Translation of "short on delivery" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

UNCTAD focused on the short term positive effects, and the longer term conflicting effects of privatization of water delivery.
وركـز الأونكتاد على الآثار الإيجابية قصيـرة الأجل، والآثار المعاكسة الطويلة الأجل لخصخصـة إمدادات الميـاه.
The short deadline for the implementation of the directive on official languages could have an impact on the effective delivery of justice.
وقد يكون لقصر المهلة الزمنية لتطبيق التوجيه المتعلق باللغات الرسمية أثر على إقامة العدل على نحو فعال.
Questionnaire on Delivery'
استبيان بشأن تسليم البضاعة
In some cases, walk in presentations were received at very short notice with extremely tight delivery schedules.
وفي بعض الحاﻻت جرى تلقي الطلبات العاجلة ب عيد فترة إخطار قصيرة جدا وبمواعيد تسليم ضيقة للغاية.
On delivery of goods
في تسليم السلع
Come on Ki! Delivery!
هيا يا كي
Ten grand cash on delivery.
عشرة آلاف والدفع ع ند التسليم
The equipment had to be upgraded and, as a consequence, many items were written off a short time after delivery.
(ب) تشمل الاشتراكات المقررة غير المدفوعة بصرف النظر عن إمكانية التحصيل.
The impact on programme delivery is undeniable.
وتأثير هذا على تنفيذ البرنامج أمر لا يمكن إنكاره.
Flip on Short Edge
التفاف على حافة قصيرة
On such short acquaintance?
بهذه المعرفة البسيطة
Peacekeeping logistics support concepts are now much more focused on the delivery of support capabilities than on the delivery of assets.
فمفاهيم الدعم اللوجيستي لعمليات حفظ السلام هي الآن أكثر تركيزا على توفير قدرات الدعم منها على تقديم الأصول.
And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site.
ونعمل حاليا على الأوكسجين. إرسال الأوكسجين إلى الموقع.
The impact of voluntary contributions on programme delivery
تأثير التبرعات في إنجاز البرامج
This is significantly short of the 80 per cent delivery rate required to cover the Department apos s expenditures on staff and other activities which are funded from programme support revenue.
وتقل هذه النسبة بدرجة ملحوظة عن معدل التسليم البالغ ٨٠ في المائة والﻻزم لتغطية نفقات اﻻدارة على الموظفين واﻷنشطة اﻷخرى الممولة من ايرادات دعم البرامج.
Sami fell short on money.
افتقد سامي للمال.
Sami was short on money.
كان سامي مفتقدا للمال.
We're very short on vehicles.
تنقصنا المركبات.
Kind of short on time.
نوعا ما وقت قصير.
Essentially, the model is based on building up a substantial portfolio of large scale projects, achieving high levels of delivery and efficiency over a short period of time through efficient project management.
23 ويستند النموذج أساسا إلى بناء حافظة كبيرة من المشاريع الواسعة النطاق، وبلوغ مستويات عليا من التنفيذ والكفاءة خلال فترة قصيرة من الوقت عن طريق إدارة كفؤة للمشاريع.
The Government is finalizing a short term national early recovery programme that is expected to focus on enhancing human security, social stabilization and the delivery of basic social services to the population.
والحكومة بسبيلها إلى الانتهاء من إعداد برنامج وطني قصير الأجل للتعافي المبكر، ومن المتوقع أن يركز هذا البرنامج على تعزيز الأمن البشري، والاستقرار الاجتماعي، وتوفير الخدمات الاجتماعية الأساسية للسكان.
Delivery?
توصله
I.. I am a delivery man... delivery man...
أنا عامل توصيل ... عامل توصيل ... أنا ...
Not bad. Kinda short on food.
ـ ليست سيئة ، نعاني نقص في الطعام
Data on project delivery are contained in DP 1993 39 Add.3. (All delivery figures in this report are provisional.)
وترد البيانات المتعلقة بتنفيذ المشاريع في الوثيقة DP 1993 39 Add.3. )جميع أرقام التنفيذ الواردة في هذا التقرير ذات صفة مؤقتة(.
Delivery mechanisms
آليات التنفيذ
Controlled delivery
سادسا التسليم المراقب
Confirm Delivery
تأكيد التوصيل
Delivery Label
عنوان التسليمPreferred address
Package delivery!
تم توصيل الطلبيه
Express Delivery!
التوصيل السريع!
Good delivery.
ضربه جيده
Hey, delivery!
عامل التوصيل
Florist delivery.
توصيل الزهور الساعة 5
I'll be very short on genetic algorithms.
أود أن أتكلم سريعا عن الخوارزميات الجينية
I'm a marine. I'm short on time.
أنا في البحرية ان وقتي قصير
The actual delivery of UNOPS for 2004, based on unaudited preliminary results, exceeded the budgeted delivery by 1 per cent ( 4 million).
وقد تجاوز حجم ما نفذه المكتب فعلا بالنسبة لعام 2004، استنادا إلى النتائج الأولية غير المراجعة، التنفيذ المتوخى في الميزانية بنسبة 1 في المائة (4 ملايين دولار).
(b) Delivery of in kind food donations and cash subsidies to refugees is mainly dependent on timely delivery by the donor community.
(ب) توفير التبرعات الغذائية العينية والمساعدات المالية للاجئين يبقى مرهونا بتسلمها في وقتها من الجماعات المانحة.
Delivery of MSRP systems at Headquarters was on course towards completion.
وقال إن تطبيق ن ظم المشروع في المقر في سبيله إلى الإنجاز.
Survival of the populations depends on unhindered delivery of humanitarian aid.
إن بقاء السكان ذاته مرهون بإمكانية ايصال المعونة اﻹنسانية دون عراقيل.
The short answer is no on all counts.
إن الإجابة الموجزة على كل هذه الأسئلة هي كلا .
A short do not turn the machine on.
التماس لا تشغلوا الآلة
In short, the Security Council reform process should adjust itself to a logic and dynamic that would ensure the delivery of relevant results and resolve the real problems.
ومجمل القول أنه ينبغي أن تتكيف عملية إصلاح مجلس الأمن مع منطق ودينامية يضمنان تحقيق النتائج المتوخاة وتسوية المشاكل الحقيقية.
Decentralizing service delivery
إضفاء الطابع اللامركزي على تقديم الخدمات
Means of delivery
12 وسائل الإيصال

 

Related searches : Short Delivery - On Delivery - Short Delivery Time - Short Term Delivery - For Short Delivery - Short On Detail - On Short Track - Short On Space - On A Short - Short On Notice - On Short Hand - On Short Call - Short On Cash - On Short Time