Translation of "share experience about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Experience - translation :

تجربة

Share - translation :

Share experience about - translation :

تبادل الخبرات حول

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني خبرة الخبرة خبرتي تجربة تجربتي نتشارك مشاركته أشاركك مشاركتها نصيبي

Examples (External sources, not reviewed)

They want to share the experience.	إنهم يريدون مشاركة التجربة.
Eye witnesses share their experience on Twitter.	شارك شهود عيان ماجرى على تويتر.
I needed some way to share the experience directly.	خطر في بالي طريقة اخرى لكي اشارككم ما لدي مباشرة
From this experience I'm going to share five practices.	من هذه التجربة سوف أقوم بمشاركة خمس ممارسات.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.	المرضى هم الخبراء بشأن تجاربهم الخاصة، و يمكنهم مشاركة تجاربهم مع الآخرين.
We are ready to share that invaluable experience with other States.	ونحن مستعدون لأن نتشاطر تلك الخبرة الثمينة مع الدول الأخرى.
Today, I'd like to share with you our experience in Tohoku.	اليوم, أود أن أشارككم تجربتنا في توهوكو.
Experience is about responsibility.	الخبرة تتعلق بالمسئولية.
Ukraine has considerable experience in all those fields, and we are ready to share our experience in international circles.	تتوفر ﻷوكرانيا تجربة مرموقة في جميع هذه الميادين، ونحن مستعدون لمشاطرة تجربتنا في اﻷوساط الدولية.
(b) Being available to mandate holders to share experience concerning methods of work	(ب) مساعدة المكلفين بولايات في تقاسم الخبرات فيما يتعلق بأساليب العمل
Global warming is not about science. It's about experience.	لا يتعلق الأمر بشأن ارتفاع حرارة الأرض بالعلم، يتعلق الأمر بالتجربة.
It's all about the visceral experience.	إنها تجربة التعمق..
Bringing experts in nuclear security together to share their experience is a no brainer.	إن جمع الخبراء في مجال الأمن النووي معا لكي يتبادلوا خبراتهم أمر بديهي وبالغ الأهمية.
High power people experience about a 25 decrease, and the low power people experience about a 15 increase.	يحصلون على انخفاض بالكورتيزول بنسبة 25 بالمائة والأشخاص ذو القوة الضعيفة يحصلون على ارتفاع 15 بالمائة في نسبة الكورتيزول.
Read and share stories about the case	شاركوا المقالات التالية عن القضية
Want to grow wasabi in your apartment? Harvey from JapanNewbie has the experience to share.	هل تريد أن تنمو واسابي في شقتك المدون هارفي من JapanNewbie لديه خبرة في ذلك .
India stands ready to share its experience with the developing countries of Africa and elsewhere.	والهند مستعدة لتشاطر خبرتها مع البلدان النامية في أفريقيا وأماكن أخرى.
Latvia is prepared to discuss and share its knowledge and experience with all interested parties.	وﻻتفيا على استعداد للتباحث مع جميع اﻻطراف المعنية ومشاطرتها معرفتها وخبرتها.
What did he say about his experience?	في عمر 78 بواسطة دليل اعتمد على الدي ان ايه
Let me talk about my own experience.	دعوني أتحدث عن تجربتي الخاصة.
You can violate your expectations about experience.	تستطيع أن تنتهك توقعاتك عن
High power people experience about a 25 percent decrease, and the low power people experience about a 15 percent increase.	يحصلون على انخفاض بالكورتيزول بنسبة 25 بالمائة والأشخاص ذو القوة الضعيفة يحصلون على ارتفاع 15 بالمائة في نسبة الكورتيزول.
Now most places that I talk to, when I talk about experience, I talk about Disney the world's premier experience stager.	معظم الأماكن التي تحدث إليها، حينما أتحدث عن التجربة، أتحدث عن ديزني مسرح التجارب الرائد عالميا .
Experience indicates, however, that recovering a share of operation and maintenance costs contributes to system sustainability.	بيد أن التجربة بيـ ـنت أن استرداد جزء من تكاليف التشغيل والصيانة يساهم في استدامة الشبكـات.
Denmark stands ready to share its vast experience and knowledge in peace keeping training and requirements.	إن الدانمــرك على استعداد لمشاطرة الغير ما تولﱠد لديها من خبرة ومعرفة واسعتين بصدد التدريب على حفظ السلم ومتطلباته.
Let me, however, share our continuing experience of these measures in our region, South East Asia.	واسمحوا لي، مع هذا، أن أشاطركم خبرتنا المتواصلة بشأن هذه التدابير في منطقتنا، جنوب شرقي آسيا.
In this connection, we hope that countries with experience and resources in this sphere will share that experience with us and help us in our task.	وفي هذا الصدد، يحدونا اﻷمل في أن تشاركنا تلك التجربة البلدان ذات الخبرة والموارد في هذا المجال، وأن تساعدنا في مهمتنا.
Murray did not want to share the work, feeling he would accelerate his work pace with experience.	لم يرغب موراي في المشاركة في العمل، حيث شعر انه قد يقوم بتسريع وتيرة عمله بالخبرة.
The missions also provide an opportunity to gain experience that we can share with other regional organizations.	وتوفر البعثات أيضا فرصة لاكتساب الخبرة التي يمكننا تبادلها مع المنظمات الإقليمية الأخرى.
First, it will share its experience and expertise in the area of drug control with other nations.	فأوﻻ، ستتشاطر اليابان تجربتهـــا وخبرتها في ميدان مراقبة المخدرات مع الدول اﻷخرى.
The Conference provided us with an opportunity to share each other apos s experience of nascent democracy.	وقد أتاح لنا ذلك المؤتمر فرصة لتبادل خبراتنا بالديمقراطية الوليدة.
I'd like to share with you how that happened, and also describe my experience of being psychotic.	أود أن أشارككم كيف حدث ذلك، وأيضا أصف تجربتي بالاضطراب النفسي.
What do you have to say about this experience ?	ماذا تخبرنا عن هذه التجربة
It's about reasserting our firsthand experience in present time.	أنها عن إعادة تأكيد خبرتنا المباشرة في الوقت الحاضر.
Write about the most unfortunate experience in your childhood.	اكتب عن أكثر تجربة سيئة حدثت في طفولتك.
Then perhaps you can tell me about your experience.	ثم ربما يمكنك أن تقول لي عن تجربتك.
Now remember, not a word about her unfortunate experience.	ي تذك ر الآن، ل يس a كلمة حول تجربت ها المؤسفة .
From the baseline when they come in, high power people experience about a 20 increase, and low power people experience about a 10 decrease.	من تقييمهم المبدئي في بداية حضورهم، ذوي القوة الكبيرة حصلوا على زيادة 20 ، وذوي القوة الضعيفة حصوا على انخفاض بنسبة 10 بالمائة.
As a middle income country in transition, Croatia had made progress and was ready to share its experience.	وأضافت أن كرواتيا، بوصفها بلدا متوسط الدخل يمر في طور انتقال، قد أحرزت تقدما، وهي مستعدة لتقاسم خبرتها.
This dialogue was organized to share experience in the implementation of six outstanding policies and pieces of legislation.	1 ن ظم هذا الحوار للتشارك في الخبرات الناجمة عن تنفيذ ست من النماذج البارزة لسياسات وتشريعات.
UNDP was subsequently invited to share its experience with a number of these partners, including the IADB board.	ود عي البرنامج الإنمائي في وقت لاحق إلى تقاسم خبرته مع عدد من هؤلاء الشركاء، بما فيهم مجلس مصرف التنمية للبلدان الأمريكية.
Australia wishes to extend its own research and knowledge and to share this experience with the international community.	وترغب استراليا في أن تنشر بحوثها ومعارفها وأن تتقاسم هذه الخبرة مع المجتمع الدولي.
Greece s GDP share in the European Union is about 3 .	ذلك أن حصة الناتج المحلي الإجمالي اليوناني في الاتحاد الأوروبي تبلغ نحو 3 .
But they don't. In fact, they share information about thieves.	في هذه. ولكنهم لم يفعلوا ذلك. وفي الواقع، هم يتبادلون المعلومات حول اللصوص. فقد فهموا
I could share with you a little story about myself.	يمكنني مشاركتكم قصة صغيرة عن نفسي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية