Translation of "sealing foil" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Foil - translation : Sealing - translation : Sealing foil - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Gold foil activation gold foil is susceptible to activation by neutrons.
(ب) تنشيط رقاقة الذهب إن رقاقة الذهب معرضة للتنشيط بالنيوترونات.
Help me foil this scheme.
يجب عليك مساعدتي لإحباط هذا المخطط
Did He not foil their strategy
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not foil their strategy
ألم يجعل ما دب روه من شر في إبطال وتضييع
Aluminum foil. Everybody has a cat.
ورق الالمنيوم. الكل لديه ق ط.
Of shoes and ships and sealing wax
من أحذية وسفن وصناديق شمع
The space rays don't exist. But the foil?
لا وجود للأشعة الفضائية. ولكن الصفائح
Now, think about your interactions with aluminum foil.
الآن، فكروا حول التفاعلات مع رقاقات الألومنيوم.
I have to puncture a foil pouch with a straw.
علي أن أثقب الفتحة بـ شفاط
Destroying this bridge will foil an assault from the east.
سندمر هذا الجسر وستصبح الجبهة الشرقية آمنة
This is some aluminum foil, right? You use it in the kitchen.
حسنا، هذا بعض ورق الالمنيوم، صحيح من النوع الذي نستخدمه في المطبخ.
(d) How to seal bunkers that have been identified for sealing
)د( كيفية ختم الغرف الحصينة التي تقرر ختمها
Of shoes and ships and sealing wax of cabbages and kings
كالأحذية والسفن وصناديق الشمع والملفوف والملوك
Tomorrow, I'm to show him the device for sealing the tomb.
غدآ, سوف أريه أداة غلق المقبرة.
The whole thing was put together with spit and sealing wax.
لقد تم تجميع الأجزاء معا بواسطة البصاق و أختام الشمع
The pieces are usually available in individual foil packages and come in various flavors.
القطع وعادة ما تكون متوفرة في عبوات رقائق الفردية وتأتي في مختلف النكهات.
That stone will set in motion all the forces for sealing the pyramid.
هذا الحجر سوف يحرك جميع القوى ليتم أحكام غلق الهرم.
The crate upon which I sit contains 2,000 napoleons packed between layers of lead foil.
القفص الذي أجلس عليه يحتوي على 2000 نابليون معبأة بين طبقات من الرصاص احباط.
With a sealing of musk , which those who aspire for the best should desire ,
ختامه مسك أي آخر شربه تفوح من رائحة المسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون فليرغبوا بالمبادرة إلى طاعة الله .
The sealing of it is ( with ) musk and for that let the aspirers aspire .
ختامه مسك أي آخر شربه تفوح من رائحة المسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون فليرغبوا بالمبادرة إلى طاعة الله .
So they went with the guard and made the tomb secure, sealing the stone.
فمضوا وضبطوا القبر بالحراس وختموا الحجر
So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
فمضوا وضبطوا القبر بالحراس وختموا الحجر
If placed in close proximity to an object emitting neutrons, or its container, the foil may be activated sufficiently that radio spectroscopy of resulting activation products in the foil could yield low fidelity information on the nature of the neutron flux.
فإذا وضعت بالقرب من مادة تنبعث منها النيوترونات، أو بالقرب من وعاء تلك المادة، فربما تنشط الرقاقة بدرجة كافية بحيث أن الرصد الطيفي الإشعاعي لنواتج التنشيط في الرقاقة ربما تنتج عنه معلومات منخفضة الصدقية عن طبيعة دفق النيوترونات.
You know those crazy people who wear aluminum foil hats to protect themselves from the brainwashing space rays?
هل تعرف أولئك المجانين الذين يرتدون قبعات مصنوعة من صفائح الألمنيوم ليحموا أنفسهم من الأشعة الفضائية التي تغسل الدماغ
Shape retaining is common in metal you bend a piece of aluminum foil, and it holds its place.
الإحتفاظ بالشكل أمر معتاد في المعادن. تقوم بلي رقاقة ألمنيوم،
Viewed against this foil, the West with Stoker's Britain at its pinnacle emerged as the seat of universal reason.
وبهذا أيضا أصبح الغرب يبدو وكأنه معقل المنطق والرشد في العالم.
Moreover, failure to deal with the importance of the social dimension of development can foil efforts at sustainable development.
وعلاوة على ذلك، فإن عدم التعامل مع أهمية البعد الاجتماعي للتنمية يمكن أن يحبط الجهود الرامية إلى تحقيق التنمية المستدامة.
So, the crazies, with the foil hats are actually amplifying the fictitious space rays, if they wear rubber soled shoes.
وبذلك فإن المجانين بقبعاتهم المعدنية هم في الواقع يضخ مون الأشعة الفضائية الخيالية عند ارتدائهم لأحذية مصنوعة من المطاط.
This includes the agreement to allow international monitors to ensure the effective sealing of the border between Serbia and Bosnia.
وهذا يتضمن اﻻتفاق على السماح للمراقبين الدوليين بكفالة اﻹغﻻق الفعال للحدود بيــــن صربيا والبوسنة.
You could do something like foil, to remind yourself every part of this complex number times every part of this complex number.
كل جزء من هذا العدد المركب بكل جزء من العدد المركب الآخر
Whatever this plan s impact in practice, the political message is clear when in doubt, Europe is better off sealing its borders.
وأيا كان تأثير هذه الخطة في الممارسة العملية، فإن الرسالة السياسية واضحة عندما تراود الشكوك أوروبا فإنها تكون أفضل حالا بإغلاق حدودها.
Pakistani units operated inside the stronghold, while Moroccan, Italian and French forces formed a mechanized cordon around it, sealing the area.
ولقد عملت الوحدات الباكستانية داخل الموقع بينما قامت القوات المغربية واﻻيطالية والفرنسية بتشكيل نطاق آلي حوله، حيث عزلوا المنطقة تماما.
This room is the exact center of the pyramid and will be the key to the device for sealing the tomb.
هذه الغرفة هى تحديدآ مركز الهرم... وستكون مفتاح... أداة غلق المقبرة.
Since the end of the whaling and sealing era, most of the islands' species have been able to increase their population again.
ومنذ نهاية حقبة اصطياد فقمات الفراء والحيتان معظم كائنات الجزر باتت قادرة على اعادة تكوين نفسها من جديد.
63. The sealing off of Yugoslav borders for imports of raw materials, intermediaries and fuel severely affected all branches of the economy.
٦٣ وترك إغﻻق الحدود اليوغوسﻻفية أمام استيراد المواد الخام، والمواد الوسيطة، والوقود، آثارا فادحة في جميع فروع اﻻقتصاد.
It is equally important that Israel not impose hardship on the Palestinians by sealing the border, thereby preventing them from earning a living.
ومن اﻷهمية بالمثل أﻻ تفرض اسرائيـــل صعوبات على الفلسطينيين بإغﻻق الحدود، ممـا يمنعهم من كسب معيشتهم.
Yet the absence of any such growth windfall in a still sluggish US economy has unmasked QE as little more than a yield seeking liquidity foil.
ورغم هذا فإن غياب أي نمو غير متوقع من هذا القبيل في ظل الاقتصاد الأميركي الذي لا يزال متباطئا كشف عن حقيقة مفادها أن التيسير الكمي ليس سوى آلة سيولة تسعى إلى تحقيق الربح.
His expression of contrition may provide some relief that the key culprit has been fingered, but it brought the sealing of the well no closer.
ولعل تعبير الأسف العميق الذي استخدمه وفر بعض الارتياح إلى أن الجاني الرئيسي تم تحديده، ولكن ذلك لم يكن كافيا لسد مصدر التسرب.
We believe that a strict and effective sealing off of the border between Serbia and Montenegro and Bosnia and Herzegovina will be a new and decisive element.
ونعتقد أن اﻹغﻻق الصارم والفعال للحدود الفاصلة بين صربيا والجبل اﻷسود ومن ناحية البوسنة والهرسك من الناحية اﻷخرى وسيكون عنصرا جديدا وحاسما.
Pursuing the sources of terrorist financing so as to foil preparation of terrorist acts, developing mechanisms for collecting information on terrorist networks, and working to block outlets for recruiting terrorists.
7 سيؤدي تعزيز القدرات المحلية من خلال مشاركة المعلومات والخبرات والتقنية إلى تكوين نظرة موحدة لمكافحة الإرهاب.
Thus, the situation demands a significant sealing up of efforts through undertaking concrete initiatives, from the side of both recipients and donor countries, under Millennium Development Goal driven strategy.
وعلى هذا، تتطلب الحالة تصعيدا كبيرا للجهود عن طريق اتخاذ مبادرات ملموسة من جانب كل من البلدان المتلقية والبلدان المانحة وذلك في إطار استراتيجية منطلقها هو السعي إلى تحقيق الغايات الإنمائية للألفية.
Attempts by a bevy of beauties to seduce Bond fail, but Mimi Lady Fiona becomes so impressed with Bond that she changes loyalties and helps Bond to foil the plot against him.
محاولات من قبل سرب من الجمال لإغواء بوند تفشل ولكن ميمي سيدة فيونا يصبح معجبا جدا مع بوند أنها تتغير الولاءات ويساعد على السندات لاحباط مؤامرة ضده.
And, as President Barack Obama has said, the Libyan people must not be deprived of full ownership of their struggle for freedom, and Qaddafi must not be given a useful foil and scapegoat.
وكما قال الرئيس باراك أوباما، فإن الشعب الليبي لا يجب أن ي حر م من سيطرته الكاملة على نضاله من أجل الحرية، ولا يجب أن ي عط ى القذافي ذريعة مفيدة وكبش فداء.
In many cases oil and gas is known to seep toward the surface as a hydrocarbon reservoir will usually leak or have leaked towards the surface through buoyancy forces overcoming sealing pressures.
ومن المعروف في العديد من الحالات أن النفط والغاز يتسربان نحو السطح كمستودع هيدروكربوني وعادة ما يتسرب أو قد تسرب نحو السطح عن طريق قوى الطفو للتغلب على ضغوط التسرب.
3. Sealing borders. We note the pledge of the Belgrade authorities to close the border with Bosnia Herzegovina, in order to put pressure on the Bosnian Serbs to accept the peace plan.
٣ إحكام إغﻻق الحدود إننا نحيط علما بتعهد سلطات بلغراد بإغﻻق الحدود مع البوسنة والهرسك، بغية ممارسة الضغط على الصرب البوسنيين لقبول خطة السلم.

 

Related searches : Foil Sealing - Adhesive Foil - Silver Foil - Foil Bag - Copper Foil - Foil Sheet - Gold Foil - Wrapping Foil - Foil Cutter - Stretch Foil - Foil Stamping