Translation of "sheiks" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Strength to you, sheiks of Sinai. | السلام لكم يا شيوخ سيناء |
| Peace be with you, sheiks of Sinai. | السلام لكم يا شيوخ سيناء |
| You know, the sheiks will hang these men. | ان شيخ القبيلة يجب ان يعدم هؤلاء الرجال |
| Aren't you going to dance with us before the sheiks? | ألن ترقصى معنا أمام الشيوخ |
| No, I am not going to dance before the sheiks. Here. | كلا أنا لن أذهب للرقص أمام الشيوخ ... |
| He explains this wonderful happy ending was the sheiks come along, and they defeat the insurgents. | شرح هذه النهاية السعيدة المذهلة عندما تقدم الشيوخ وهزموا المتمردين. |
| He left behind three children and his wife at home, and at his funeral the local sheiks turned out in force. | وخل ف وراءه زوجة وثلاثة أبناء، وظهر في جنازته عدد كبير من الشيوخ المحليين. |
| The Turkish troops advanced to Bilbeis, where they were received by the sheiks from Cairo the Mamluks also returned to Cairo from their hiding places. | تقدمت القوات التركية إلى بلبيس، حيث كان في استقبالهم شيوخ من القاهرة و عاد المماليك أيضا إلى القاهرة من مخابئهم. |
| He describes what actually happened in Al Anbar province and how that war was won, how the local sheiks were won over by the U.S. Army. | فوصف ما حدث بالفعل في مقاطعة الأنبار وكيف كانت تلك الحرب انتصار ا، وكيف تغلب الجيش الأمريكي على الشيوخ المحليين. |
| Moreover, the oil sheiks and other producers of fossil fuels who ultimately control the amount of carbon released to the atmosphere were not part of the deal. | فضلا عن ذلك فقد أحجم شيوخ النفط والمنتجون الآخرون للوقود الحفري، والذين يتحكمون في النهاية في كمية الكربون المنبعثة إلى الغلاف الجوي، عن المشاركة في هذه التسوية. |
