Translation of "see appendix for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Appendix - translation :

See appendix for - translation :

Keywords : الدودية الزائدة زائدتي زائدة الزائده

Examples (External sources, not reviewed)

Please see appendix A of the report for more details about their geography and demography.	يرجى الرجوع إلى التذييل ألف من التقرير للاطلاع على مزيد من التفاصيل عن طابعها الجغرافي والديمغرافي.
Appendix D compensation accrual (see note 1 (c)) 37 879	مستحقات التعويضات المندرجة تحت التذييل دال )انظر المﻻحظة ١ )ج(( ٨٧٩ ٣٧
A copy of the administrative forms is annexed (see appendix II).	وتوجد رفق هذا نسخة من النماذج الإدارية انظر التذييل الثاني .
Twenty three political parties contested the elections and four abstained (see appendix).	٢٤ شارك في اﻻنتخابات ثﻻثة وعشرون حزبا سياسيا وامتنعت أربعة أحزاب عن المشاركة )انظر التذييل(.
(i) For staff recruited for conference and other short term service under rule 301.1 (a) (i) (ST appointments) (see appendix A)	'1 بالنسبة للموظفين المعينين لخدمة المؤتمرات وغيرها من الخدمات القصيرة الأجل بموجب القاعدة 301 1 (أ) '1 (التعيينات لفترات قصيرة)، (انظر التذييل ألف)
See GOV INF 821 GC(41) INF 12 and Corr.1, appendix 1.	() انظر GOV INF 821 GC(41) INF 12، التذييل الأول.
See GOV INF 821 GC(41) INF 12 and Corr.1, appendix 1.	() انظر GOV INF 821 GC (41) INF 12 و Corr.1، التذييل الأول.
Appendix	الملاحق
Appendix	ضميمة
Appendix	تذييــــل
Appendix	التذييل
Appendix	المرفق
Appendix.	رابعا
APPENDIX.	التذييل ١
Appendix.	الثاني
Appendix.	التذييل ٣٢
Appendix.	كاف تذييل
Appendix.	سابعا
Appendix II Procedures for the Joint Commission	التذييل الثاني اﻹجراءات المتعلقة باللجنة المشتركة
By 1 August 1994, the total number of States submitting returns for 1992 was 89 (see appendix II, table 1).	بحلول ١ آب أغسطس ١٩٩٤، بلغ العدد اﻹجمالي للدول التي قدمت ردودا تتعلق بعام ١٩٩٢، ٩٨ دولة. )انظر التذييل الثاني، الجدول ١(.
18. A comparison of export and import reports revealed four types of cases (for details see appendix II, table 4	٨١ وبيﱠنت المقارنة بين تقارير الصادرات والواردات وجود أربعة أنواع من الحاﻻت )لﻻطﻻع على التفاصيل، انظر التذييل الثاني، الجدول ٤(
Appendix 1	التذييل الأول استهلاك الأطراف العاملة بموجب المادة 5 من بروميد الميثيل
Appendix 4	(ب) البلدان العاملة بموجب المادة 5 فقط، بما فيها تركيا.
Appendix 20	الثاني Revised recommended awards for the fourth group of overlapping claims sixth instalment reported by UNSEQ and UNCC claim number and claimant name 20
Appendix 22	الثالث Revised recommended awards for the fourth group of overlapping claims tenth instalment reported by UNSEQ and UNCC claim number and claimant name 22
Appendix 24	الرابع Revised recommended awards for the fourth group of overlapping claims eighteenth instalment reported by UNSEQ and UNCC claim number and claimant name 24
Appendix F	التذييل واو
Appendix G	التذييل زاي
Appendix I	التذيـيـل الأول
Appendix 1	التذييل الأول الاستهلاك من بروميد الميثيل لدى الأطراف العاملة بموجب المادة 5
Appendix II	2 التذييل الثاني
Appendix II	ثانيا الإبلاغ
Appendix III	CH4 الميثان
APPENDIX 5	التذييل 5
Appendix I	التذييل ١
Appendix V	التذييل الخامس
Appendix . 92	التذييل
Appendix . 208	تذييل
Appendix . 244	العاشر
Appendix . 316	م.
Appendix . 341	س.
The agreement also provided for permitting free passage for UNPROFOR convoys and convoy escorts, and free passage for humanitarian aid convoys (see S 26233, appendix I).	ونص اﻻتفاق أيضا على السماح بحرية مرور قوافل قوة اﻷمم المتحدة للحماية وحاميات حراسة القوافل، وحرية مرور قوافل المعونة اﻻنسانية. )انظر S 26233، التذييل اﻷول(.
Appendix I Target timetable for implementation of this Agreement	التذييل اﻷول جدول زمني مستهدف لتنفيذ هذا اﻻتفاق
The majority of the comments received from India and the Russian Federation were discussed (see appendix).	وجرت مناقشة معظم التعليقات الواردة من الاتحاد الروسي والهند (انظر التذييل).
2. In accordance with that request, the Permanent Mission has the honour to attach details of nuclear explosions detected by Australia from October to December 1993 (see appendix I), as well as an explanatory memorandum (see appendix II).	٢ ووفقا لذلك الطلب، تتشرف البعثة الدائمة ﻻستراليا بأن ترفق طيه تفاصيل عن تفجيرات نوويه اكتشفتها استراليا في الفترة من تشرين اﻷول أكتوبر إلى كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ )انظر التذييل اﻷول(، وذلك باﻹضافة إلى مذكرة تفسيرية )انظر التذييل الثاني(.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية