Translation of "second in line" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Line - translation :

خط

Second - translation :

ثانيا

Second in line - translation :

المركز الثاني في خط

Keywords : السطر الطابور الخطّ خطّ المحك الثانى ثاني لثانية ثانيه لحظه

Examples (External sources, not reviewed)

line intersected here, in the second quadrant.	ناظم السطح يتقاطع هنا، في الربع الثاني
Paragraph 108, second line	الفقرة 108، السطر الثاني
(a) Paragraph 15, second line	)أ( الفقرة ١٥، السطر الثاني
Just use the second line.	أستخدم التغطية الثانية فقط
In September 2006 the second line was successfully connected.	وفي سبتمبر 2006 كان الخط الثاني كان قد تم توصيله بنجاح.
Page 1, paragraph 1, second line	في الصفحة ١، الفقرة ١، السطر ٢
Now, what about the second line?	الآن، ماذا عن الخط الثاني
And here's the second punch line.	وهنا هي ثاني لكمة
one point on this second line.	ضلذا فإنه لدينا نقطة واحدة في الخط الثاني. الآن دعوني افتر
Second paragraph, the sixth line should read	اسمحوا لي الآن أن أجيب باختصار عن أسئلة معينة وجهها إلي أعضاء المجلس.
That's the coordinate of the second line.	ذلك هو احداثي الخط الثاني
This was the second line there, that's the other line passing through these points.	هذا هو الخط الثاني، وهو الخط الآخر الذي يمر بهذه النقاط
Set here the color of the second line.	ضبط الل ون من ثانية سطر.
The other element is on the second line.	العنصر الآخر موجود في السطر الثاني.
2. Page 38, Notes, footnote 3, second line	٢ الصفحة ٤٢، الحواشي، الحاشية )٣(، السطران اﻷول والثاني
In the second verse comes the line, The wind and waves obey Him.	في المقطع الثاني يأتي السطر تطيعه الرياح والأمواج .
Which is my second favorite line in the entire oeuvre of Alfred Kinsey.	وهذه العبارة هي عبارتي المفضلة الثانية في مراجعتي لابحاث الفريد كينسي
So we have the slope of that second line.	اذا لدينا ميل الخط الثاني هذا
Just a second. The fuel line is iced up.	ثانية واحدة فقط خط الوقود تجمد
Second, all the individuals have a tendency to line up.	ثانيا، يميل كل الأفراد إلى الإصطفاف.
Now, what's the slope of that second line right there?	الآن، ما هو ميل الخط الثاني
In 80 cases women were the victims of violence, and the second in line were children.	وفي 80 في المائة من الحالات، كانت المرأة هي ضحية العنف، ويأتي بعدها الأطفال.
We would therefore delete the word recommend , in the second line, as well as 2006 , in the third line, as suggested by the United Kingdom.	وبالتالي فإننا سنحذف لفظة توصي ، في السطر الثاني، وكذلك 2006 ، في السطر الثالث، على النحو الذي اقترحته المملكة المتحدة.
It appears that delegations would be inclined to delete the word important in the second line.	يبدو أن الوفود تميل إلى حذف كلمة هامة في السطر الثاني.
In case of a modem, this corresponds to 1,000 tones per second, and in case of a line code, this corresponds to 1,000 pulses per second.	وفي حالة استخدام مضمان، فإن هذا يساوي 1000 إشارة في الثانية، وفي حالة الترميز الخطي فإن هذا يساوي 1000 نبضة في الثانية الواحدة.
On September 20, 1984, a second line was opened to the public.	وفي 20 سبتمبر 1984، تم افتتاح خط ثان للجمهور.
Let's do the same thing for the second line on this graph.	دعونا نفعل الشيئ نفسه لخط الثاني على هذا التمثيل البياني
With regards to the second in line inheritor, news of Park Hae Young is now the focus.	والوريث الحالي هو بارك هاي يونغ وقد خلف الامر اهتماما كبيرا
Or even more important, what happened to the intersection of the normal line in the second quadrant?	او الشيئ الاكثر اهمية، ماذا يحدث لتقاطع ناظم السطح في الربع الثاني
In the second step, the requirements are further adjusted in line with expected cost increases for 2006 and 2007.	وبذلك، في نهاية فترة السنتين 2004 2005 سيكون القرض قد سدد للأمم المتحدة بأكمله وفقا للجدول الزمني الأصلي.
The horizontal line rate was reduced to approximately 15,734 lines per second (3.579545 2 455 MHz) from 15,750 lines per second, and the frame rate was reduced to approximately 29.970 frames per second (the horizontal line rate divided by 525 lines frame) from 30 frames per second.	للحد من وضوح التداخل بين إشارة التلوين و اشارة FM الناقلة للصوت المطلوب تم تخفيض طفيف في معدل الإطار من 30 لقطة في الثانية الواحدة إلى 30 1.001 إلى حوالي (29.97) لقطة في الثانية ، وتغيير تردد الخطوط من 15.750 هرتز إلى 15.750 1.001 هرتز إلى حوالي 15.734 هرتز .
As you know, I got the line up for next year's second half.	كما تعلم, بأنه لدى عمل لـ منتصف العام القادم
Let's do this second line. y is equal to negative 0.2x plus 7.	دعونا نرسم هذا الخط y 0.2x 7
The phrase in areas under their control in the second line of paragraph 22 is not found in the Amended Protocol.	38 إن العبارة في المناطق التي تقع تحت سيطرتها الواردة في السطر الثاني من الفقرة 22، لا ترد في البروتوكول المعدل.
Select a point that the second half line of the angle should go through...	انتق a نقطة ثانية سطر من زاوية اذهب.
And the the second line of your non specific immunity, there are two things.	وفي خط الدفاع الثاني من مناعتك غير المتخصصة هناك شيئان
So I think that the second line is this one, and this is the	لذا أعتقد أن الخط اللثاني هو هذه النقطة و هذه النقطة
With regard to the other amendments concerning meetings, we could retain the third line and delete the word important from the second line.	وفي ما يتعلق بالتعديلات الأخرى المتصلة بالجلسات، يمكننا إبقاء السطر الثالث وحذف لفظة مهمة من السطر الثاني.
Once the normal line passes the extreme normal line, the x coordinates of their second quadrant intersections what the parabola start to increase.	عندما يقطع ناظم، السطح ناظم السطح الاقصى فإن احداثي x لتقاطعات الربع الثاني لهما هو ما يبدأ بزيادة القطع المكافئ
The representative of Egypt has proposed that we delete the word recommend in the second line of paragraph 8.	اقترح ممثل مصر إن نشطب عبارة توصي في السطر الثاني من الفقرة 8.
2. In the second paragraph, last line, of the letter, the item should read quot Human rights questions quot .	٢ في السطرين اﻷخيرين من الفقرة الثانية من الرسالة، يجب أن يكون نص البند quot مسائل حقوق اﻹنسان quot .
Additionally, in a divisional scenario, there would be a third line transport battalion to reinforce the second line support element, which is also not provided for in the structure of the Eastern Division.	وبالإضافة إلى ذلك، ففي سيناريو الفرق العسكرية يلزم أن تكون هناك كتيبة نقل من الخط الثالث بغرض تقوية عنصر دعم الخط الثاني وهو ما لم يتضمنـه هيكل الفرقة الشرقية.
But eventually, a normal line second quadrant intersection gets as small as it can get.	لكن اخيرا ، ان تقاطع الربع الثاني لناظم السطح يصغر قدر المستطاع
The extreme normal line is when our second quadrant intersection essentially achieves a maximum point.	ناظم الخط الاقصى هو عندما يحقق تقاطع الربع الثاني اعلى نقطة
Regional integration is a recipe for long term stability in Asia, and a second line of engagement for the EU.	إن التكامل الإقليمي يشكل وصفة للاستقرار الطويل الأجل في آسيا، وخطا ثانيا للمشاركة بالنسبة للاتحاد الأوروبي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية