Translation of "she has got" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How long has she got?
كم الوقت المتبقي لديها
Has she got any physically defect.
هل هي مصابة بأي عيب جسماني
Has she got any physically defect?
هل هي مصابة بأي عيب جسماني
Why has she not been got rid of?
لماذا هى لم ترحل
She's got bad grades. All she has is strength.
لقد حصلت على درجات سيئة . كل هذا ولديها القوة
This one's got her mammy with her. She has?
لا أيها الميجور، إنها ليست على شاكلة الأخريات، أنها تصطحب وصيفتها معها
What has she got more than me, except money?
ماذا تملك أحسن منى فيما عدا النقود
Sticky thumbs are all the fingers She has got
أن كل أصابعها أبهامات لزجة
And you'll say, How much money has she got?
و سوف تقول عندها كم من الأموال لديها
Sire? She got away. Sir She Got Away ?
مولاى، لقد هربت لقد هربت
Believe me, it is desperate. And she has got it.
صدقينى ، انها شئ بائس و هى حصلت عليها
She has changed her furniture at least twice since she got married four years ago.
ولقد غيرت أثاث بيتها مرتين على الأقل منذ تزوجت ذلك الرجل قبل أربعة أعوام.
She deserved what she got.
إن ها تستحق ما تحصل عليه.
And she got it, she said,
عندها بدأت تتفهم وقالت
She got scared, and she left.
لقد خافت ورحلت ....
She got up.
نهضت.
What's she got...
ماذا لديها...
If we're gonna get this job done, she has got to be killed!
اذا كنا سنقوم بتنفيذ هذه المهمه لابد وان يتم قتلها
She ate too much. She got unlucky.
كانت تأكل بكميات كبيرة ، ولسوء الحظ
She went off, she got a penguin.
ومن ثم ابتعدت .. واحضرت بطريقا
Well, she certainly got around, didn't she?
بالتأكيد قد حامت فى الأرجاء هنا.
She got it when she turned eight.
أحضرتها له في عيد ميلاده الثامن
She look like she got burnt legs.
تبدو وكأن ساقاها محروقتان
She said, It's got color. It's got motion.
قالت فيها الوان، وفيها حركة
She got the downstairs. I got the up.
إنها تقيم بالأسفل وأنا بالأعلى
And when she got up, she says she couldn't see.
وعندما نهضت, قالت انها لاتستطيع الرؤية
She got beat up.
حصلت على ضربة
Ultimately, she got you.
في النهاية حصلت عليك أيضا
She got away, sir.
لقد تمكنت من الهرب منا يا سيدى
She got married today.
تزوجت اليوم
She just got divorced.
لقد إستعادت حريتها.
She got herself killed.
لقد قتلت نفسها.
If she did, she would have got bitten.
لو فعلت، لكانت قد ع ضت.
If she is, she hasn't got her gun.
إن عادت، فليس معها مسدسها.
She suffers from agoraphobia, and she got dizzy.
أنها تعانى من رعب الخلاء وشعرت بالدوار
She's got big hair although, she told me recently, I can't say she has big hair, because if I say she has big hair, people will think she's from Texas.
وشعر كثيف ايضا رغم انها اخبرتني انه لا يجب ان اقول انها تملك شعر كثيف لان الناس سوف يظنون ان قلت ذلك انها من ولاية تكساس
She's got big hair although, she told me recently, I can't say she has big hair, because if I say she has big hair, people will think she's from Texas.
وشعر كثيف ايضا رغم انها اخبرتني انه لا يجب ان اقول انها تملك شعر كثيف لان الناس سوف يظنون ان قلت ذلك
After she got it, She was happy to report that she has discovered that he possessed a double who was rich, virile, handsome and aristocratic.
ولكن بعد ان اصيبت بمتلازمة كابجراس اصبحت سعيدة جدا وارتفعت سعادتها ورضاها للضعف وقالت عن شريكها انه حسن المظهر وجذاب ومثير جدا
She got up, wore stockings, she is pretty gorgeous.
استقيظت من النوم،ارتدت الجوارب، انها جميلة
She got diabetes. Case closed.
أصيبت بداء السكري. هذا كل ما في الأمر، انتهت القضية.
She got a support network.
وأصبحت لها شبكة دعم .
She hasn't got an aunt.
ليس لديها عمة
She got a last name?
هل لها اسم أخير
But she just got here.
لكنها مجرد وصلت هنا !
What's she got on them?
ماذا تمسك عليهم