Translation of "shares in associates" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Shares - translation :

Shares in associates - translation :

Keywords : المساعدين المعروفين شركائي مساعدين شركائه سهم يتشارك أسهم الحصص أسهمه

Examples (External sources, not reviewed)

Note Data for 1981 1985 refer to direct investments abroad (D1), which are the amount of paid up shares of overseas subsidiaries and associates held by companies in Singapore.	المصدر إدارة الإحصاءات، سنغافورة، Singapore's Investment Abroad ( الاستثمارات السنغافورية في الخارج ) (سنوات مختلفة).
no intercessors shall they have amongst their associates , and they shall disbelieve in their associates .	ولم يكن أي لا يكون لهم من شركائهم ممن أشركوهم بالله وهم الأصنام ليشفعوا لهم شفعاء وكانوا أي يكونون بشركائهم كافرين أي متبرئين منهم .
no intercessors shall they have amongst their associates , and they shall disbelieve in their associates .	ولم يكن للمشركين في ذلك اليوم من آلهتهم التي كانوا يعبدونها من دون الله شفعاء ، بل إنها تتبرأ منهم ، ويتبرؤون منها . فالشفاعة لله وحده ، ولا ت طل ب من غيره .
Business associates.	شركاء العمل
American Mining Associates	شركة أميريكيان ماينينغ أسوشيتس للتعدين (AMA)
They shall have none to intercede for them amongst their associates , and they shall disbelieve in their associates .	ولم يكن أي لا يكون لهم من شركائهم ممن أشركوهم بالله وهم الأصنام ليشفعوا لهم شفعاء وكانوا أي يكونون بشركائهم كافرين أي متبرئين منهم .
They shall have none to intercede for them amongst their associates , and they shall disbelieve in their associates .	ولم يكن للمشركين في ذلك اليوم من آلهتهم التي كانوا يعبدونها من دون الله شفعاء ، بل إنها تتبرأ منهم ، ويتبرؤون منها . فالشفاعة لله وحده ، ولا ت طل ب من غيره .
Even in jail nobody associates with the pimps.	حتى في السجن لا أحد يرتبط مع القو ادين.
Akinyemi and Associates Lagos	أكينييمي وشركاه
They are my associates.	. إنهم شركائى
Or do they have associates ? Then let them bring their associates , if they speak truly .	أم لهم أي عندهم شركاء موافقون لهم في هذا القول يكفلون به لهم فإن كان كذلك فليأتوا بشركائهم الكافلين لهم به إن كانوا صادقين .
Or do they have associates ? Then let them bring their associates , if they speak truly .	سل المشركين أيها الرسول أيهم بذلك الحكم كفيل وضامن بأن يكون له ذلك أم لهم آلهة تكف ل لهم ما يقولون ، وتعينهم على إدراك ما طلبوا ، فليأتوا بها إن كانوا صادقين في دعواهم
He's in the study with some business associates, sir.	إنه في غرفة المكتب مع بعض شركائه في العمل.
Shares	الأسهم
Be careful of your associates.	إنتبهوا إلى زملائكم
These are one million shares total, or shares outstanding.	هذه هي المليون سهم
He shares it unconditionally and he shares it regardless.	ينشره بلا شروط و ينشره بلا حدود.
Or , do they have associates ? Then let them bring their associates , if what they say is true !	أم لهم أي عندهم شركاء موافقون لهم في هذا القول يكفلون به لهم فإن كان كذلك فليأتوا بشركائهم الكافلين لهم به إن كانوا صادقين .
Or , do they have associates ? Then let them bring their associates , if what they say is true !	سل المشركين أيها الرسول أيهم بذلك الحكم كفيل وضامن بأن يكون له ذلك أم لهم آلهة تكف ل لهم ما يقولون ، وتعينهم على إدراك ما طلبوا ، فليأتوا بها إن كانوا صادقين في دعواهم
Participation shares	حصص المشاركة
Windows Shares	مشاركات ويندوزComment
Samba Shares	مشاركات السامباName
Windows Shares	رقيب LISa
1,000 shares?	ألف سهم
On shares.	على أسهم
So let him call his associates ,	فليدع ناديه أي أهل ناديه وهو المجلس ينتدى يتحدث فيه القوم وكان قال للنبي صلى الله عليه وسلم لما انتهره حيث نهاه عن الصلاة لقد علمت ما بها رجل أكثر ناديا مني لأملأن عليك هذا الوادي إن شئت خيلا جردا ورجالا مردا .
Then let him call his associates	فليدع ناديه أي أهل ناديه وهو المجلس ينتدى يتحدث فيه القوم وكان قال للنبي صلى الله عليه وسلم لما انتهره حيث نهاه عن الصلاة لقد علمت ما بها رجل أكثر ناديا مني لأملأن عليك هذا الوادي إن شئت خيلا جردا ورجالا مردا .
It associates all points with themselves.	انها تربط جميع النقاط ببعضها
Now, 17 shares and then we add the same number of shares as people in each vehicle.	الآن ، 17 نصيبا ثم نضيف .. ... نفس العدد من الأنصبة على حسب عدد الناس في السيارات
If we give four shares for that, that's 12 shares already.	إذا أضفنا أربعة أنصبة فسيصبح المجموع 12 نصيبا
500 million shares.	500 مليون حصة.
Denmark fully associates itself with that statement.	والدانمرك تؤيد ذلك البيان تأييدا تاما.
France fully associates itself with that statement.	تؤيد فرنسا ذلك البيان تأييدا تاما.
Lawyer, managing partner, Salvador Guevara and Associates.	سالفادور الأصغر (الفلبين)، محام و مدير مشارك لمؤسسة Salvador Guevara Associates.
Denmark fully associates itself with that statement.	وتؤيد الدانمرك ذلك البيان تأييدا كاملا.
In 2004, Computer Associates released Ingres r3 under an open source license.	وفي عام 2004 أطلقت Computer Associates انجرس r3 تحت رخصة مفتوحة المصدر.
Participation shares in the budgets of the Organization	حصص المشاركة في ميزانيات المنظمة
Participation shares in the budgets of the Organization	المرفق ألف
Participation shares in the budgets of the Organization	مشروع المرفق ألف كما أقرته اللجنة الجامعة وأحيل إلى لجنة الصياغة
So now instead of having one million shares, you have two million shares.	و الان بدلا من وجود ملوين سهم لدينا الان 2 مليون سهم
how many total shares are there now? there are now six million shares.	كم عدد الأسهم الموجودة الان يوجد الان 6 ملايين سهم
Let's say to begin with we have a million shares, so each of us have 200,000 shares in the company.	لنقل اننا سنبدأ بمليون سهم إذن لكل شخص منا 200 الف سهم في الشركة
Let him call on his associates for help	فليدع ناديه أي أهل ناديه وهو المجلس ينتدى يتحدث فيه القوم وكان قال للنبي صلى الله عليه وسلم لما انتهره حيث نهاه عن الصلاة لقد علمت ما بها رجل أكثر ناديا مني لأملأن عليك هذا الوادي إن شئت خيلا جردا ورجالا مردا .
Or have they associates if they are truthful .	أم لهم أي عندهم شركاء موافقون لهم في هذا القول يكفلون به لهم فإن كان كذلك فليأتوا بشركائهم الكافلين لهم به إن كانوا صادقين .
Or have they associates if they are truthful .	سل المشركين أيها الرسول أيهم بذلك الحكم كفيل وضامن بأن يكون له ذلك أم لهم آلهة تكف ل لهم ما يقولون ، وتعينهم على إدراك ما طلبوا ، فليأتوا بها إن كانوا صادقين في دعواهم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية