Translation of "senior division manager" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Division - translation :

قطاع

Manager - translation :

مدير

Senior - translation :

أول

Senior division manager - translation :

مدير قسم كبار

Keywords : التقسيم تقسيم القسمة شعبة قسمي مدير مديراً لمدير مُدير مديرك كبار سنتي التخرج النهائية الكبار

Examples (External sources, not reviewed)

Senior Manager Hwang!	مدير هوانغ
(ii) The Human Rights Procedures Division will consolidate the Special Procedures Branch and the Treaties and Commission Branch under one senior manager.	'2 وسوف توحد شعبة إجراءات حقوق الإنسان فرع الإجراءات الخاصة وفرع المعاهدات واللجنة تحت رئاسة مدير أقدم واحد.
Senior Manager Hwang, you just need to stay quiet.	مدير هوانغ يجب عليك فقط ان تبقى هادئا
That is what you have to do, Senior Manager Hwang.	هدا ما يتوجب عليك فعله مدير هوانغ
Don't you remember what you said to me, Senior Manager Hwang?	الا تتذكر ما اخبرتني به سنيور مدير هوانغ
I don't pay you to worry about things like that, Senior Manager Hwang.	لاأدفع لك لتقلق على مثل هده الامور مدير عوانغ
(c) Creation of the Human Rights Procedures Division, which will group the Special Procedures Branch and the Treaties and Commission Branch under a senior manager at the D 2 level.	(ج) إنشاء شعبة إجراءات حقوق الإنسان، التي ستجمع بين فرع الإجراءات الخاصة وفرع المعاهدات واللجنة تحت رئاسة مدير واحد بالرتبة مد 2.
The amount of 40,000 is required by the Peacekeeping Financing Division for a senior manager and a budget officer to undertake mission visits to UNOCI, MINUSTAH, UNMIL, UNOMIG and MONUC.	341 يغطي المبلغ المقد ر بـ 000 5 دولار تكاليف آلة واحدة للتصوير بالفيديو، ستستعمل في دورات تدريب المدر بين.
Ms. Valerie Weinzierl, Senior Project Manager, Global Institute for Partnership and Governance, World Economic Forum, Cologny, Switzerland	السيدة فاليري وينزييرل، كبيرة مديري المشاريع، المعهد العالمي من أجل الشراكات والإدارة، المحفل الاقتصادي العالمي، كولونجي، سويسرا.
Previous positions include Senior Inspector and Higher Grade Inspector, Legislation and Policy Division.	وتشمل الوظائف السابقة التي شغلها كبير المفتشين ومفتش من الدرجة العليا في شعبة التشريع والسياسات.
Senior Judge of the Criminal Division of the High Court at Kuala Lumpur.	كبير قضاة الشعبة الجنائية في المحكمة العليا في كواﻻ لمبور.
Mr. Ronald Peter van der Merwe (South Africa). Manager, International Treaties Division, South African Revenue Service.	السيد رونالد بيتر فان دير ميرفي (جنوب أفريقيا)، مدير شعبة المعاهدات الدولية في دائرة إيرادات جنوب أفريقيا.
Where did manager go? Manager! Manager!	اين ذهب المخرج
But although serious progress has been made, there are still around two male senior managers for every female manager.	ولكن على الرغم من إحراز تقدم كبير لا يزال هناك نحو اثنين من الذكور في الإدارة العليا مقابل كل أنثى تشغل وظيفة مديرة.
Ms. Maria E. Maher, Senior Economist, Structural Policy Analysis Division, Economics Department, OECD, Paris	السيدة ماريا إ. ماهر (Maria E. Maher)، كبيرة الخبراء الاقتصاديين، شعبة تحليل السياسات الهيكلية، قسم الاقتصاديات، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، باريس
Each division is presided over by a president, a vice president or a senior justice.	ويرأس كل دائرة رئيس المحكمة أو أحد نواب الرئيس أو أقدم المستشارين.
Senior Judge of the Commercial Division of the High Court at Kuala Lumpur (still serving).	كبير قضاة في الشعبة التجارية في المحكمة العليا في كواﻻ لمبور )ﻻ يزال يعمل بهذه الصفة(.
Furthermore, the number of senior staff at ONUSAL is proposed to increase from 28 to 34, including 5 senior posts for the Electoral Division (annex XIII).	بل أنه من المقترح زيادة عدد الموظفين اﻷقدم في البعثة من ٢٨ إلى ٣٤ موظفا، بما في ذلك ٥ وظائف عليا في شعبة اﻻنتخابات )المرفق الثالث عشر(.
So they could go division by division and tell each manager, Given that we're in a recession, or the economy is booming, you should sell this number of Oldsmobiles.	حتى يتمكنوا من الذهاب بشعبة وأقول كل مدير، نظرا لأن نحن في الركود، أو الاقتصاد يزدهر، يمكنك أن تبيع هذا العدد من أولدسموبيليس. و
George Korontzis, Senior Legal Officer, Codification Division, Office of Legal Affairs, acted as Secretary of the Advisory Committee.	74 وعمل جورج كورونتزيس، وهو موظف أقدم للشؤون القانونية في شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية، أمينا للجنة الاستشارية.
Manager	المدير
Manager.	مدير
Manager.	المدير.
Manager!	!المدير
The senior management team of the Civilian Police Division comprises 1 D 2 (the Civilian Police Adviser) and a Senior Police Adviser (P 5) who acts as deputy as required.	158 يتألف فريق الإدارة العليا لشعبة الشرطة المدنية من الرئيس وهو برتبة مد 2 (مستشار الشرطة المدنية) ومستشار شرطة أقدم (ف 5) وهو يعمل كنائب للرئيس عند الاقتضاء.
On 11 November 2012, Zaha was called up to the senior team by manager Roy Hodgson for a friendly match against Sweden on 14 November.	في 11 نوفمبر 2012، تم استدعاء زها إلى فريق الأول من قبل روي هودجسون لمباراة ودية ضد السويد في 14 نوفمبر.
As Senior Magistrate I also had responsibility for the administration of the particular Magisterial Division to which I was assigned.	كما كنت بصفتي قاضيا أقدم مسؤولا عن إدارة الشعبة القضائية الخاصة التي كلفت بالعمل فيها.
Script Manager	مدير المخطوطات
Bookmark Manager	مدير الأغلفة
Cover Manager	مدير الأغلفة
Redownload manager	إدارة إعادة التنزيل
Collections Manager	مسيير المجموعات
Queue Manager	مسيير صف الإنتظار
Plugin Manager	مدير الملحقات
Project Manager	مدير المشروع
AutoStart Manager	مدير البدء التلقائيComment
User Manager	مدير المستخدمName
Package Manager	مدير الحزمName
File Manager	مدير الملفاتName
Contact Manager	مدير الاتصالName
Finance Manager	مدير الماليةName
Project Manager	مدير المشروعName
Calendar Manager	مدير التقويمGenericName
Window Manager	مدير النوافذComment
Service Manager	مدير الخدماتComment

عرض هذه الصفحة باللغة العربية