Translation of "say it" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Say it, say it, say it.
... الصديقة العزيزة والم درسة
Oh say it! Say it.
يا يقول ذلك! أقول ذلك.
Say it Bilal say it.
قلها يا بلال قلها
Go on, say it, say it!
هيا ، قلها ، قلها
Say, Edward, I'll marry you. Say it, Jane. Say it.
قولى ، ادوارد ، سأتزوجك قوليها يا جين
And if you must say it, say it right,
و إن كان ينبغي عليك قولها، فقوليها بطريقة صحيحة
Don't say it again. Please don't say it again.
لا تقل هذا مجددا أرجوك أن لا تقل هذا مجددا
Say it.
قوليها
Say it.
قلها عاقبه
Say it.
قل
Say it.
قلها!
Say it!
وقولي أنا عظيمة . قوليها!
Say it!
ق ل ها!
Say it!
ق ول يها!
Say it
انني ساذج..
They don't like it, they say we won't say it .
لا يحبونه ، يقولون لا نقول ذلك .
Say it, you love me. All right, I'll say it.
لن يحدث هذا ثانيا سآخذ ميلاني والطفل ونرحل
Stop it. Say it!
توقفي
Our politicians say it, our president says it, even our CEO's say it.
يقول سياسيونا ذلك ، رئيسنا يقول ذلك، حتى المدراء التنفيذيون يقولون ذلك .
Anybody got something to say, say it!
من كان يريد قول شييا فليقله
You got something to say, say it!
أن كنت تريد قول شيئا فلتقله
Yet it doesn't say that it doesn't need to say that.
فعلى الرغم من أنها لاتقولها فانه لاداعي من قولها.
That's it. Now say it.
هيا ، ق لها الآن
Don't say it.
توقفي
Say it then.
قالت لك في ذلك الوقت
You say it.
أعيدوا ورائي.
Say it again.
قولها ثانية
Don't say it.
لا تقولى أى شىء
Don't say it.
لا تقوليها
What's it say?
انظرى ماذا تقول
What's it say?
ـ ماذا تقول
What's it say?
ماذا تقول الرسالة
Elizabeth, say it!
قولى يا اليزابيث, قولى
Say it again.
قلها ثانية.
Don't say it!
أسكت!
Well, say it.
قولي ما لديك
Say it now.
قل ذلك الآن
Say it didn't.
قل إنه لم يعن شيء، أرجوك.
Okay, say it.
حسنا ، قلها.
Just... say it.
فقط، قوليها.
Don't say it.
لا تقوليها .
Say it again.
قوليه مجددا
Then say it.
إذن قولها
Say it, say it. Don't, don't. You love me, you love me.
أنت تحبني أنت تحبني حقا
If you have anything to say, say it.
إن كان لديك ما تقولينه ، قوليه