Translation of "shoulder surfing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
(e) Obtaining personal information from public sources (e.g. shoulder surfing , which involves looking over someone's shoulder while they are entering their PIN when using a debit card) | (هـ) الحصول على المعلومات الشخصية من مصادر عامة على سبيل المثال التلصص من فوق أكتاف الأشخاص وهو ما ينطوي على النظر فوق أكتاف الأشخاص عندما ي دخلون أرقام التعريف الشخصية عند استخدام بطاقة تصريف |
A Surfing Reflection | تأملات في ركوب الأمواج |
And they went surfing. | وقد ذهبوا للتزلج. |
Wind surfing looks good, too. | ركوب الأمواج يبدو جيدا أيضا |
Shoulder to shoulder. | . جنبا إلى جنب |
Shoulder to shoulder, Night after night, | كتفا بكتف, ليلة بعد ليلة |
Shoulder? | كتفك |
One community standing shoulder to... ...shoulder in prayer. | ...المسلمين كلهم إخوة و اخوات . هم مجتمع واحد يقف كتفا ... |
For example, last winter I began with kite surfing. | على سبيل المثال، بدأت ممارسة تزلج الطائرات الورقية، الشتاء الماضي |
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, | بعدها سارا معا كتفا إلى كتفا و ذهبا بعيدا |
Shoulder arms! | الأسلحةعلىالأكتـاف! |
Left shoulder. | الكتف الأيسر |
Shoulder arms! | البندقية على كتفك! |
The shoulder? | كيف حال كتفها |
Shoulder... arms! | سلاح ...قدم |
Now, line up shoulder to shoulder. Now, hold your fire. | الآن اصطفوا كتفا لكتف لا تطلقوا |
When you are surfing on the top, you are all elated. | لو أنكم طافوون على السطح , ستكونون كلكم فى منتهى الفرحة . |
A shoulder ride. | أصعد على كتفيك |
Left shoulder, arms! | الأسلحةنحواليسـار! |
On your shoulder. | هناك على كتفك |
The right shoulder. | فى الكتف , فى الكتف بالضبط |
On his shoulder. | على كتفه |
In the shoulder? | في الكتف |
Right shoulder... arms! | هنا، خذ يدي |
Many have also struggled shoulder to shoulder against the minority racist domination. | وناضل أيضا عدد كبير منهم، جنبا الى جنب، ضد سيطرة اﻷقلية العنصرية. |
For example, last winter I began with kite surfing so new things. | على سبيل المثال، بدأت ممارسة تزلج الطائرات الورقية، الشتاء الماضي وبالتالي أشياء جديدة. |
He began surfing at the age of 7, encouraged by his father. | بدأ الركمجة في سن السابعة بتشجيع من والده. |
After winning a number of local surfing competitions, he began training professionally. | بعد فوزه في عدد من المسابقات المحلية لركوب الأمواج بدأ التدريب مهنيا. |
I alternated between living in a van and couch surfing with friends. | وتناوبت العيش في الفان و التجوال مع الأصدقاء. |
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem. | ولكن ان سرنا بنفس الجهة وتلامست اكتافنا .. فلا بأس .. لن نشعر بالخطر حتى بهذا التقارب |
Whole arm. Shoulder disarticulation. | الذراع باكمله.مفصول من الكتف. |
Shoulder to it, Jim. | ادفع بكتفك يا جيم |
How's your shoulder, Pop? . | أخبار كتفك يا بوب |
Closer still. Shoulder width. | استمر على ذلك ، الكتف مفرود |
To pull a shoulder? | لي صاب كتفه |
Over your shoulder, sir. | فوق كتفك , سيدى . |
Close up! Shoulder arms! | حاملى الأسلحه.. |
(man) Company, shoulder arms! | سريه.. السلاح على المناكب |
Just a dislocated shoulder. | مجر د خلع في الكتف . |
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie. | بعدها سارا معا كتفا إلى كتفا و ذهبا بعيدا تائهين في نهرهم الخاص |
And now that I'm here, I'm going to stand shoulder to shoulder with you. | والآن بما أني هنا سأقف جنبا إلى جنب معك |
They try to deny themselves time on Facebook or time surfing the web. | فيحاولون حرمان أنفسهم من قضاء بعض الوقت على الفيس بوك أو تصفح الإنترنت. |
With a callout to Global Voices Advocacy Access Denied Map, ONO'S GUIDE TO SAFE SURFING tells people how to stay safe while surfing online, specially when accessing sites that may be blocked. | مع شرح لخريطة مشروع دفاع الأصوات العالمية للمواقع الإلكتروني المحجوبة، يشرح دليل أونو للتصفح الآمن للناس كيف يتصفحون الشبكة بشكل آمن، خصوصا عند زيارة مواقع قد تكون محجوبة. |
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White. | كتفا بكتف, ليلة بعد ليلة ادخرناها و بعناها سيدتنا ذات الرداء الابيض |
And that's Johnny Depp's shoulder. | وهذا هو كتف جوني ديب |
Related searches : Shoulder To Shoulder - Shoulder-to-shoulder - Internet Surfing - Web Surfing - Go Surfing - Surfing Skills - Paddle Surfing - Surfing Online - Learn Surfing - Agenda Surfing - Body Surfing - Channel Surfing - Surfing Spot