Translation of "secondary sector" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Secondary - translation :

ثانوي

Secondary sector - translation :

القطاع الثانوي

Sector - translation :

قطاع

Keywords : ثانوي الثانوي ثانوية ثانوى ثانوياً القطاع قطاع للقطاع البرونزي المالي

Examples (External sources, not reviewed)

Secondary sector	2 القطاع الثانوي
Secondary sector 31 33 8	2 القطاع الثانوي 31 33 8
Fourteen activities were organized for the secondary education sector 1,010 pupils and teachers in secondary education attended.	وتم تنظيم خمسة عشرة نشاطا لقطاع التعليم الثانوي حضرها 010 1 من الطلاب والمعلمين في مرحلة التعليم الثانوي.
20 people are employed in the secondary sector and there are 7 businesses in this sector.	وفي القطاع الثاني وصل عدد الموظفين الى 20 موظف باشتراك 7 شركات في هذا القطاع.
It is no accident that the tertiary sector, the service sector, is growing while the secondary sector (industry) stagnates and the primary sector (agriculture) nearly disappears.	ليس من قبيل الصدفة ان ينمو( القطاع الثالث) قطاع الخدمات, أثناء ركود القطاع (القطاع الثانوي) قطاع الصناعات و يتلاشى تقريبا (القطاع الأول) القطاع الزراعي
(A builder and a dressmaker would be workers in the secondary sector.	(من أمثلة العاملين في القطاع الثانوي عمال البناء والخياطون).
Among industrial activities, the manufacturing sector contributes to the gross value added of the secondary sector with 64 of the total, while the building sector contributes 24 .	من بين الأنشطة الصناعية، يساهم قطاع الصناعات التحويلية في القيمة الإجمالية المضافة من خلال القطاع الثانوي بنسبة 64 من المجموع بينما يساهم قطاع البناء بنحو 24 .
Historically, the secondary sector dominated the economy, but due to rapid urbanisation and economic development, this sector of the economy is slowly diminishing.	ويهيمن القطاع الصناعي على الاقتصاد، ولكن نظرا لسرعة التحضر والتنمية الاقتصادية، فإن هذا القطاع من الاقتصاد آخذ في التناقص ببطء.
77. In the education sector a project is currently under way with the Ministry of Primary and Secondary Education.	٧٧ وفـــي قطــــاع التعليم، يضطلع حاليا بمشروع بالتعاون مع وزارة التعليم اﻻبتدائي والثانوي.
Secondary	ثانوي
In the first half of 2013, services output (the tertiary sector) expanded by 8.3 year on year markedly faster than the combined 7.6 growth of manufacturing and construction (the secondary sector).	ففي النصف الأول من عام 2013، توسع ناتج الخدمات (القطاع الثالث) بنسبة 8.3 مقارنة بنفس الفترة من العام السابق ــ الذي تجاوزت سرعته بشكل ملحوظ النمو المجمع لقطاعي التصنيع والبناء (القطاع الثانوي) بنسبة 7.6 .
Secondary schools	مدارس التعليم الثانوي
Secondary occupants	17 الشاغلون الثانويون
Secondary School	المدارس الثانوية
Secondary schooling	التعليم الثانوي
Secondary care	الرعاية الثانوية
Secondary status	حالة ثانوية
Secondary (2)	التعليم الثانوي
Secondary protocol.	الخطة الثانية
10.22 This is the country's main provider of post secondary, formal, pre employment training for jobs in the modern sector of the economy.	10 22 هذا المعهد هو الذي يزود البلد، بصفة أساسية، بالتدريب الرسمي السابق على العمالة والتالي لمرحلة الدراسة الثانوية، وذلك فيما يتصل بأعمال قطاع الاقتصاد الحديث.
Re entry to secondary and post secondary education is still difficult.	وثمة صعوبة لا تزال قائمة بشأن العودة إلى التعليم الثانوي أو التعليم اللاحق للمرحلة الثانوية.
Secondary protocol. What does that mean? What the hell's secondary protocol?	ماذا يعنى هذا بحق الجحيم ما هى الخطة الثانية
For its part, the education sector has suffered unprecedented damage which has driven 15,000 young people from primary and secondary education onto the streets.	وفيما يتعلــق بالتعليــم، فإن هذا القطــاع قد تعــرض لخسائر لم يسبــق لها مثيل أدت الى حرمان ٠٠٠ ١٥ من الشباب من التعليم اﻻبتدائي والثانوي.
Secondary Education (Lebanon)	التعليم الثانوي (لبنان)
Secondary distribution hub	الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية
Secondary distribution hub	الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية
8.1.4 Secondary education	8 1 4 التعليم الثانوي
Secondary DNS server	ثانوي DNS خادم
Secondary programmable indicator	المؤشر الثانوي القابل للبرمجة
Secondary operating mode	وضع التشغيل الثانوي
Secondary bus number	رقم الناقل الثانوي
Secondary latency timer	موقت التأخير الثانوي
Secondary parity checking	فحص التكافؤ الثانوي
Secondary system error	خطأ نظام ثانوي
Secondary bus reset	إعادة تنضيد الناقل الثانوي
Secondary Event Type	ثانوي حدث النوع
Secondary initialization string	ثانوي سلسلة نص
Secondary education 1	التعليم الثانوي
Secondary education 12	ادارة التعليم
Secondary education project	مشروع التعليم الثانوي
Secondary school St. Catharine's Girls' Secondary School, Nkwerre Imo State 1971 1975	التعليم الثانوي مدرســــة سانت كاترين الثانوية للبنات، نكويره، ولاية إيمو 1971 1975
The series is designed for use in secondary and upper secondary schools.	وهذه السلسلة مصممة لﻻستفادة منها في المدارس اﻹعدادية والثانوية.
Attached to the University are a vocational secondary college and a secondary school.	وقد ألحق بالجامعة مدرسة ثانوية وأخرى إعدادية.
Secondary enrolment was about 18,595 in 38 secondary schools, which had 899 teachers.	وكان عدد المسجلين بالمدارس الثانوية حوالي ٥٩٥ ١٨ في ٣٨ مدرسة ثانويـــة، يعمل بها ٨٩٩ مدرسا.
It comprises general secondary schools, scientific secondary colleges, vocational secondary colleges of different kinds (agriculture, industrial and commercial) and technical and sports colleges.	رفع مستوى قدرات المعلمين في توظيف تقنية المعلومات في كافة الأنشطة التعليمية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية