Translation of "set of things" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Set of things - translation :

Things - translation :

Keywords : بأشياء اشياء أمور الامور كثيرة

Examples (External sources, not reviewed)

There's a new set of values, a new set of things people value.	فأنك تبدأ ببناء أدوات مفتوحة أكثر. هناك مجموعة قي م جديدة، مجموعة جديدة من الأشياء التي يقدرها الناس.
I wanna set things straight.	أريد أن أصحح الأمور في وضعها المناسب.
I want to set things straight.	اريد ان اجعل الاشياء واضحة
It's based on a whole different set of things.	إنها مبنية على مجموعة أشياء مختلفة.
You can still set a lot of things right.	يمكنكم تصحيح الكثير من الأمور
Set your affection on things above, not on things on the earth.	اهتموا بما فوق لا بما على الارض.
The first set of things are paid demand creation activities.	أول نوع هو أنشطة خلق الطلب المدفوعة.
Put your things away and set the table.	ضعي أغراضك بمكانها وأجلسي على الطاولة
It's up to you to set things right.	والقرار في يدك لتضع الأمور في نصابها
Draw a couple of more things, just to set up this problem.	ارسم مجموعة من الاشياء الاخرى، لكي نضع هذه المسألة
So there's a set of things that I can input into this function.	اذا هذه مجموعة اشياء يمكنني ادخالها الى هذا الاقتران
And so, in fact, he actually set about doing a variety of things.	إذا وبالتالي ، فقد جلس حول فعل العديد من الأشياء
Things were going badly. I set up on my own.	الامور كانت تسير بشكل سئ وقد استقريت على نفسي
Instead of building well behaved appliances things that you know what they'll do in advance you begin to build more open tools. There's a new set of values, a new set of things people value.	بدلا عن بناء أجهزة ت حسن التصرف أشياء تعرف أنها ستؤدي مقدما فأنك تبدأ ببناء أدوات مفتوحة أكثر. هناك مجموعة قي م جديدة، مجموعة جديدة من الأشياء التي يقدرها الناس.
He said This is my Lord . But when it set , he said I love not things that set .	فلما جن أظلم عليه الليل رأى كوكبا قيل هو الزهرة قال لقومه وكانوا نجامين هذا ربي في زعمكم فما أفل غاب قال لا أحب الآفلين أن أتخذهم أربابا لأن الرب لا يجوز عليه التغير والانتقال لأنهما من شأن الحوادث فلم ينجع فيهم ذلك .
He said This is my Lord . But when it set , he said I love not things that set .	فلما أظلم على إبراهيم عليه السلام الليل وغط اه ناظر قومه ليثبت لهم أن دينهم باطل ، وكانوا يعبدون النجوم . رأى إبراهيم عليه السلام كوكب ا ، فقال مستدرجا قومه لإلزامهم بالتوحيد هذا ربي ، فلما غاب الكوكب ، قال لا أحب الآلهة التي تغيب .
who do corruption in the earth , and set not things aright . '	الذين يفسدون في الأرض بالمعاصي ولا يصلحون بطاعة الله .
and spread mischief in the land rather than set things right .	الذين يفسدون في الأرض بالمعاصي ولا يصلحون بطاعة الله .
who do corruption in the earth , and set not things aright . '	فخافوا عقوبة الله ، واقبلوا نصحي ، ولا تنقادوا لأمر المسرفين على أنفسهم المتمادين في معصية الله الذين دأبوا على الإفساد في الأرض إفساد ا لا إصلاح فيه .
and spread mischief in the land rather than set things right .	فخافوا عقوبة الله ، واقبلوا نصحي ، ولا تنقادوا لأمر المسرفين على أنفسهم المتمادين في معصية الله الذين دأبوا على الإفساد في الأرض إفساد ا لا إصلاح فيه .
Children's as good as 'rithmetic to set you findin' out things.'	أطفال جيدة مثل 'rithmetic لتعيين findin' الامور .
Set your mind on the things that are above, not on the things that are on the earth.	اهتموا بما فوق لا بما على الارض.
He said , This is my Lord ! Then when it set he said , I do not love things that set .	فلما جن أظلم عليه الليل رأى كوكبا قيل هو الزهرة قال لقومه وكانوا نجامين هذا ربي في زعمكم فما أفل غاب قال لا أحب الآفلين أن أتخذهم أربابا لأن الرب لا يجوز عليه التغير والانتقال لأنهما من شأن الحوادث فلم ينجع فيهم ذلك .
He said , This is my Lord ! Then when it set he said , I do not love things that set .	فلما أظلم على إبراهيم عليه السلام الليل وغط اه ناظر قومه ليثبت لهم أن دينهم باطل ، وكانوا يعبدون النجوم . رأى إبراهيم عليه السلام كوكب ا ، فقال مستدرجا قومه لإلزامهم بالتوحيد هذا ربي ، فلما غاب الكوكب ، قال لا أحب الآلهة التي تغيب .
There is plenty of beautiful things going on. There are angels around America doing great things in schools farm to school set ups, garden set ups, education there are amazing people doing this already.	هناك الكثير من الأشياء المدهشة جارية حاليا . هناك ملائكة حول أمريكا يفعلون أشياء عظيمة في المدارس، إعدادات مزرعة لمدرسة، إعدادات حديقة، تعليم. هناك أناس رائعون يفعلون هذا بالفعل.
In the wake of things said here yesterday, I should like to set the record straight.	وفي أعقاب ما ردد هنــا أمــس، أود أن أضــع اﻷمور في نصابها الصحيح.
So we can visualize things a little bit better, as to the set of this solution.	يمكننا تصور الاشياء بشكل افضل بقليل، كما مجموعة الحل هذه
The set of all of the things that I can input into that function, that is the domain.	المجموعة التي تتكون من جميع الاشياء التي يمكنني ادخالها الى هذا الاقتران، هذا هو المجال
Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things.	إن قيمتك ليست مبنية على أشياءك القيمة، إنها مبنية على مجموعة أشياء مختلفة.
Isn't enough room for me to set things out properly, is there, Mr Phillip?	لا يوجد مكان لوضع الأشياء بشيىء صحيح أليسكذلك،سيد(فيليب) ،
You knew that already, otherwise you wouldn't have set things up like you did.	تعرف ذلك, ولاترغب أن اتولى الامر
By now, the dynamics of the downturn are set, and things will get worse before they get better.	فالآن بدأت ديناميكيات دورة الانحدار في العمل، ولسوف يزداد الأمر سوءا قبل أن تبدأ الأحوال في التحسن.
People generate cataracts, so there's a whole set of things that can go wrong with the human eye.	بعض الناس يتكون لديهم ماء العين, لذلك هنالك مجموعة من الاشياء التي يمكن ان تحدث بالخطاء لعين الانسان
It allows you to set your own criteria for what sort of things you want to look at.	إنها تسمح لك بوضع طريقتك الخاصة لأي نوع من الأشياء تريد النظر إليه.
So, I did a number of things. I asked people a number of set questions, and took a number of set photographs, and interviewed them with audio, and also took pictures.	و بالتالي قمت بعدد من الأشياء. سألت الناس مجموعة من الأسئلة، و قمت بالتقاط مجموعة من الصور، و قمت بتسجيل المقابلات صوتيا، و أيضا التقطت صور لهم.
For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit, the things of the Spirit.	فان الذين هم حسب الجسد فبما للجسد يهتمون ولكن الذين حسب الروح فبما للروح.
The targets set by the MDGs basically amounted to a list of things that would be good to achieve.	إن الأهداف الإنمائية للألفية يمكن تخليصها في قائمة من الأمور التي سوف تعود بالفائدة علينا إن تحققت .
There's a very small set of things that are really important and techniques that you'll use all the time.	هناك مجموعة صغيرة جدا من المهارات المهمة جدا والتقنيات التي سوف تستخدمها طيلة الوقت.
We have set forth for people in this Koran all manner of parables the human is the most disputatious of things .	ولقد صرفنا بينا في هذا القرآن للناس من كل مثل صفة لمحذوف ، أي مثلا من جنس كل مثل ليتعظوا وكان الإنسان أي الكفار أكثر شيء جدلا خصومة في الباطل وهو تمييز منقول من اسم كان ، المعنى وكان جدل الإنسان أكثر شيء فيه .
We have set forth for people in this Koran all manner of parables the human is the most disputatious of things .	ولقد وض حنا ونو عنا في هذا القرآن للناس أنواع ا كثيرة من الأمثال ليتعظوا بها ويؤمنوا . وكان الإنسان أكثر المخلوقات خصومة وجدلا .
As for the beauty of his ornament, he set it in majesty but they made the images of their abominations and of their detestable things therein therefore have I set it far from them.	اما بهجة زينته فجعلها للكبرياء. جعلوا فيها اصنام مكرهاتهم رجاساتهم. لاجل ذلك جعلتها لهم نجاسة.
If things aren't going right, the first response is let's make more rules, let's set up a set of detailed procedures to make sure that people will do the right thing.	اذا لم تسر الامور على نحو جيد فان التصرف الاول هو .. هلموا نصنع قوانين جيدة .. حزمة اوامر جديدة .. من الاجراءات المفصلة .. لكي نفهم الناس كيفية القيام بالامر الصحيح
Into whatever city you enter, and they receive you, eat the things that are set before you.	واية مدينة دخلتموها وقبلوكم فكلوا مما يقد م لكم.
When we set these variables to be these things, this whole thing would simplify to be 3.	فنحن نضع هذه المتغيرات لتكون هذه الاشياء فكل هذا يمكن تبسيطه الى 3
Because if we set up a Resource Based Economy and some things are scarce, it won't work.	لأنه عندما ننشىء اقتصاد الموارد وبعض الأشياء غيرمتوفرة، فإنه لن ينجح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية