Translation of "set us up" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He set us up to meet. | لقد جمعنا لنتقابل |
| She kind of set us up. | وقد عرفتنا على بعضنا البعض أنا والسمكة |
| Not a lot, but enough to set us up comfortably. | ليس كثيرا ولكن ما يكفينا لنعيش براحة |
| He set us up. Led us a whole day off the trail into their hands. | اعدنا للمجزرة قادنا مباشرة الى أيديهم |
| So given how we have set up the three angles, let us add it up . | كيف يمكننا تحديد هذه الزوايا الثلاث دعونا نجمعها |
| To combat proliferation, let us stand united and set up stronger verification mechanisms. | وبغية مكافحة الانتشار، لنقف متحدين ولننشئ آليات أقوى للتحقق. |
| Set up on their own. Set up on their own. | يستقلان بذاتهما |
| Hey! If it is the 3 of us, we can even set up a company. | اذا كنا ثلالثه بإمكانينا ان نبدأ في صنع شركه |
| Set Up Rules | التعيين القواعد |
| Set Up Changes | التعيين التغييرات |
| Everything set up? | هل كل شيء جاهز،ايها السادة |
| Set them up. | أبقيهم هنا . |
| Set 'em up? | تهيأهم |
| Set these up. | لنضع هذه. أنت ! |
| I'll walk straight out of shop with thee, and us two will set up by ourselves. | سأخرج معها من المحل وسنعتمد على أنفسنا |
| They weren't set up to do this. They're set up to make money. | هم لم يعدوا للقيام بهذا ، و لكن لجني المال |
| Set up your perimeter! | أوثيك، اهد ئ، هناك مدفعية حي ة،اخرج الآن! إبن العاهرة. |
| Set up your perimeter! | نحتاج للرجوع للقاعدة، لنعيد التسليح وبعدها نستطيع أن نعود للقتال. |
| You're all set up! | يمكنك المشاركة الآن |
| He set me up. | مرضي |
| Got to set up | وصلت المجموعة إلى فوق |
| Set 'em up, Pete! | مجموعة فوق، بيت. |
| lt's all set up. | ــ كل شيء جاهز. |
| Set 'em up, Ben. | أعدهم يا بن |
| Set them up again. | ضعهم كما كانوا مجددا ... |
| You set it up. | انت دبرتها |
| Now... protocality calls for a war council... between us and the Sharks to set the whole thing up. | الان البروتوكول يسمح لنا بدعوة مجلس الحرب مع الـ (شاركس) لوضع كافة الإستعدادات |
| Set it up this way and it's a television set. | ضعه بهذا الشكل وسيكون كالتلفاز. |
| Set it up this way, and it's a television set. | ضعه بهذا الشكل وسيكون كالتلفاز. |
| Constitutional and Administrative set up. | الأوضاع الدستورية والإدارية |
| 3. Set up and methodology | ٣ اﻹنشاء والمنهجية |
| Did you set this up? | هل خططت لهذا الامر |
| So I set up everything. | لقد قمت بتركيب كل شيء |
| The hottest set up ever. | أفضل إعدادات على الإطلاق |
| We set up a foundation. | أنشائنا مؤسسة |
| So let's set that up. | لذلك دعونا إعداد ذلك. |
| Or...set your microphone up? | أو...وضعت الميكروفون إلى أعلى |
| Why'd you set me up? | ل م قمت بإيقاعي في فخ |
| Go ahead. Set them up. | هيا، جهزهم كما كانوا... |
| Okay, Doc, set 'em up. | حسنا ، (دوك)، أجلسهم. |
| But we also set up some other software that lets you participate and help us water the garden, remotely. | و زيارة الحديقة. وقمنا بإعداد بعض البرامج الأخرى التي تمك نك من المشاركة ومساعدتنا في سقي الحديقة |
| I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land. | فقد إتفقت مع مسؤل العمل في الحقل ومع صاحب الأرض |
| This arc of development gives us unprecedented and extremely valuable information about how the scaffolding of vision gets set up. | منحنى التطور هذا, يعطينا معلومات غير مسبوقة و غاية في الأهمية و القيمة عن كيف أن سقالة الرؤية تلك يتم إقامتها. |
| When former US president Bill Clinton tried to set up the second Camp David summit, Palestinian leader Yasser Arafat hesitated. | فعندما حاول الرئيس الأميركي السابق بل كلينتون الإعداد لقمة كامب ديفيد الثانية، كان الزعيم الفلسطيني الراحل ياسر عرفات مترددا. |
| This arc of development gives us unprecedented and extremely valuable information about how the scaffolding of vision gets set up. | منحنى التطور هذا, يعطينا معلومات غير مسبوقة و غاية في الأهمية و القيمة |
