Translation of "satisfy a request" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Request - translation :

طلب

Satisfy - translation :

رضا

Satisfy a request - translation :

تلبية طلب

Keywords : طلبك طلبي طلباً طلبا طلبه لإرضاء يرضي إرضاء يرضيك لإشباع

Examples (External sources, not reviewed)

However, it is within the discretion of auctioneer to satisfy such a request.	بيد أن تلبية ذلك الطلب تعود إلى تقدير منظ م المناقصة العلنية.
It will be possible to satisfy a request for registration under another name.	ومن الممكن تلبية أي طلب للتسجيل تحت أي اسم آخر.
6 would satisfy it, 10 would satisfy it, 100 would satisfy it.	6 تحقق الشرط 10 تحقق الشرط 100 تحققه أيضا
Satisfy	إرضاء
Satisfy my craving a little better.	لتطفئ رغبتي قليلا
Satisfy yourself, how?	إرضائك الشخصي كيف
That satisfy you?	ـ أهذا يرضيك ـ نعم
So z can satisfy this OR z can satisfy this over here.	z يمكنها ان تحقق هذه او ان z يمكنها ان تحقق هذه
'We'll satisfy all your wishes? ' I think it's to satisfy our tastes.	أتركيني أعيش حياتي بحريتي
Never can satisfy him.	لا يمكنني أرضاءه
Would that satisfy you?	هل هذا سيرضيكي
Does that satisfy you?	هل هذا يرضيك
You cannot find a y that will satisfy this.	لا يمكنك ان تجد قيمة y التي تحققها
As a result, non standard measures must satisfy five conditions.	ونتيجة لهذا فإن التدابير غير المعيارية لابد أن تلبي خمسة شروط.
That wouldn't satisfy somebody with a business mind like yours.	و هذا لن يسعد شخصا بعقل عملي مثل عقلك.
You couldn't satisfy this guy.	لا تستطيع إرضاء هذا الشاب
Not to satisfy my vanity.	ليس من أجل ارضاء غرورى
That's enough to satisfy me.	هذا كل ما أريده
My reasons satisfy me, Susan.	اسبابي ترضيني يا سوسان!
Okay, let's satisfy the masses.	حسنا . لنرضي الجماهير
Does your life satisfy you?	هل أنت راض على حياتك
All of the vectors x that satisfy this equation also satisfy this equation, and vice versa.	جميع متجهات x التي تحقق هذه المعادلة ايضا ستحقق هذه المعادلة، والعكس صحيح
Well, language, as a social interaction, has to satisfy two conditions.	حسنا ، اللغة كتفاعل إجتماعي، لابد لها من تلبية شرطين.
So there's clearly a lot of x's that will satisfy that.	اذا بكل وضوح يوجد العديد من قيم x التي ستحقق ذلك
which neither sustains , nor satisfy hunger .	لا يسمن ولا يغني من جوع .
which neither sustains , nor satisfy hunger .	وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
How much did you satisfy B?	هو كم عدد الأجوبة التي أجابت عليها و التي سوف ترضي ب
It does not satisfy that inequality.	انه لا يحقق تلك المتباينة
points that satisfy 2x y 0.	النقاط التي تحقق 2x y 0 من المناسب عادة أن نبدأ
So it does satisfy the equations.	انها تحقق المعادلة
And ideally what we woud like is some simply computed criteria that all primes satisfy, and no composites satisfy.	و الذي نحتاجه و سيكون مثليا جدا أن نستعمله هو معيار بسيط و مبرمج بحيث كافة الأعداد الأولية تتوافق معه و لا يتوافق مع أي من الأعداد المركبة
So let's see if we can satisfy that a little bit more.	لنر إذا كان بإمكاننا ان نجعلها مرضية أكثر من ذلك.
But sometimes recessions don t satisfy this rule.	غير أن الركود قد لا يستوفي هذه القاعدة في بعض الأحيان.
which will neither nourish nor satisfy hunger .	لا يسمن ولا يغني من جوع .
Which will neither nourish nor satisfy hunger .	لا يسمن ولا يغني من جوع .
which will neither nourish nor satisfy hunger .	وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
Which will neither nourish nor satisfy hunger .	وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
All the x's that satisfy that equation.	جميع قيم x التي تحقق هذه المعادلة
That will still satisfy one to one.	فلا زالت تحقق واحدا لواحد
It can satisfy either one of these.	يمكنها ان تحقق اي واحد منهم
Or what variables satisfy these two equations?	أو ما هي المتغيرات التي تلبي هاتين المعادلتين
We want to satisfy our individual desires.	ونريد إشباع رغباتنا الذاتية.
That is enough to satisfy the senate.	هذا كاف لإرضاء المجلس
I mean, it will satisfy democratic opinion.	أعنى إنها لن ترضى الرأى الديموقراطى
What will satisfy you of my innocence?	و ماذا يرضيك كى أثبت براءتى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية