Translation of "sedentary behaviour" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Behaviour - translation : Sedentary - translation : Sedentary behaviour - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

living a very sedentary lifestyle.
اعيش حياة خاملة
You don't because you're the sedentary type.
لا، لأنك من النوع كثير الجلوس.
Most patients are older, obese, sedentary, and have a degree of insulin resistance.
معظم المرضى من كبار السن، ومن الأشخاص السمينة، الخمول، وعلى درجة من مقاومة الانسولين.
Acidic Behaviour
القطب السالب الأشعة
Default behaviour
الس لوك الافتراضي
These boundaries, together with growing populations of sedentary farmers, have hemmed in pastoralist communities.
ولقد طوقت هذه الحدود، فضلا عن التجمعات السكانية المتزايدة من المزارعين المستقرين، المجتمعات الرعوية.
However, policies to replace pastoralism with sedentary cultivation in rangelands can contribute to desertification.
ولكن السياسات الرامية إلى الاستعاضة عن الحياة الرعوية بالزراعة في المراعي يمكن أن تساهم في انتشار التصحر.
Perhaps as they became more sedentary, they had more opportunities for other, ahem, pursuits.
ربما كذلك أصبحت أكثر غير محددة , كان لديهم المزيد من الفرص للآخرين , مهم ,الملاحقات.
E. Ethical business behaviour
هاء السلوك الأخلاقي في مجال الأعمال
Behaviour when Toner Low
التصرف عند قلة الص ابغ
1. High risk behaviour
١ السلوك المحفوف بالمخاطر
Such irregular behaviour certainly cannot be explained by the behaviour of administrative costs alone.
ومن المؤكد أن هذا السلوك غير المنتظم ﻻ يمكن تعليله بسلوك التكاليف اﻻدارية وحدها.
Researchers at the CDC and other places have increasingly been linking suburban development patterns with sedentary lifestyles.
الباحثون في مركز السيطرة على الأمراض وغيرها من الأماكن ربطوا بنحو متزايد أنماط التنمية في الضواحي مع أنماط الحياة المستقرة.
And a year before that I was a pack a day smoker, living a very sedentary lifestyle.
و عدة سنوات قبل ذلك كنت ادخن علبة دخان كاملة في اليوم اعيش حياة خاملة
Researchers at the CDC and other places have increasingly been linking suburban development patterns with sedentary lifestyles.
الباحثون في مركز السيطرة على الأمراض وغيرها من الأماكن ربطوا بنحو متزايد أنماط التنمية في الضواحي
Such behaviour is exacerbated by
وهذه الأنواع من السلوك تتفاقم نتيجة
Behaviour lifestyles and the environment
السلوك أساليب الحياة والبيئة
Also, sedentary individuals may be at a higher risk due to weakness in muscle stabilizers of the clavicle.
أيضا، قد يكون الأفراد المستقرة في خطر أعلى بسبب ضعف في العضلات مثبتات من الترقوة.
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
الكثير يأخذ الأمور على محمل الجد و أدب البعض يفسح المجال للبعض الآخر لإساءة التصرف.
The nomads of the south, who were now often sedentary, were totally integrated and were in no way repressed.
وتم بالكامل إدماج قبائل الجنوب الرحل الذين أصبحوا اﻵن مقيمين وﻻ يخضعون ﻷية ضغوط.
Liability for intentional or reckless behaviour
المسؤولية عن السلوك المتعمد أو اللامبالي
'had a profoundly different experimental behaviour.
لها مسلك معملي مختلف تماما
Aggressive behaviour is unacceptable. Get out!
السلوك المتطرف غير مقبول، اخرج!
Both of these factors incite sedentary behavior at home and at work, as well as profound alterations in dietary habits.
وكل من هذين العاملين يحث على سلوك دائم سواء في المسكن أو في العمل، علاوة على تعديلات عميقة طرأت على العادات الغذائية.
b FOO F99 Mental and behaviour disorders.
(ب) Foo F99 الاختلال العقلي والسلوكي.
Improving hygiene awareness and promoting behaviour change
1 زيادة الوعي في مجال حفظ الصحة والعمل على تغيير السلوك
(b) The international dimension of uncivil behaviour
(ب) البعد الدولي للسلوك غير المتحض ر
His behaviour last night was distinctly abnormal.
كان غير طبيعى بشكل واضح
We got time off for good behaviour.
حصلنا على إجازة لحسن السلوك
Mali s population is diverse desert nomads, notably Tuaregs, in the north, and a majority of sedentary black populations in the south.
والطبيعة السكانية في مالي متنوعة بدو الصحراء الر ح ل، وأهمهم الطوارق في الشمال، وأغلبية من السكان السود المستقرين في الجنوب.
Inadequate efforts to change behaviour among the population.
عدم كفاية الاتصال من أجل تغيير سلوك السكان
This would be the proper behaviour for Japan.
وهذا سيكون التصرف السليم لليابان.
So then, why you do sush disgraceful behaviour?
إذن، لماذا تقوم بفعل مخز كهذا
There was no homophobic behaviour found among animals.
ولم نجد أي سلوك الكر اهية للمتلية في الحيوانات.
I don't need any erratic behaviour from her.
لا أريد اي تصرفات خاطئة منها
Now, you let me worry about his behaviour.
ودعني أنا أقلق من سوء سلوكه
The behaviour of distribution services reflects the evolution of GDP however, different behaviour was observed in the case of wholesale and franchising.
ويعكس سلوك خدمات التوزيع تطور الناتج المحلي الإجمالي بيد أنه شوهد سلوك مختلف في حالة تجارة الجملة ومنح حق الامتياز.
Activist Waleed Sulais sees no reason for aggressive behaviour.
الناشط وليد سليس يرى انه لا يوجد سبب لهذا التصرف العنيف
(i) Offensive behaviour and chanting directed against the Mission.
apos ١ apos المواقف والنداءات المعادية للبعثة.
They include rules against monopolistic and anti competitive behaviour.
وتشمل قواعد ضد السلوك اﻻحتكاري والمناهض للمنافسة.
Introduction of computerized methods for forecasting fire behaviour
استخدام أساليب محوسبة للتنبؤ باحتماﻻت الحرائق
'By creating an objective record of the river's behaviour,
،بصنع سجل موضوعي لسلوك النهر
Captain Russell had to pay for his capricious behaviour.
فبجانب اضطراره لدفع ضريبه مضاعفه ثلاث فقد تم نقله
Maybe he'll be out by then, with good behaviour.
لربما قد يخرج من السجن حينها ، بأخلاق أفضل
This sort of heroic public behaviour is nothing new!
هذا النوع من السلوكيات الجماهيرية البطولية ليس جديدا

 

Related searches : Sedentary Time - Sedentary Life - Sedentary People - Sedentary Job - Sedentary Nature - Sedentary Activity - Sedentary Farming - Sedentary Person - Sedentary Occupation - Sedentary Work - Sedentary Lifestyle - Sedentary Individuals - Sedentary Activities