Translation of "sensitive corporate data" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

50. In paragraph 14.18 (b), delete including from sensitive government data sources .
50 في الفقرة 14 18 (ب)، تشطب عبارة بما في ذلك من موارد البيانات الحكومية الحساسة .
A variety of tools such as gender disaggregated data, gender analysis, gender responsive budgeting, gender sensitive monitoring and evaluation systems and gender sensitive indicators have proven useful.
وهناك طائفة متنوعة من الوسائل أثبتت جدواها في هذا الصدد، من ذلك مثلا البيانات المصنفة حسب الجنس، والتحليل الجنساني، والميزنة التي تستجيب للقضايا الجنسانية، ونظم التقييم والرصد المراعية للمنظور الجنساني، والمؤشرات المراعية للمنظور الجنساني.
In a world of mobile capital, corporate tax rates matter, and business decisions about how and where to invest are increasingly sensitive to national differences.
وفي عالم يتسم بتنقل رؤوس الأموال، فإن المعدلات الضريبية المفروضة على الشركات تشكل أهمية بالغة، وأصبحت القرارات التجارية فيما يتصل بكيفية إدارة الاستثمارات ومكانها حساسة على نحو متزايد للفوارق الوطنية.
7 Filling the data gap Gender sensitive statistics for agricultural development, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1999.
() سد الفجوة في البيانات الإحصاءات ذات الصلة بالمساواة بين الجنسين لأغراض التنمية الزراعية، منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، 1999.
The project encourages the participation of women's organizations and the collection of gender sensitive data as part of its database.
ويشجع المشروع مشاركة المنظمات النسائية وجمع البيانات الجنسانية كجزء من قاعدة البيانات الخاصة به.
Some degree of harmonization of the location of corporate governance disclosures would be desirable to make the relevant data more accessible.
ومن المستحسن تحقيق قدر من الاتساق في ما يتعلق بمكان إدراج الكشوفات المتصلة بإدارة الشركات من أجل تيسير الوصول إلى البيانات ذات الصلة.
Concerns have been expressed that the sharing of data between States will introduce the risk of data being collected for one purpose while being used for another and also provide highly sensitive data to Governments that cannot be expected to protect the data adequately.
68 وأ عرب عن أوجه قلق من أن تبادل البيانات بين الدول سينجم عنه خطر جمع البيانات لغرض واستخدامها لغرض آخر وسيوفر أيضا بيانات حساسة جدا لحكومات لا يمكن أن ي توقع منها أن تحافظ عليها بقدر كاف .
Corporate identity.
هوية الشركة.
Corporate strategy
النتائج
Corporate responsibility
مسؤولية الشركات
The impact of the erosion of preferences in LDCs was a sensitive topic, and it was important to have more reliable data.
وهناك طريقتان يمكن بهما للبلدان أن تتخلص من الاعتماد على نظام الأفضليات.
Case Sensitive
الحساسيةالحس اسية
Sensitive witnesses
باء الشهود ذوو الأوضاع الحساسة
Case sensitive
حس اس لحالة الأحرف
Case sensitive
حس اس لحالة الأحرف
Case sensitive
حساس للحالة
Case Sensitive
حساس للحالة
Case Sensitive
نمط إدخال ڤي. أي
Case sensitive
حساس لحالة الأحرف
Case sensitive
حس اس لحالة الأحرف
Case Sensitive
حس اس لحالة الأحرف
Case sensitive
الحالة حس اس
Case Sensitive
الحالة حساس
Case sensitive
الحالة حس اس
Too sensitive.
أنت حساس جدا , صحيح
He's sensitive.
إنه حساس
I'm sensitive.
فأنا سريع التأثر
(b) Development of a standard corporate data model which will facilitate the integration of all UNDP systems at headquarters and in the field
)ب( وضع نموذج معياري موحد للبيانات يسهل تكامل جميع نظم البرنامج اﻹنمائي في المقر وفي الميدان
Pricing Corporate Governance
تثمين حوكمة الشركات
Corporate specific reasons.
الأسباب الخاصة بالشركات.
Initiative Corporate strategy
المبادرة الاستراتيجية الشاملة
Reverse engineering of the data obtained from non destructive assay measurements in the United Kingdom has been carried out in order to learn how sensitive these data are from national security and proliferation viewpoints.
31 ولقد اضطلع بهندسة عكسية للبيانات التي تم الحصول عليها من قياسات التحليل غير المتلف في المملكة المتحدة لأجل معرفة مدى حساسية هذه المعلومات من وجهة نظر الأمن الوطني ومن وجهة نظر الانتشار.
Gender Sensitive Training
التدريب الذي يراعي الفوارق بين الجنسين
Case sensitive search
بحث ممي ز لحالة الأحرف
Case sensitive searches
الحالة حس اس
Case sensitive searching
بحث حساس لحالة الأحرف
Case sensitive sort
فرز حساس لحالة الأحرف
It's pressure sensitive.
إنها حساسة للضغط ، يمكنك أن تلاحظ ذلك
She's so sensitive.
إنها شديدة الحساسية
He's extremely sensitive.
انه حساس للغاية.
He's shy... sensitive.
إنه خجول... حساس
She's generous, sensitive...
هي حس اسة كريمة ...
58. The objectives of this programme are data acquisition and monitoring of important physical, chemical and biological parameters sensitive to global change, such as
٥٨ تتمثل أهداف هذا البرنامج في جمع البيانات ورصد البارامترات الفيزيائية والكيميائية والبيولوجية الهامة الحسﱠاسة للتغير العالمي مثل
Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen.
ويتبين لقادة الشركات أن الحوافز الاقتصادية تنتج عن مواطنة الشركات الجيدة.
The Committee would also appreciate information regarding the nature of the data gathered by the national machinery for women's advancement, and especially whether they included gender sensitive, qualitative data capable of indicating obstacles to women's advancement.
وأردفت قائلة إن اللجنة تكون أيضا ممتنة لو ز و دت بمعلومات عن طبيعة البيانات التي تجمعها الأجهزة الوطنية المعنية بالنهوض بالمرأة، ولاسيما عما إذا كانت تتضمن بيانات نوعية تراعي الحساسيات المتصلة بنوع الجنس وتكون قادرة على تبيان العقبات التي تعترض سبيل النهوض بالمرأة.

 

Related searches : Sensitive Data - Corporate Data - Commercially Sensitive Data - Sensitive User Data - Non-sensitive Data - Highly Sensitive Data - Sensitive Personal Data - Sensitive Payment Data - More Sensitive Data - Most Sensitive Data - Sensitive Company Data - Sensitive Business Data - Corporate Data Center - Corporate Data Protection