Translation of "senior research fellow" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Fellow - translation : Research - translation : Senior - translation : Senior research fellow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mr. Arpita Mukherjee, Senior Fellow, Indian Council for Research on International Economic Relations | السيد أربيتا موخيرجي (Arpita Mukherjee)، زميل أقدم، المجلس الهندي لبحوث العلاقات الاقتصادية الدولية (Indian Council for Research on International Economic Relations) |
Dr. Dieter Ernst, Senior Fellow, East West Centre | الدكتور ديتر إيرنست، زميل أقدم، مركز الشرق والغرب |
Sterling Fellow (1950 1953) and Senior Fellow (1956 1958), Yale University Law School, New Haven, Connecticut | زميل سترلنغ )١٩٥٠ ١٩٥٣( وزميل أقدم )١٩٥٦ ١٩٥٨(، مدرسة القانون في جامعة ييل، نيوهيفن، كونتيكت. |
Studies as Senior Fellow at various institutes, e.g. in Paris, 1966, Salzburg, 1970. | قام بدراسات كزميل كبير في معاهد مختلفة، على سبيل المثال في باريس ١٩٦٦، وسالزبيرغ ١٩٧٠. |
Research Fellow in international law, University of Tokyo (1947 1949) | زميل أبحاث في القانون الدولي، جامعة طوكيو )١٩٤٧ ١٩٤٩( |
(j) Research Fellow (1990 present), Southwestern Legal Foundation (Dallas, Texas). | )ي( زميل في مجال البحوث )١٩٩٠ وحتى اﻵن(، Southwestern Legal Foundation )دﻻس، تكساس(. |
1964 1966 Research assistant and senior research assistant to Prof. Dr. Hans 1967 1971 Schultz. | تشرين الأول أكتوبر 1982 قاض يعمل مؤقتا في خدمة كلية حقوق بإحدى الجامعات |
Studies as Senior Fellow at various institutes, for example, in Paris, 1966, in Salzburg, 1970. | أجرى دراسات بوصفه زميﻻ متقدما في عدة معاهد، باريس، ١٩٦٦، سالزبورغ، ١٩٧٠ على سبيل المثال. |
One research fellow is currently working on his PhD in this field. | 3 ويعكف أحد الحائزين على زمالة بحث في الوقت الراهن على إعداد رسالة دكتوراه في هذا الميدان. |
Iskra Beleva (Bulgaria), Senior Research Fellow, Institute of Economics, Bulgarian Academy of Sciences, is an expert on economic and social dimensions of economic restructuring, labour market dynamics, employment, poverty reduction and social security. | السيدة بيليفا (بلغاريا) زميلة أبحاث أقدم في معهد الاقتصاد التابع لأكاديمية العلوم البلغارية، وهي خبيرة في البعدين الاقتصادي والاجتماعي لمسائل إعادة الهيكلة الاقتصادية، ودينامية سوق العمل، والعمالة، والحد من الفقر والأمن الاجتماعي. |
He was also a Fellow at the International Institute for Research and Education. | كان عضوا في المؤسسة الدولية للبحث والتعليم. |
Research Fellow in International Law, Institute of International Law, Beijing, China, 1964 1973. | زميل باحث في القانون الدولي، معهد القانون الدولي، بيجينغ، الصين، ١٩٦٤ ١٩٧٣. |
Research Fellow in International Law, Institute of International Studies, Beijing, China, 1973 1980. | زميل باحث في القانون الدولي، معهد الدراسات الدولية، بيجينغ، الصين، ١٩٧٢ ١٩٨٠. |
Assistant Research Fellow in International Law, Institute of International Relations, Beijing, China, 1956 1958. | زميل باحث مساعد في القانون الدولي، معهد العﻻقات الدولية، بيجينغ، الصين، ١٩٥٦ ١٩٥٨. |
Parker, Senior Director for Research and Financial Services, The Private Sector Organization, Jamaica | ن. باركر، كبيرة المديرين للبحوث والخدمات المالية، منظمة القطاع الخاص، جامايكا |
It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval Academy. | حدثت عندما كنت اعمل كباحث زميل في الاكاديمية البحرية الامريكية |
1966 Overseas Research Fellow in Public International Law (British Institute of International and Comparative Law) | عام 1966 زمالة أبحاث مخصصة لأقاليم ما وراء البحار في القانون الدولي العام (المعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن) |
Research Fellow in international public law at the Institute of Political Sciences, Budapest, 1951 1967. | زميل بحوث في القانون العام الدولي في معهد العلوم السياسية، بودابست، ١٩٥١١٩٦٧ . |
Research Fellow in international public law at the Institute of Political Sciences, Budapest, 1951 1967. | زميل أبحاث في القانون الدولي العام بمعهد العلوم السياسية، بودابيست، ١٩٥١ ١٩٦٧. |
This is Toby Ord. He's a research fellow in philosophy at the University of Oxford. | أصبح من المؤثرين الفع الين عندما قام بحساب أنه بالمال الذي يجمعه عادة |
My name is Sebastian Thrun, I'm a Stanford Research Professor, a Google VP and Fellow. | سباستيان اسمي هو سباستيان ثران، أنا بروفيسور أبحاث في ستانفورد، نائب رئيس في جوجل وزميل. |
And I'm Sebastian Thrun. I'm a research professor at Stanford University and a Google fellow. | Thrun وأنا سيباستيان ثرون. أنا أستاذ باحث في جامعة ستانفورد، وهوزميل في جوجل |
It happened while I was working as a research fellow at the US Naval Academy. | حدثت عندما كنت اعمل كباحث زميل في الاكاديمية البحرية الامريكية |
Early in his career he became a Fellow of the Senior Physical Society, for which a thesis was required. | في بداية حياته المهنية، وأصبح زميلا أقدم في الجمعية الفيزيائية، التي كان مطلوبا أطروحة. |
The second was a discussion led by a senior research fellow on the impact of international bio security standards on the monitoring and verification of biological activities and material covered by the UNMOVIC monitoring and verification plan. | وكانت الثانية نقاشا قاده زميل أبحاث أول بشأن أثر المعايير الدولية للأمن الحيوي على الرصد والتحقق فيما يتعلق بالأنشطة والمواد البيولوجية التي تشملها خطة اللجنة للرصد والتحقق. |
Professor Frances Stewart, Senior Research Officer, Institute of Commonwealth Studies, Queen Elizabeth House and Fellow, Somerville College, Oxford President, United Kingdom and Irish Development Association Council Member, Overseas Development Institute, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | البروفيسور فرانسس ستيوارت، إخصائية بحوث أقــدم، معهــد دراســات الكومنـولث، دار الملكة اليزابث، وزميلة، كلية سمرفيلل، أكسفورد رئيسة اﻻتحاد اﻹنمائي للمملكة المتحدة وايرلندا عضو مجلس معهد تنمية ماوراء البحار، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية |
1960 1962 Research Fellow at the Max Planck Institute for International and Foreign Public Law, Heidelberg | ١٩٦٠ ١٩٦٢ زميل باحث في معهد ماكس بﻻنك للقانون العام الدولي واﻷجنبي، هايدلبرغ. |
Description Residential fellowships for study and writing in the senior, mid career and research levels. | Columbia Unversity الوصف زماﻻت داخلية للدراسة والكتابة في المستويات العليا والمتوسطة والبحثية. |
Richard Jolly (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) is a Research Associate at the Institute of Development Studies in the United Kingdom and Senior Research Fellow at The Graduate Center, The City University of New York, where he is co director of the United Nations Intellectual History Project. | ريتشارد جولي (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) زميل بحوث بمعهد دراسات التنمية بالمملكة المتحدة وزميل بحوث أقدم بمركز الدراسات العليا بجامعة مدينة نيويورك، حيث يعمل كمدير مشارك لمشروع التاريخ الفكري للأمم المتحدة. |
Jagdish Bhagwati (India) is Professor of Economics and Law at Columbia University and Senior Fellow at the Council on Foreign Relations. | جاغديش باغواتي (الهند) يعمل استاذا للاقتصاد والقانون بجامعة كولومبيا، وهو زميل أقدم بمجلس العلاقات الخارجية. |
1982 Fellow, Institute of International Law and International Relations Research, Hague Academy of International Law, The Hague | ١٩٨٢ زميل بمعهد بحوث القانون الدولي والعﻻقات الدولية، أكاديمية ﻻهاي للقانون الدولي، ﻻهاي |
At a meeting on translational research, a senior member of a contract research organization a company that provides outsourced research services to the pharmaceutical and biotechnology industries articulated the problem. | في اجتماع حول البحوث النقلية قام عضو بارز في منظمة بحثية تعاقدية ــ وهي شركة توفر خدمات بحثية خارجية للصناعات الدوائية والتكنولوجية الحيوية ــ بعرض المشكلة بالتفصيل. |
Ramy Raoof, senior research technologist at the Egyptian Initiative for Personal Rights (EIPR), told Global Voices | حيث قال رامي رؤوف، كبير أخصائيي الأبحاث في المبادرة المصرية للحقوق الشخصية (EIPR)، للأصوات العالمية |
I had the opportunity to overhear my grandmother describing to one of her fellow senior citizens what I did for a living. | سمعت جدتي بالصدفة تشرح لأحدى صديقاتها من كبار السن وظيفتي التي أعيش عليها. |
She was also a 2004 research fellow of the Clay Mathematics Institute and a professor at Princeton University. | وكانت ميرزاخاني باحثة في معهد كلاي للرياضيات وأستاذة مشاركة في جامعة برنستون سنة 2004. |
During academic year 2010 11, Swartz conducted research studies on political corruption as a Lab Fellow in Harvard University's Edmond J. Safra Research Lab on Institutional Corruption. | خلال العام الدراسي 2010 2011 ،أجرى سوارتز دراسات بحثية عن الفساد السياسي المشابه لمختبر في جامعة هارفرد مختبر إدموند ج.سافرا للأبجاث حول الفساد المؤسسي. |
Friends fellow Arkansasians, fellow Americans. | أيها الأصدقاء يا رجال آركانساس يا رجال أمريكا |
Sebastian Thrun Research Professor, Stanford University Fellow and VP, Google So this is a really exciting event for us. | سيباستيان ثورن أستاذ باحث بجامعة ستانفورد زميل ونائب مدير جوجل هذا هو حدث مثير حقا بالنسبة لنا. |
She was a research fellow and deputy director of the Fridtjof Nansen Institute where she also worked for the two Nordic United Nations reform projects, and she has been a director and senior adviser on corporate social responsibility issues for the Norwegian petroleum company Statoil. | وعملت كزميلة بحوث ونائبة مدير معهد فريديوف نانسن، حيث عملت أيضا بمشروعي بلدان الشمال الأوروبي لإصلاح الأمم المتحدة، كما عملت مديرة ومستشارة أقدم للمسائل المتعلقة بالمسؤولية الاجتماعية للشركات بشركة ستاتويل النرويجية للنفط. |
1972 Fellow of the United Nations Institute for Training and Research, to observe session of the International Law Commission at Geneva | ١٩٧٢ زميل بمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث، لحضور دورة لجنة القانون الدولي في جنيف، بصفة مراقب |
The first academic post related to local history was at Reading University which appointed a research fellow in local history in 1908. | وكان الأول وظيفة الأكاديمية ذات الصلة بالتاريخ المحلي في جامعة القراءة الذي عين زميلا باحثا في التاريخ المحلي في عام 1908. |
The United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute (UNICRI) has agreed to provide technical assistance towards upgrading the skills and knowledge of senior staff in research designs and implementation. | ووافق معهد اﻷمم المتحدة اﻷقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة على تقديم مساعدة تقنية ترمي إلى رفع مستوى المهارات والمعرفة لدى كبار الموظفين في مجال تصميم وتنفيذ البحوث. |
You're quite a fellow. You're quite a fellow yourself. | أنت ظريف تماما وأنت ظريف أيضا |
The Centre also benefits from the involvement of senior fellows, Junior Professional Officers and research associates contracted under special service agreements. | ويستفيد المركز أيضا من مشاركة زمﻻء أقدم، وموظفين فنيين مبتدئين، ومعاوني بحوث، يتم التعاقد معهم بموجب ترتيبات خاصة للخدمة. |
Poor fellow. | ياللمسكين |
Related searches : Senior Fellow - Research Fellow - Senior Visiting Fellow - Clinical Research Fellow - Distinguished Research Fellow - Graduate Research Fellow - Visiting Research Fellow - Honorary Research Fellow - Junior Research Fellow - Phd Research Fellow - University Research Fellow - Senior Research Professor - Senior Research Associate - Senior Research Scientist