Translation of "school class" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Class - translation :

صف دراسي

School - translation :

مدرسة

School class - translation :

صف مدرسي

Keywords : صفي صفك للصف صف الحصة مدرستي الحقوق للمدرسة المدرسه المدارس

Examples (External sources, not reviewed)

I remember taking my son's school class.	أتذكر أني حضرت مرة أحد دروس أبني ذو الثماني سنوات
The smartest girl in her class at school.	انها أذكى فتاة فى فصلها بالمدرسة
The first time I taught a writing class in graduate school	في أول مرة أدرس فيها كتابة المقال بالمرحلة الجامعية
For this year's school festival, our class is assigned to decorations.	مهرجان المدرسة لهذه السنة صفنا يخص ص للزينة
This is my uncle. I was in Charlie's class in school.	هذا خالى كنت فى فصل تشارلى فى المدرسة
We weren't in the same class, but we went to the same high school!	لم نكن في نفس الصف و لكننا كنا في نفس المدرسه
Take Aram, from the class next to ours. He was often ridiculed at school.	تاك ارام ،من الصف الم جاور لصفنا ،كان يتعرض للسخرية غالبا في المدرسة.
Sister Mary Kevin had been bandying it about my second grade class at school.	الاخت ماري كيفن قد المحت بمواربة عن ذلك في الصف الثاني في المدرسة. ولكن عندما قالت ذلك،
School districts are increasing class sizes as they shed teachers, as well as deferring maintenance projects and curtailing the school bus service.	والآن تعمل المناطق التعليمية على زيادة أحجام الفصول مع استغنائها عن المعلمين، فضلا عن تأجيل مشاريع الصيانة وخفض خدمات الحافلات المدرسية.
He became a pupil at Cardiff High School (then a grammar school), but he did not fit into the middle class environment there.	ثم أصبح تلميذ ا في مدرسة كارديف الثانوية (ثم مدرسة ثانوية بريطانية)، ولكنه لم يستطع التأقلم مع بيئة الطبقة المتوسطة هناك.
I want you to imagine I go into Eduardo's class in school, and it's a class of three year old boys, and I say to the boys, Who's the strongest boy in the class?	أريدك أن تتخيل أني أذهب إلى صف إدواردو غدا وهو صف لأطفال في الثالثة من عمرهم وأقول للطفل من هو الطفل الأقوى في الصف
The only class that really spoke to Eufrasia in school was art, especially drawing and painting.	الصف الوحيد الذي أثار اهتمامها في المدرسة كان الفن، خاصة الرسم والتصوير الزيتي.
In 1976 four female students graduated from high school and therefore were the first graduating class.	٢ في عام ١٩٧٦ أربعة أنثى تخرج الطلاب من المدرسة الثانوية ، وبالتالي كان حفل التخرج الأولى.
When my daughter was five, she took a trial class at a cram school in Tokyo.	عندما كانت ابنتي في الخامسة من العمر حضرت صف تجريبي في مدرسة كرام في طوكيو
DP This is just a cool shot, because this is students coming to school after class.	هذه صورة جميلة، لأن هؤلاء طلاب يأتون إلى المدرسة بعد الحصص
And then you walk into your first class in middle school, and the bomb goes off.	ثم تذهب إلى الصف الأول في المدرسة المتوس طة، وتنفجر القنبلة.
He started at the kindergarten class of Anafartalar Elementary School in Akaretler during the days of Armistice.	و أثناء الهدنة حضر الصف الرئيسى لمدرسة أنافارتالار ( Anafartalar )الابتدائية الموجودة في أقاريتلير Akaretler .
Howard University School of Law, Washington, D.C. LL.B. (cum laude), 1966 graduated first in class of 1966	مدرسة القانون بجامعة هوارد، بواشنطن العاصمة بكالوريوس القانون )بامتياز(، ١٩٦٦ واحتلت المركز اﻷول عند التخرج في دفعة ١٩٦٦
Kids just make photos in a class, the teacher receives them, they paste them on the school.	يقوم الأطفال فقط بإنتاج الصور في الفصل ويستلمها المدرس يلصقونها على المدرسة.
In my high school I had a teacher, her class was my biggest joy in the week.	في مدرستي الثانوية كان لي استاذة حصتها تمثل المتعة الاكبر لي في الاسبوع
Class address, class background, class characters.	ملابس ثمينه , ثقافه عالية وشخصيات كبيرة
Extra class periods before and after school hours were provided by the teaching staff on a voluntary basis.	وتطوع موظفو التعليم بإعطاء ساعات دراسية إضافية قبل ساعات المدرسة وبعدها.
Already late for school, Justin got to class just in time to hear the teacher say pop quiz.	إذ تأخر جستن على المدرسة و دخل الفصل مسرعا ليسمع المدرس يقول أن هناك إمتحان مفاجىء
I, in fact, graduated in the part of my law school class that made the top 90 possible.	في الواقع، تخرجت مع الجزء من صفي في كلية المحاماة الذي جعل التسعين بالمائة فوقه ممكنة.
I, in fact, graduated in the part of my law school class that made the top 90 percent possible.	في الواقع، تخرجت مع الجزء من صفي في كلية المحاماة الذي جعل التسعين بالمائة فوقه ممكنة.
She spoke as the keynote speaker at the Class Day ceremony at the Harvard Business School in May 2012.	وفي مايو 2012، تحدثت ساندبرج كالمتحدث الرئيسي في حفل يوم من الدرجة الاولى في كلية هارفارد للأعمال.
The mission also visited the police station in Garowe and attended a class in the city's police training school.	91 وزارت البعثة أيضا مركز الشرطة في غاروي وحضرت صفا بمدرسة تدريب الشرطة في المدينة.
My circle began back in the '60s in high school in Stow, Ohio where I was the class queer.	دائرتي تبدا في الستينات في المدرسة الثانوية في ستو , اوهيو حيث كنت انا الطالب الغريب الاطوار في الفصل.
As a matter of fact, the best advice I got was from an elementary school class in the Caribbean.	في واقع الامر, افضل نصيحة حصلت عليها كانت من فصل مرحلة ابتدائية في الكاريبي
Interestingly, Stanley Milgram and I were in the same high school class in James Monroe in the Bronx, 1954.	ومما يثير الاهتمام، أن ستانلي ميلجروم وأنا قد ارتدنا نفس المدرسة الثانوية في جايمس مونرو في برونكس، 1954.
In 1987, a national form V class was introduced on Nukunonu. The class is open to students from the other two atolls who must board with Nukunonu families during the school year.	وفي عام ١٩٨٧، بدأت الدراسة في الصف الخامس الوطني في جزيرة نوكونونو، وهو مفتوح للطﻻب القادمين من الجزيرتين اﻷخريين الذين يتوجب عليهم أن يسكنوا مع أسر من نوكونونو خﻻل السنة الدراسية.
When I was in primary school, my teacher said at the beginning of term that she would give the class a test and whoever got the highest score would be the class monitor.	حين كنت في المدرسة الإبتدائية، معلمتي حدثتنا في بداية الفصل الدراسي، أنها ستعطينا إختبار ومن سيحقق أعلى درجة سيكون عريف الصف
And if you're doing this in your high school class, you kind of just have to know how to calculate it.	واذا فعلتم هذا في المدرسة الثانوية فعليكم ان تعرفوا كيفية حسابه
For year's school board have been demanding maintenance free durable class room structures that are both cost competitive and energy efficient	كانت ادارات المدارس ولعدة سنوات تطلب بناء مباني مدرسية لا تحتاج الى صيانة دائمة ولأبنية قوية غير مكلفة ماديا وذات مواصفات توفر استخدام الطاقة
The school plan and curriculum is developed in the Serbian language in cases when a class of at least 20 pupils does not have Serbian as its mother tongue, the school organizes courses in their mother tongue (two school hours weekly).	584 وتوضع الخطة الدراسية والمنهج الدراسي باللغة الصربية وفي الحالات التي لا تكون فيها اللغة الصربية هي اللغة الأم لأي صف دراسي يضم 20 تلميذا على الأقل، توفر المدرسة لهؤلاء التلاميذ دروسا في اللغة الأم (ساعتان دراسيتان في الأسبوع).
Concretely, in the 2003 04 school year, 30 Roma children have been covered by the six week long preparatory class, and all of them have received their sets of textbooks for starting school.	وفي السنة الدراسية 2003 2004، على وجه التحديد بلغ عدد الأطفال الغجر الذين سجلوا في الصف الدراسي التمهيدي لمدة ستة أسابيع 30 طفلا ، وحصل جميعهم على مجموعة الكتب المدرسية اللازمة لبدء الدراسة.
Class	الصف
Class	التصنيف (CLASS)
Class	الصنف
Class	صنف
Class	الفئةComment
Class	صنف
Class...	الفئة.
Class	الفئةStencils
Class	الفئة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية