Translation of "seaside city" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

City - translation :

مدينة

Seaside - translation :

شاطئ البحر

Seaside city - translation :

المدينة الساحلية

Keywords : المدينةِ مدينتي مدينتنا بالمدينة للمدينة شاطئ البحر شاطيء الساحلية ساحلية

Examples (External sources, not reviewed)

Newport is a seaside city on Aquidneck Island in Newport County, Rhode Island, United States.	نيوبورت (رود آيلاند) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Newport County.
The seaside, I think.	أظن على شاطئ البحر
Bowles Yard. Seaside villa.	بولس يارد ، فيلا علي شاطيء البحر ... ثلاث غرف وصالتان
Meetings in seaside resorts reached almost a million people in 1910.	واستقبلت الاجتماعات التي تم عقدها في المنتجعات الساحلية ما يقرب من المليون شخص في العام 1910.
The silhouette of auditorium seaside evokes the Sydney Opera House in Australia.	المبنى الناشئة شاطئ البحر يستحضر بيت دار دار أوبرا سيدني في أستراليا.
He lodges with one Simon, a tanner, whose house is by the seaside.	انه نازل عند سمعان رجل دباغ بيته عند البحر. هو يقول لك ماذا ينبغي ان تفعل .
On that day Jesus went out of the house, and sat by the seaside.	في ذلك اليوم خرج يسوع من البيت وجلس عند البحر.
But the risks that seaside reactors like Fukushima face from natural disasters are well known.	ولكن المخاطر التي تواجهها المفاعلات المقامة على الساحل مثل فوكوشيما والمتمثلة في الكوارث الطبيعية باتت معروفة للجميع.
113. Split. Since Split is a seaside tourist destination, rental costs are subject to seasonal fluctuations.	١١٣ سبليت بما أن سبليت منطقة سياحية ساحلية فإن تكاليف اﻹيجار تخضع للتقلبات الموسمية.
He went out again by the seaside. All the multitude came to him, and he taught them.	ثم خرج ايضا الى البحر. وأتى اليه كل الجمع فعل مهم.
Smaismah is a small seaside town located on the eastern coast of Qatar 30 km north of the capital Doha.	سميسمة هي قرية تقع على ساحل دولة قطر الشرقي وتبعد حوالي 30 كم شمال العاصمة الدوحة.
The environmental disaster destroying seaside communities around the Gulf of Mexico and killing off marine life is a globally important tragedy.	إن الكارثة البيئية التي تدمر المجتمعات الساحلية المطلة على خليج المكسيك وتقتل الحياة البحرية هناك لمأساة عالمية كبرى.
Market trends increasingly reveal the growing demand for diversified travel experiences, from seaside resorts (often linked to mass tourism) to cultural discoveries.	12 وتكشف اتجاهات الأسواق أكثر فأكثر الطلب المتزايد على تجارب السفر المختلفة التي تتنوع بين مراكز الاصطياف الساحلية (المرتبطة في أحيان كثيرة بالسياحة الجماهيرية) والاكتشافات الثقافية.
Tourism in Turkey is focused largely on a variety of historical sites, and on seaside resorts along its Aegean and Mediterranean Sea coasts.	السياحة في تركيا تركز إلى حد كبير على مجموعة متنوعة من المواقع التاريخية و منتجعات ساحلية على بحر إيجه والبحر الأبيض المتوسط.
I'll be there. As long as I live, I don't think I shall travel any further from home than an occasional trip to the seaside.	. سأكون هناك ، ما حيي ت ... أنا لم أبتعد بعيدا عن المنزل
If the panel fails to guess your unusual crime in ten questions, you will receive two weeks vacation at a seaside resort, all expenses paid.	لو أخفقت اللجنة في اكتشاف الجريمة الغير عادية في عشر أسئلة سوف تستلم إجازة لمدة أسوعين على الساحل مدفوعة الأجر
The establishment of seaside settlements in the Gaza Strip has reduced the area used for fishing since fishing opposite or near the settlements is not allowed.	وقد تسبب انشاء المستوطنات على جانب البحر في قطاع غزة في خفض مساحة المنطقة المستخدمة لصيد اﻷسماك نظرا ﻷن الصيد ﻻ ي سمح به قبالة المستوطنات أو قربها.
In the early 20th century it became one of the grandest seaside resorts in Europe, along with Abbazia, Lido and Grado, then as part of the Austrian Littoral.	في أوائل القرن 20th أصبحت واحدة من أروع المنتجعات الساحلية في أوروبا، جنبا إلى جنب مع أبازيا، ليدو وجرادو، ثم كجزء من يتورال النمساوية.
Six weeks, city versus city.	ست أسابيع، مدينة ضد مدينة
Yet natural disasters like storms, hurricanes, and tsunamis are becoming more common, owing to climate change, which will also cause a rise in ocean levels, making seaside reactors even more vulnerable.	ورغم ذلك فإن الكوارث الطبيعية مثل العواصف والأعاصير وموجات المد العارمة (التسونامي) أصبحت أكثر شيوعا، وذلك بسبب تغير المناخ، وهو ما من شأنه أن يتسبب أيضا في ارتفاع مستويات المحيطات، ويزيد بالتالي من تعريض المفاعلات النووية المقامة على الساحل للمخاطر.
This could include designing the ground levels of seaside buildings to permit storm induced surges to pass through without flooding the lower floors, thus minimizing potential damage to offices and homes.	وقد تتضمن هذه القوانين تصميم المستويات الأرضية للمباني المطلة على البحر بحيث تسمح بموجات المد التي تحركها العواصف بالمرور عبرها من دون غمر الطوابق السفلية، وبالتالي تقليل الأضرار المحتملة التي قد تلحق بالمكاتب والمساكن.
Send therefore to Joppa, and summon Simon, who is surnamed Peter. He lodges in the house of Simon a tanner, by the seaside. When he comes, he will speak to you.'	فارسل الى يافا واستدعي سمعان الملقب بطرس. انه نازل في بيت سمعان رجل دباغ عند البحر. فهو متى جاء يكلمك .
Junction City is a city in Union County, Arkansas, United States, and is the twin city of neighboring Junction City, Louisiana.	جنكشن هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة.
City	سعة
City	المدينة
City	المدينة
City	المدينة
City	سجل
City	صد ر الكل العناوين
City to city travel will be by monorail.	السفر من مدينة إلى مدينة سيكون بواسطة قطار كهربائي .
You mean Kansas City, sir. Oh, Kansas City.	تعني كانساس سيتي سيدي نعم مدينة كنساس
A city, a whole city is at stake.	مدينة بأكملها فى الرهان
The fire's spread to the city. The city?	تعالى و شاهدى بنفسك النيران و هى تمتد الى المدينة
Peachtree City is a city in and the largest city of Fayette County, Georgia, United States.	بيتشتري سيتي هي مدينة تقع في مقاطعة فاييت، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
But Germany also swamped world s markets with mass consumption goods cheaper musical instruments than the traditional makers in France or Italy could produce, and lithographic prints used for Christmas cards and seaside postcards.	وعلاوة على ذلك، أغرقت ألمانيا الأسواق العالمية بالبضائع الاستهلاكية فقدمت أدوات موسيقية وبطاقات تذكارية ليثوغرافية تستخدم في أعياد الميلاد ومنتجات شاطئية أرخص من مثيلاتها التقليدية التي تصنعها فرنسا وإيطاليا.
Moreover, with nearly two fifths of the world s population living within 100 kilometers of a coastline, finding suitable seaside sites for initiation or expansion of a nuclear power program is no longer easy.	فضلا عن ذلك، ولأن ما يقرب من 40 من سكان العالم يعيشون في نطاق مائة كيلومتر من السواحل، فإن العثور على مواقع مناسبة على سواحل البحر للبدء في إنشاء برامج للطاقة النووية أو التوسع فيها لم يعد بالأمر السهل.
Dakota City was incorporated as a city in 1858.	داكوتا سيتي هي مدينة أمريكية تقع في ولاية نبراسكا.
Dade City is a city in Pasco County, Florida.	ديد سيتي هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
The city is in the Mason City School District.	مايسن هي مدينة أمريكية تقع في ولاية أوهايو.
A city manager is appointed by the city council.	يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 19 متر.
So the city basically extended to City Hall Park.	بشكل مبسط، المدينة كانت ممتدة حتى منتزه سيتي هول.
What a city. What a wonderful city that is.	يالها من مدينه , اى مدينه رائعه هى
Dark City	المدينة المظلمة
Vatican City.	مدينة الفاتيكان.
Vatican City.	الفاتيكان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية