Translation of "saved my life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Saved my life. | لقد انقذ حياتى |
Layla saved my life. | أنقذت ليلى حياتي. |
Sami saved my life. | لقد أنقذ سامي حياتي. |
She saved my life | هي أنقذت حياتي, |
You've saved my life. | لقد أنقذت حياتي |
Thanks, you saved my life. | .شكرا لك . |
You saved my life. Me? | ـ أنقذت حياتي ـ أنا |
My brother saved her life. | اخى هو الذى انقذ حياتها. |
But you saved my life! | ولكن قمت بانقاذ حياتي! |
This wonderful man saved my life. | لقد أنقذ هذا الر جل الر ائع حياتي. |
Oh, Phillip you saved my life. | فيليب) لقد أنقذت حياتي) ! |
That man has saved my life. | ذلك الرجل انقذ حياتي |
He... he saved my life, Leonidas. | لقد انقذ حياتى يا ليونايدس |
This instrument pretty much saved my life. | هذه الالة أنقذت حياتي |
You saved my life. You love me. | لقد أنقذت حياتي , أنت تحبيني |
Young man, today you saved my life. | شابآ صغيرآ اليوم قد أنقذ حياتى. |
You saved my life at the hotel. | لقد أنقذت حياتي بالفندق |
... witha youngman who had saved my life. | مع شاب صغير ... الذى أنقذ حياتى |
I remember you saved my life. But he took a life. | أذكر أنك أنقذت حياتي ولكنه قتل حياة |
The brave man over there saved my life. | لقد أنقذ ذاك الرجل الشجاع حياتي. |
I saved something more valuable than my life. | وفرت شيء ثمين أكثر من حياتي |
He saved my life once in a brawl. | لقد أنقذ حياتى مرة فى شجار |
He could have been king. Saved my life. | كان من الممكن ان يكون ملكا ومع ذلك حافظ على حياتى |
You saved my life. I've paid you back. | لقد أنقذت حياتي وها أنا أرد الجميل |
Saves my life and now she won't talk to me. Saved my life, too. | تنقذ حياتي والآن أنها لا تتحدث معي أنقذت حياتي أيضا |
But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life. | لكن في السابق كان خيالي هو إجازتي، خيالي أنقذ حياتي. |
You saved my life. Never any other outcome possible. | أي نتيجة أخرى كانت غير ممكنة. |
And your knife saved my life in the marketplace. | وسكينتك أنقذت حياتي في السوق |
Not to mention about my beauty, I've saved your life... | وبدون أن أذكر جمالي، لقد أنقذت حياتك... |
I know you saved my life, but let's be reasonable. | الآن وأنا أعلم أنك أنقذت حياتي ولكن دعنا نكون معقولين |
There was a lynching last night. He saved my life. | كان هناك إعدام بالأمس ، وأنقذ حياتي |
You know, this couldn't be nicer. You saved my life. | قد يبدو هذا غير لائق انت انقذت حياتى |
When my ship was sunk, I saved the consul's life. | عندما غرقت سفينتى أنقذت حياه القنصل |
He put the man who saved my life in chains. | لقـد قـيـ د الـرجـ ل الـذي أنقـذ حيـاتـي بـالسـلاسـل. |
You saved my life once. And for that I am grateful. | لقد أنقذت حياتي مرة وأنا ممتنة لذلك |
You certainly saved my life You didn't think I planned it? | لقد أنقذت حياتى أتظننى دبرت ذلك |
Holliday saved my life in Dodge City. I don't forget that. | أنقذ هوليداى حياتى فى مدينة دودج و أنا لا أنسى ذلك |
Pepi, I don't know how to thank you. You saved my life. | بيبى ، لا أعرف كيف أشكرك لقد أنقذت حياتى |
You saved my life at the risk of your own... generously, impulsively. | ...لقد أنقذت حياتى و خاطرت بحياتك بسخاء, بتهور |
This is the charming lady who saved my life at the concert. | هذه هى السيدة الفاتنة التى أنقذت حياتى أثناء الحفل الموسيقى |
Fadil saved his life. | أنقذ فاضل حياته. |
Layla saved Sami's life. | لقد أنقذت ليلى حياة سامي. |
Sami saved Layla's life. | أنقذ سامي حياة ليلى. |
Probably saved his life. | قد تكوني أنقذت حياته |
Johnnie saved your life? | جوني) أنقذ حياتك |
Related searches : Saved Life - Saved Her Life - Saved The Life - Saved My Day - My Life - Improve My Life - Spent My Life - About My Life - Lead My Life - During My Life - My Everyday Life - Devote My Life - Sacrifice My Life