home.	او مهما كان الوصف هناك العديد من الدراسات التي تظهر مخاطر الإفراط في تنظيف منزلك.
Now that it's over, you get your fellow... to take you around and show you our country.	لقـد إنقضى ذلك الآن، فلك زمـلائك ليصطحبوك لتشاهدين بلادنا
Or ( if ) We show you that wherewith We threaten them , then verily , We have perfect command over them .	أو نرينك في حياتك الذي وعدناهم به من العذاب فإنا عليهم على عذابهم مقتدرون قادرون .
or We shall show you what We have promised them for surely We have complete power over them .	أو نرينك في حياتك الذي وعدناهم به من العذاب فإنا عليهم على عذابهم مقتدرون قادرون .
Or ( if ) We show you that wherewith We threaten them , then verily , We have perfect command over them .	فإن توفيناك أيها الرسول قبل نصرك على المكذبين من قومك ، فإن ا منهم منتقمون في الآخرة ، أو نرينك الذي وعدناهم من العذاب النازل بهم كيوم بدر ، فإنا عليهم مقتدرون ن ظه رك عليهم ، ونخزيهم بيدك وأيدي المؤمنين بك .
or We shall show you what We have promised them for surely We have complete power over them .	فإن توفيناك أيها الرسول قبل نصرك على المكذبين من قومك ، فإن ا منهم منتقمون في الآخرة ، أو نرينك الذي وعدناهم من العذاب النازل بهم كيوم بدر ، فإنا عليهم مقتدرون ن ظه رك عليهم ، ونخزيهم بيدك وأيدي المؤمنين بك .
4.16 Many of the initiatives taken over the past years show Government's commitment to promoting and supporting women.	4 16 وكثير من المبادرات التي اتخذت في السنوات الأخيرة توضح أن الحكومة ملتزمة بتعزيز ومساندة المرأة.
I just wanted to show that over 60 percent of the Yemeni population are 15 years and below.	انا اريد فقط ان اريكم انه اكثر من 60 من شعب اليمن عمره أقل من الخامسة عشر
Good show, Jenkins. Good show!	عرض جيد، جنكينز
Moreover, over the last two years, sea levels have not increased at all actually, they show a slight drop .	فضلا عن ذلك فإن مستويات سطح البحر لم تسجل أي ارتفاع على الإطلاق طيلة العامين الماضيين ـ بل لقد أظهرت انخفاضا طفيفا في الواقع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية