Translation of "she should have" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

She should have - translation :

إنها ينبغي أن يكون

Should - translation :

ينبغي

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة يجدر يَجِبُ ينبغي عليكِ نذهب

Examples (External sources, not reviewed)

She should have cancelled earlier.	وستلغى الحصص قريبا.
She should have been more careful.	كان عليها ان تكون اكثر حرصا
She should have married long ago.	كان يجب أن تتزوج منذ فترة طويلة
If she is the princess, she should have had the sachet.	لو كانت الاميرة لكانت تملك الحقيبة
She should have kept her mouth shut.	كان من الواجب أن تبقى فمها مغلقا
You should have seen what she was doin'.	كان يجب عليك أن ترى ماذا كانت تفعل
You should. She doesn't have many good years left.	أفعل ذلك, لم تبقى لها سنوات طيبة كثيرة
Yes. She should have told me about her debts.	نعم، قد أخبرتني عن ديونها
I've always felt Veta should have everything she wants, but...	دائما ما كنت أريد أن تحصل ..... فيتـا على كل ما تريده , لكن
She wondered if she should ever see him, but she knew that if she did she should not	وتساءلت إذا كانت يجب أن نرى أي وقت مضى منه ، ولكن كانت تعرف أنها إذا فعلت لا ينبغي
Boy, you should have seen her. She got into Thorwald's apartment,	يا آلهى , كان عليك رؤيتها لقد تسللت إلى شقة ثورولد
He she should have leadership and business skills and be a motivator.	وينبغي أن تتوافر لديه مهارات القيادة وإدارة المشاريع التجارية والقدرة على حفز اﻵخرين.
Why should she?	ألا تعرفين
She should be.	يجب أن تكون كذلك .
I think she should dress herself. She thinks she shouldn't.	اختلاف في الآراء، أنا أرى أنه يجب أن تلبس بنفسها وهي لا تظن ذلك
But, Princess Lee Seol, she should have showed up at the press conference.	لكن الامير لي سول الم يكن عليها القدوم الى اللقاء حتى ولو متأخرة
She said you told her she should come.	قالت انت اخبرتها انها تستطيع المجئ
She should be baptized.	ينبغي تعميدهـا
Well, why should she?	حسنا ، ولماذا تعود
She should get married.	يجب ان تتزوج .
What should she represent?	_BAR_ أي دور تقد م
I don't think she should be stuffing herself when she should go to sleep.	لا أعتقد بأن عليها أن تملئ .بطنها قبل أن تذهب الى النوم
I should say she looks...	أرغب أن اقول أنها تبدو
Why should she do it?	و لماذا تفعل ذلك
Why should she come there?	قصص مثل هذه ستجلب الشرطة لمنزلنا
She should be talented, too.	هي يجب أن تكون موهوبة، أيضا
She should be the caretaker.	كان يجب أن تكون هي ناظر المزرعة
I guess she should know.	أعتقد أنها تعرف ما تقول.
She should be more accommodating.	ينبغي أن يكون أكثر ملائمة.
I think your daughter should know. She will, she will.	ـ أعتقد ابنتك يجب أن يعرف ـ إنها ستعرف ستعرف
She stressed that civil society could and should have an influence on local government decision making.	وأكدت أن بإمكان المجتمع المدني أن يؤثر في عملية اتخاذ القرارات الحكومية وأنه ينبغي لـه أن يؤثر فيها.
He she need not be an engineer or computer professional but should have computer related skills.	ويلزم أن يكون مهندسا أو متخصصا في الحاسوب، وإن كان ينبغي أن يتمتع بالمهارات ذات الصلة بالحاسوب.
Is she someone I should know?	هل علي ذلك
She may be awake. I should.	يجب علي ذلك
She should be here by now.	لا أعرف ينبغي أن تكون هنا الآن
She said, If anything should happen	قالت اذا حدث أي شيء
She should be playing with dolls!	من المفترض أنها تلعب بالدمى !
Why should she watch you eat?	لما ينبغي لها ان تراك تأكلين
Why should she take a bus?	ولماذا اخذت الحافلة
Well, Hazel should know, shouldn't she?	إن هيزل تعلم ، أليس كذلك
She should stop chasing after him.	كان عليها أن تتوق ف عن مطاردته.
She doesn't have it. Katie, she must have the key.	كايتي)، لابد أن يكون معها)
Should she take up an important role at this stage? Or should she pursue happiness as a woman?	ان الانسه واتانابي مترددة فهل تتولى منصبا مهما في هذه المرحلة أم هل تسعى وراء السعادة كأمرأة
She said she was at the airport not long ago, so she should be arriving soon.	لقد قالت بأنها في المطار منذ فترة ليست بطويلة, لذا ينبغي أن تصل قريبا
I guess she was ashamed to write you. She should be ashamed.	يجب أن تخجل من نفسها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية