Translation of "sampling system" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sampling - translation :

أخذ العينات

Sampling system - translation :

نظام أخذ العينات

System - translation :

النظام

Keywords : عينات العينات عينة وريدية عيّنة نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

Examples (External sources, not reviewed)

Five individual sharks were sampled using Simon's Shark Slime Sampling System.	وجثمعت بواسطة نظام سيمون لجمع عينات لعاب القرش
Sampling techniques	2 تقنيات أخذ العينات
Sampling Rates	تردد الإعتيان
Line Sampling Filter	خط أخذ العينات تصفيةComment
I'm just sampling.	انا اعطي امثلة , بالواقع يجب أن اخذ عينات بعد زمن اقل وسوف تكون لليمين هنا فوق
We have strengthened the verification system through enhanced use of satellite imagery, environmental sampling and a variety of new technologies.	كما عززنا نظام التحقق من خلال تحسين استعمال الصور الساتلية والعينات البيئية وطائفة متنوعة من التكنولوجيات الجديدة.
Regular air sampling has been conducted.	وقد أجريت معاينة منتظمة للهواء.
And in about half an hour, we got five samples, five individual sharks, were sampled using Simon's shark slime sampling system.	وفي خلال نصف ساعة حصلنا على خمسة عينات ,من خمسة قروش مختلفة وجثمعت بواسطة نظام سيمون لجمع عينات لعاب القرش
Development of a stratification and sampling strategy	4 وضع استراتيجية لتقسيم الطبقات وأخذ العينات
In addition, a limited sampling strategy, focused on a few sampling points, risks missing relevant information and may even be counterproductive.	بالإضافة إلى ذلك، فإن وضع استراتيجية محدودة لأخذ العينات تركز على نقاط قليلة لأخذ العينات منها، تجازف بإغفال المعلومات ذات الصلة بل وقد تخالف الهدف الأصلي.
OSLR supports the Continuous Plankton Recorder (CPR), likely the current major instrumented sampling system for long term, large scale biological monitoring within GOOS.	ويدعم البرنامج quot مسجل بﻻنكتون المستمر quot ، وهذا النظام هو على اﻷغلب النظام الرئيسي المؤهل ﻷخذ العينات للرصد اﻻحيائي على المدى البعيد والنطاق الواسع في إطار الشبكة العالمية لرصد المحيطات.
Decentralization, Deconcentration and Devolution A Sampling of Definitions	اللامركزية واللامركزية الإدارية والأيلولة عينات من التعاريف
(a) Environmental sampling of air, water and surfaces	)أ( أخذ العينات البيئية للمياه والهواء واﻷسطح
This is where our sampling effort has concentrated.	وهذا هو المكان الذي تركزت عليه جهودنا لأخذ العينات.
(d) Port sampling to verify catch composition and amount.	)د( أخذ العينات في الموانئ للتحقق من تكوين المصيد وكمياته.
An international monitoring system comprising facilities and systems for monitoring by photography, radionuclide sampling, on site and off site sensors and other data collection systems	نظام للرصد الدولي يشمل مرافق ونظم للرصد عن طريق التصوير الفوتوغرافي وأخذ العينات للنويدات المشعة وأجهزة الاستشعار في الموقع وبعيدا عن الموقع ونظم جمع البيانات الأخرى
Sampling at this facility was not performed prior to 1995.	ولم تؤخذ عينات من هذا المرفق قبل عام 1995.
On 25 November, a second landing and sampling sequence was attempted.	وفي 25 نوفمبر أجريت محاولة ثانية للهبوط عليه وأخذت منه عينات في كبسولة.
No protocol has yet been established with respect to air sampling.	ولم يوضع أي برتوكول حتى اﻵن فيما يتعلق بأخذ عينات الهواء.
And the stuff I've talked about today is just a sampling.	وكل الأمور التي ذكرتها الآن ما هي إلا أمثلة بسيطة
(c) An analogue to digital data acquisition system capable of recording the shock disturbance as an acceleration versus time history at a minimum sampling frequency of 1000 Hz.	(ج) نظام لتحصيل البيانات من البيانات التناظرية إلى البيانات الرقمية قادر على تسجيل الاضطرابات الناجمة عن الصدم في شكل سجل للتسارع المرتبط بالزمن بعينة تردد لا تقل عن 000 1 هرتز.
Alternatively, they could be non intrusive, such as off site air sampling.	وهذه الخيارات قد تكون أحيانا غير تدخلية، كأخذ عينات من الهواء من خارج الموقع.
However, Syria has not submitted the sampling results or the photographic evidence.	غير أن سوريا لم تقدم نتائج تحليل هذه العينات ولا أدلة الصور.
When we measure this noise, known as sampling, we can obtain numbers.	عندما نقوم بقياس هذي الضوضاء، تسمى هذه العملية بأخذ العينات يمكننا الحصول على أرقام
I've been sampling the punch. I presume it was made for the kiddies.	كنت أعاين شرابى ,يبدو أنه أ عد للأطفال
A business register is a central sampling and weighting frame for all business surveys.	30 يعتبر سجل الأعمال التجارية إطارا مركزيا للعينات والترجيح لكل الاستقصاءات المتعلقة بالأعمال التجارية.
The YouTube Collection is not just a sampling of YouTube it's ALL of YouTube.	مجموعة YouTube لا تعطيك مجرد عينات من موقع YouTube وإنما تقدم لك موقع YouTube بكل ما فيه.
Sampling Yemen's cuisine Yemeni food is often accompanied by homemade bread and cooked in stoneware.	Samuel_Aranda_ لمن يعتقد أن الشعب اليمني متطرف فقط أقول قومو بزيارتها !
In order to most effectively apply sampling techniques, the Panel grouped claims with similar features.	49 وقام الفريق بتجميع المطالبات التي تتميز بخصائص متشابهة بغية تطبيق أساليب أخذ العينات بأقصى فعالية ممكنة.
In addition, a limited sampling strategy risks missing relevant information and may even be counter productive.	وإضافة إلى هذا، فإن استراتيجية أخذ عينات محدودة قد يعتريها نقص في المعلومات ذات الصلة، وقد تكون لها نتائج عكسية تماما.
Enhanced scientific research will require the development of new and more targeted technologies, including sampling techniques.	307 وسيتطلب البحث العلمي الموسع تطوير تكنولوجيات جديدة ذات أهداف محددة بشكل أكثر، بما في ذلك تقنيات أخذ العينات.
A water sampling regime, including sediments and biota, has already been established and is fully operational.	وقد أنشئ بالفعل نظام ﻷخذ عينات المياه، بما في ذلك الترسبات والكائنات الحية، ودخل مرحلة التشغيل الكامل.
Their Fuel Measurement and Sampling (FMS) questionnaire describes the information they look for when considering such proposals.	إستطلاعهم لقياس وتجزئة الوقود (FMS) يصف المعلومات التي يبحثون عنها عندما يأخذون في الاعتبار مقترحات كهذه.
The major technical tool that could have helped to identify such facilities is extensive sampling and analysis.	والأداة التقنية الرئيسية التي كان بوسعها أن تساعد في تحديد هذه المرافق تتمثل في عمليات أخذ العينات والتحليل واسعة النطاق.
Source Brazilian Institute for Geography and Statistics (IBGE) microdata National Household Sampling Survey (PNAD) 1992 and 2003.	المصدر المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات بيانات جزئية الدراسات الاستقصائية الوطنية لعينات من الأسر المعيشية 1992 و 2003.
Results of sampling, however, need careful analysis as both false positive and false negative results can occur.	بيد أن نتائج أخذ العينات تحتاج إلى تحليل يتسم بالتأني حيث يمكن أن تقع أخطاء في تحديد النتائج الموجبة والسالبة.
The Panel determined that the claims in two of these groups could be reviewed using sampling techniques.	وقرر الفريق أنه يمكن استعراض مطالبات مجموعتين من تلك المجموعات باستخدام أساليب أخذ العينات.
What I'm going to show you now, quickly, is a sampling of the new species we've discovered.	هو مجرد عينات من عدد قليل من الأنواع الجديدة التي اكتشفنا.
The margin of error is a statistic expressing the amount of random sampling error in a survey's results.	هامش الخطأ هو مصطلح إحصائي يعبر عن كمية خطأ الاستعيان في عينة عشوائية في نتائج الاستقصاءات (survey).
The following additional procedures for sampling and analysis were introduced by UNMOVIC in the light of this experience	واستخدمت اللجنة الإجراءات الإضافية التالية بشأن أخذ العينات والتحليل في ضوء هذه التجربة.
To be effective, sampling and analysis require sufficient preparation as well as a constant update of analytical procedures.	ولكي تصبح عملية أخذ العينات والتحليل فعالة، فإنها تتطلب تحضيرا كافيا فضلا عن استيفاء مستمر لإجراءات التحليل.
In the absence of sampling and analysis, finding the evidence to uncover Iraq's biological weapons programme was difficult.	42 وفي غياب أخذ العينات والتحليل، كان من الصعب العثور على أدلة تكشف عن برنامج العراق للأسلحة البيولوجية.
An important technical tool that could have helped to identify such facilities is extensive forensic sampling and analysis.	وهناك أداة تقنية هامة ربما أمكنها أن تساعد على تحديد مثل تلك المرافق وهي أخذ عينات الطب الشرعي والتحليل على نحو مكثف.
It will develop a programme of sampling every 50 100 km over some 20,000 km of profile lines.	وستضع البعثة برنامجا ﻷخذ عينات كل ٥٠ الى ١٠٠ كم على مسافة ٠٠٠ ٢٠ كم من الخطوط الجانبية.
We can control those things that we're worried about extinction, sampling, dispersal going from one area to another.	نسطيع التحكم في هذه الأشياء والتي نحن قلقون حولها الإنقراض، أخذ العينات، التشتيت نذهب من منطقة إلى أخرى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية