Translation of "seem strange" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Seem - translation :

بدا

Seem strange - translation :

يبدو غريبا

Strange - translation :

غريب

Keywords : لايبدو يبدون تبدوا أبدو تبدين غريبه غريبا الغريبة غريباً الغريب

Examples (External sources, not reviewed)

Do I seem strange to you?	هل أبدو غريبة الأطوار لك
Does this statement seem strange to them	أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا .
Does this statement seem strange to them	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
He may seem strange, but he's okay.	ربما يبدو غريبا بعض الشئ لكنه على ما يرام
Does something seem strange about this to you?	هل يبدو شيء مما قلته مستغرب لكم
You seem so strange, so deep and far away.	تبدوغريبجدا ، متوتر وبعيد جدا
Strange as it may seem to you, nobody wants the money back.	الغريب كما هو واضح لك لا أحد يريد إعادة المال
And, as you'll see, the units for acceleration do seem a little strange.	وسنرى أن وحدة قياس العجلة (التسارع) تبدو غريبة بعض الشئ.
Now that we are here, all the strange terrors of the voyage seem unreal.	الأن , أننا هنا , كل الأحداث الغريبه المرعبه فى رحلتنا تبدو غير حقيقيه
This may seem strange, given the antagonism between Romano Prodi and Silvio Berlusconi during the electoral campaign.	وقد يبدو هذا غريبا ، نظرا للخصومة بين رومانو برودي وسيلفيو بيرلسكوني أثناء الحملة الانتخابية.
Strange as it may seem, we still barley understand why we sleep let alone why we dream.	أي من أجزاء الدماغ نشط أثناء حلمنا. غريبا كما قد يبدو، ما زلنا بالكاد نفهم
It's going to seem a little strange and lonely after you've gone at least for the first few afternoons.	سيبدو الأمر غريبا و موحشا حين تغادر .. على الأقل في المساءات القادمة.
Strange colors, strange shapes.	الوان غريبة , اشكال غير مألوفة
It may seem strange to describe the greatest financial crisis since the 1930 s as a symptom of a bigger problem.	وقد يبدو من الغريب أن نصف الأزمة المالية الأعظم منذ ثلاثينيات القرن العشرين بأنها ع ر ض لمشكلة أضخم.
Now, for some of you, when you hear about this, it might seem sort of strange about everybody learning to code.	قد يبدوا الأمر غريبا للبعض منكم، عند سماع هذا الكلام حول تعلم الجميع للبرمجة.
Now it may seem kind of strange that such a thing can actually be patented, but it does happen all the time.	الآن قد يبدو غريبا أن شيئا من هذا القبيل يمكن تسجيل براءة اختراعه، لكنه يحصل كل الوقت.
By Jove, that's strange, strange indeed.	ولكنه غريب غريب بشدة
So this is strange, a strange finding.	فلما وجدوا ذلك غريبا
You know, it will seem kind of strange to be able to eat and sleep without someone getting in your hair all the time.	من الصعب ان تعيش و تأكل و تنام بدون شخص فوق كتفيك طول الوقت
Strange.	غريب.
Strange	غريب
Strange.	.إن الأمر غريب
Strange.	غريب
Strange.	شئ غريب
Strange.	شيء غريب.
Strange.	وغريب .
Strange,	أمر غريب.
Strange.	نفس عيون بينلوب السود
Strange.	إنـ هلأمـرغريـب!
Strange!	انهم قواتنا انها قوات الإغاثة
Strange! Fucked up. And he behaved really strange.	غريب ، م زري و كان يتصرف بطريقة غريبة جدا
Strange Geometry	ألعاب استراتيجيةDescription
It's strange.	إنه لأمر غريب
Tasted strange.	لقد قبلته
It's strange.	هذا غريب
It's strange.	أعرفها جيدا كانت تتظاهر بالسعاده لكنها ملئيه بالحزن في أعماقها
Daughter's strange.	أبي، أتظنني غريبة غريبة
That's strange!	ذلكغريب!
It's strange.	انه شئ غريب
Strange child.	طفلة غريبة
It's strange.	غريب
That's strange.	هذا غريب
That's strange.	هذا أمر مريب
It's strange	هل تعتقدين هذا
That's strange.	هذا غريب .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية