Translation of "semantic content" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Content - translation :

يحتوى

Semantic - translation :

دلالات الألفاظ

Semantic content - translation :

المحتوى الدلالي

Keywords : محتوى المحتوى راض راضية راضٍ دلالات اللفظية نحوي ثراءها نصحح

Examples (External sources, not reviewed)

It's semantic representation of content.	إن تمثيلها الدلالي للتعليق ، المحتويات،
Semantic Information	المعلومات الدلالية
Semantic Desktop	سطح المكتب الدلالي
Nepomuk Semantic Desktop	سطح مكتب نبومك الإجتماعي
Enable Nepomuk Semantic Desktop	فعل سطح مكتب نبومك الإجتماعي
Semantic Network Each concept in the Metathesaurus is assigned one or more semantic types (categories), which are linked with one another through semantic relationships .	شبكة دلالات الألفاظ (Semantic Network) كل مفهوم في ال(Metathesaurus ) معني بنمط أو أكثر من أصناف دراسة دلالات الألفاظ والتي ترتبط كل واحدة مع الأخرى عبر علاقات دلالات الألفاظ .
It's semantic representation of comment, content, and what you can really think of XML in this case, is it's the packaging that we're putting around these pages.	إن تمثيلها الدلالي للتعليق ، المحتويات، وما تستطيع حقا التفكير به ل XML في هذه الحالة، هي أنها تقوم بتغليف ما نضعه على هذه الصفحات.
The information about a semantic type includes an identifier, definition, examples, hierarchical information about the encompassing semantic type(s), and associative relationships.	تتضمن المعلومات عن أنماط دلالات الألفاظ ( semantic ) المعرف به التعريف الأمثلة المعلومات التسلسلية حول نمط دلالات الألفاظ المحيط بالمعنى والعلاقات المرافقة .
State Standard 24402 88. Data message (message) data that has semantic content and is suitable for processing or use by a user of a remote data processing system or computer network	رسالة البيانات (الرسالة) هي بيانات ذات مدلول لغوي وصالحة للمعالجة أو الاستعمال من جانب مستعمل نظام ناء لمعالجة البيانات أو شبكة حاسوبية ISO IEC 2382.
Neuropsychology Patients perform poorly on tests of semantic knowledge.	يؤدي المرضى بشكل ضعيف عند إجراء اختبارات المعرفة الدلالية.
The main semantic unit of the language is the expression.	والوحدة السيمانطيقية الرئيسية للغة هي التعبير expression.
Other authors primarily regard semantic search as a set of techniques for retrieving knowledge from richly structured data sources like ontologies as found on the Semantic Web.	جوها وآخرون مؤلفين آخرين يعتبرون في المقام الأول البحث الدلالي على أنها مجموعة من التقنيات لاسترجاع المعرفة من مصادر بيانات منظمة غنية مثل الانتولوجيا كما وجدت على الويب الدلالي.
The lack of contradiction can be defined in either semantic or syntactic terms.	هذا الخلو من التناقضات يمكن تعريفه بطريقتين تعريف دلالي أو تعريف نحوي.
It was a shame that this process was nearly derailed by semantic disagreements.	ومن المخجل تماما أن هذه العملية كادت تخرجها عن مسارها خﻻفات لفظية.
For these reasons, and in support of a more semantic web, attributes attached to elements within HTML should describe their semantic purpose, rather than merely their intended display properties in one particular medium.	لهذه الأسباب ولتوافقيتها مع مفهوم الشبكة النحوية، سنناقش فيمايلي سمات مرفقة لعناصر متضمنة في ال HTML ينبغي ان تصف أهدافها اللغوية بدلا من الاقتصار على المقصود منها خصائص العرض في وسط واحد بعينه.
In fact, the whole reason we use it is because it has semantic specificity.	وفي الواقع, السبب الرئيسي الذي يجعلنا نستخدمها هي توفرها على خصوصياتها الدلالية.
That semantic choice, together with the graph that they included, has led many astray.	ذلك أن هذا الاختيار الدلالي، جنبا إلى جنب مع الرسم البياني الذي أضافوه، ضلل العديد من الناس.
The distinction was thus merely semantic, since the term equality also meant non discrimination.	وعلى هذا فإن الفرق مجر د فرق لفظي، بالنظر إلى أن لفظة المساواة تعني أيضا عدم التمييز.
Nepomuk Semantic Desktop enables tagging and rating of files integrated with the Desktop Search.	يمكنك سطح مكتب نبومك الإجتماعي أن تنشئ الوسوم و التقيمات للملفات التي تبحث عنها عن طريق سطح المكتب.
A deductive system with a semantic theory is strongly complete if every sentence P that is a semantic consequence of a set of sentences Γ can be derived in the deduction system from that set.	فيكون نظام الاستنباط ذو النظرية الدلالية كاملا بثبات إذا كانت كل جملة P التي هي قضية شرطية لمجموعة من الجمل Γ يمكن اشتقاقها في نظام الاستنباط من تلك المجموعة.
The document described a new media type, RDF XML , designed to support the Semantic Web.	وصفت الوثيقة نوع وسائل الإعلام الجديدة ، RDF XML ، مصممة لدعم الويب الدلالي.
The need to respect other cultures has been cited as justification for this semantic shift.	وتستخدم حجة احترام الثقافات لتبرير انزلاق د لالي كهذا.
The amount of semantic interconnection and richness that comes out of that is really huge.	ومقدار الثراء الناتج عن ذلك كبير جدا . فهو تأثير شبكي ممتاز
Content	المحتويات
Content	المحتوىTitle of article searchbar
Content	المحتوى
I'm going to give my explanation of a term you're hearing, which is a semantic Web.	سأقدم شرحي لمصطلح متداول، الذي هو الويب الدلالية.
Ontology in information management is a concept that has been emerging from the various Semantic Web initiatives.	أما عن مصطلح الأنطولوجية في إدارة المعلومات، فهو مفهوم قد بدأ في الظهور من مبادرات الويب الدلالي المتعددة.
Text content	محتوى الن ص
Content Router	محو ل محتويات
Content Switch	مبد ل محتويات
fit content	جلب الغلاف
File content	ملف المحتوى
Available Content	المحتويات المتوفرةName
Uploading content...	يرفع المحتوى...
Content Added	أضيف المحتوى
No Content	لا توجد محتويات
Content Fetcher	جالب المحتوىName
Content Fetch	جلب المحتوىComment
Template content	قالب المحتوى
Header Content	ترويسة المحتوى
Content Type	نوع الم ح ت و ىcollection of article headers
Content Items	مراسلون
Template content	إنتقلالقفزة إلى مجل د
Header Content	الإشتراك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية