Translation of "shedding of leaves" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Leaves - translation :

اوراق اشجار

Shedding - translation :

ذرف

Shedding of leaves - translation :

سفك الأوراق

Keywords : يترك يتركنا يغادر الشجر سيغادر اراقة سفك تسليط يخلع تساقط

Examples (External sources, not reviewed)

Stop it! You're shedding.	توقف عن ذلك
Show me your Water Shedding Sword.	أريني ا سلوب فيض الماء
When I started shedding my avoirdupois	حين بدأت أنقص وزني
After that, further efficiencies require shedding workers.	وبعد هذا، فإن المزيد من الكفاية يؤدي بالضرورة إلى توفير العمالة.
Despite you guys fighting or shedding blood...	على الرغم من انكم يا شباب تتقاتلون او تسفكون دماء بعض
And this is because we're all constantly shedding microbes.	وهذا بسبب أننا نذرف الميكروبات باستمرار.
Those 4 moves can beat your water shedding sword.	الضربه الرباعيه ستؤدي إلى فشل ا سلوبك
Drizzle's 41 stroke Water Shedding Sword maneuver is incredibly fast.	إن ا سلوب دريزل الم سمى فيض الماء في الطعن بالسيف سريع جدا
When I was teaching her the Water Shedding Sword maneuver,	عندما كنت ا دربها على ا سلوب فيض الماء
Typically the shedding of the treated hairs takes about two to three weeks.	وعادة ما يظهر الشعر بعد حوالي من أسبوعين إلى ثلاث أسابيع.
The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other.	وللبابين مصراعان مصراعان ينطويان مصرعان للباب الواحد ومصراعان للباب الآخر.
Here, this is a protocell, and it's vigorously shedding this skin.	هنا ، وهذا هو بروتسايل ، وهي تسقف هذا الجلد بقوة.
Didn't you always want to know the Water Shedding Sword maneuver?	ألم تريدي على الدوام أن تتعلمي ا سلوب فيض الماء
I'm the one who taught you the Water Shedding Sword maneuver.	أنا الذي علمتك ا سلوب فيض الماء
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door.	وللبابين مصراعان مصراعان ينطويان مصرعان للباب الواحد ومصراعان للباب الآخر.
There's another pile of leaves.	هناك كومة أخرى من الأوراق
Maple Leaves	أوراق شجر القيقب
Coca leaves	أوراق نبتة الكوكا
That jerk always leaves a sharp remark before he leaves.	هذا الوغد دائما ما يترك ملاحظة حادة قبل مغادرته
a caller to Allah by His permission and as a light shedding lamp .	وداعيا إلى الله إلى طاعته بإذنه بأمره وسراجا منيرا أي مثله في الاهتداء به .
Most of the leaves have fallen.	سقطت معظم الأوراق.
Leaves are falling.	تتساقط الأوراق.
On honoured leaves	في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله .
Pressed rose leaves?	أوراق ورد مجففة
And bay leaves?	وأوراق غار
After a chaotic period, Russia is shedding the few attributes of an open society it had acquired.	فبعد فترة من الفوضى، تهدر روسيا السمات القليلة التي اكتسبتها من سمات المجتمع المفتوح.
These four moves can beat your Water Shedding Sword if you don't master them.	و هذه الضربه الرباعيه قد ت فسد ا سلوب فيض الماء إن لم تتقنيها
I hear a rustling of the leaves.	اسمع حفيف الأوراق.
The thought of lunch leaves me numb	أن مجرد التفكير بالغداء يشلني
While the shedding of no civilian blood is ever justified, how we talk about such acts is important.	في حين أنه لا تبرير لاراقة دماء أي مدني، لكن طريقة تناولنا لقصة الحدث مهمة جدا .
It leaves you breathless.	يحبس أنفاسك.
These caterpillars eat leaves.	هذه اليرقانات تأكل الأوراق.
These caterpillars eat leaves.	تأكل هذه اليرقانات الأوراق.
That leaves Russia vulnerable.	وهذا كله لا يكفي لتأمين الاقتصاد الروسي.
So that leaves displays	بحيث يترك يعرض
It leaves a bruise.	انه يترك كدمة على الجسد
Which one leaves first?	أيهما ستقلع أولا
No man leaves Delilah.	لا يستطيع أى رجل أن يهجر دليله
Then all the leaves	عندها كل أوراق الشجر
And leaves you stranded.	لكنها تتركك كمن تقطعت به السبل
The Lordsburg run leaves...	...لوردزبرج تغادر
He leaves at 2.	انه سيرحل فى الثانيه
The boat leaves tonight.	السفينـة ستـرحـل الـليلـة.
Special protection of mothers In Latvia pregnancy and childbirth leaves are granted and during these leaves benefits are provided.	316 هناك إجازة مقررة في لاتفيا للحمل وللولادة وأثناء هذه الإجازة تحصل المرأة على إعانات.
Weaker companies are shedding labor, while stronger firms are delaying investments in plant and equipment.	والآن تستغني الشركات الأكثر ضعفا عن العمالة، في حين تتعمد الشركات الأكثر قوة تأخير الاستثمارات في المصانع والمعدات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية