Translation of "shares or debentures" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Shares - translation :

Shares or debentures - translation :

Keywords : سهم يتشارك أسهم الحصص أسهمه

Examples (External sources, not reviewed)

Shares and debentures held in an exempt company are also not liable to estate duty in the Territory.	وﻻ تخضــع أيضـــا اﻷسهم والسندات التي تملكهـا شركة معفاة لضريبة التركات فــي اﻻقليم.
Shares and debentures held in an exempt company are also not liable to estate duty in the Territory.	وﻻ تخضع اﻷسهم والسندات التي تملكها شركة معفاة لضريبة التركات في اﻹقليم.
These are one million shares total, or shares outstanding.	هذه هي المليون سهم
Shares and quotas can be transferred, divided and bought or sold.	ويمكن تحويل الحصص الفردية القابلة للتحويل والأنصبة والحصص واقتسامها واشتراؤها أو بيعها.
Executives interests were tied to the value of their firms common shares or even to the value of options on such shares.	كانت مصالح المسؤولين التنفيذيين مربوط بقيمة الأسهم العادية لشركاتهم ـ أو حتى بقيمة الاختيارات على مثل هذه الأسهم.
Shares	الأسهم
These debentures should be designed to create a strong incentive for bank managers and shareholders to issue equity rather than suffer conversion.	ولابد أن تكون هذه السندات مصممة لخلق حافز قوي لمديري البنوك والمساهمين لدفعهم إلى إصدار أسهم عادية بدلا من معاناة التحويل.
He shares it unconditionally and he shares it regardless.	ينشره بلا شروط و ينشره بلا حدود.
Participation shares	حصص المشاركة
Windows Shares	مشاركات ويندوزComment
Samba Shares	مشاركات السامباName
Windows Shares	رقيب LISa
1,000 shares?	ألف سهم
On shares.	على أسهم
If we give four shares for that, that's 12 shares already.	إذا أضفنا أربعة أنصبة فسيصبح المجموع 12 نصيبا
During the 1990 s, holding shares of firms with no or few entrenching provisions, and shorting shares of firms with many such provisions, would have outperformed the market.	في تسعينيات القرن العشرين، كان الاحتفاظ بأسهم في شركات لا تتبني مثل هذه التدابير الراسخة أو تطبق القليل منها، وبيع أسهم الشركات التي تتبنى الكثير من هذه التدابير على المكشوف، ليشكل تفوقا في الأداء نسبة إلى السوق.
500 million shares.	500 مليون حصة.
So now instead of having one million shares, you have two million shares.	و الان بدلا من وجود ملوين سهم لدينا الان 2 مليون سهم
how many total shares are there now? there are now six million shares.	كم عدد الأسهم الموجودة الان يوجد الان 6 ملايين سهم
We believe that humanity, irrespective of an individual's culture, civilization or faith, shares many common values.	ونؤمن بأن الإنسانية، بغض النظر عن اتفاقية الفرد أو حضارته أو دينه، تتشاطر العديد من القيم المشتركة.
El Salvador shares the view that democracy does not belong to any single country or region.	تـتشاطر السلفادور الرأي بـأن الديمقراطية لا تنتمي لأي بلد بمفرده أو منطقة بمفردها.
Enas shares her pain	وتشارك إيناس ألمها بالقول
OIOS shares that view.	ومكتب خدمات الرقابة الداخلية يشاطرهم هذا الرأي.
Spain shares this goal.	وإسبانيا شريكة في هذا الهدف.
Collections on Network Shares	المجموعات
Australia shares these concerns.	وتشاطر استراليا هذا القلق.
Buy me... 500 shares.	اشتري 500 سهم
And if there are 500 million shares, that's 6.00 for each of those shares.	وإذا كان هناك 500 مليون سهم فإن قيمة كل منها 6 دولار من هذه الأسهم.
It may be in the form of cash or non cash payments such as shares and share options, superannuation or other benefits.	قد يكون في شكل نقدي أو المدفوعات غير النقدية مثل حصة ليالي وحصة الخيار ق، التقاعد أو غيرها من الاستحقاقات.
I want to buy at opening prices tomorrow morning... 500 shares of Continental Gas... 500 shares of Consolidated Copper... and 100 shares of Central Carbine.	أريد أن أشتري بسعر الافتتاح صباح الغد... 500 سهم من كونتيننتال غاز... 500 سهم من النحاس الموحد...
The Qnion or Lebanese blog Qifa Nabki, shares the scenario of the likely military strike on Syria.	المدونة اللبنانية قفا نبكي أو Qnoin، تشارك سيناريو عن الضربة العسكرية المحتملة على سوريا.
Let's talk a little bit about what it means to own shares, or stock, in a company.	دعنا نتحدث قليلا عما يعنيه امتلاك أسهم في شركة ما
(d) Knowledge enhancement the measure generates and or shares information to support better decision making, or new skills to make staff more effective.	(د) تعزيز المعرفة يوفر التدبير و أو يتيح تبادل المعلومات لدعم صنع القرار بطريقة أفضل، أو مهارات جديدة لجعل الموظفين أكثر فعالية.
Janine Benyus shares nature's designs	جانين بنيس تشارك بتصاميم الطبيعة
Juan Enriquez shares mindboggling science	خوان إينريكيز يشاركنا علم حديث صعب للغاية ومفاجئ
Stefan Sagmeister shares happy design	ستيفان ساغميستر يشاركنا التصاميم المفرحة
Ross Lovegrove shares organic designs	روس لوفغروف يشاركنا تصاميم عضوية
monasosh shares a personal detail	ويسترسل شوزمو الأولاني
Dino Gligic shares this opinion	دينا غليجك شاطرتنا رأيها وقالت
Asmaa shares the same fear.	تشاركه أسماء نفس المخاوف
Rawah Badrawi shares some history	كما شارك رواح البدرواي ببعض المعلومات التاريخية
Yasmine Khalifa shares similar sentiments	نشرت ياسمين خليفة أيض ا
Every village shares this plight.	كل مدينة تعيش نفس المحنة.
My Government shares that view.	وتشارك حكومتي في ذلك الرأي.
My Government shares this optimism.	وحكومة بلدي تشاطره في هذا التفاؤل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية