Translation of "safety design features" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Design - translation :

التصميم

Safety - translation :

سلامة

Safety design features - translation :

ميزات التصميم السلامة

Keywords : التصميم تصميم تصميمي أصمم تصميمك ملامح ميزات الميزات الملامح المميزات سلامة سلامتك الأمان السلامة بر

Examples (External sources, not reviewed)

The AH 1Z Viper features several design changes.	وتميزت AH 1Z الأفعى بعدة تغييرات في التصميم.
Is it good design? Is it specific or more features?	هل هو التصميم الجيد خصائص معينة أو إضافية
Listen to one of the design features of Plato's Government 4.0	استمعوا إلى إحدى خواص التصميم الخاصة بحكومة أفلاطون 4.0
Design safety considerations for launch and mission accidents	3 اعتبارات الأمان الخاصة بالتصميم لتفادي الحوادث عند الاطلاق وأثناء البعثة
Design safety considerations for launch, normal operations and mission accidents.	3 اعتبارات الأمان الخاصة بالتصميم لتفادي الحوادث عند الإطلاق وفي العمليات العادية وأثناء البعثة.
Many DC 4E design features found their way into the Japanese Nakajima G5N bomber.	عديد من خواص طائرة دي سي 4 إي وجدت في طائرة Nakajima G5N اليابانية.
The design of the Skylon C2 features a large cylindrical payload bay, long and in diameter.	تصميم من سكيلون C2 يتميز أسطواني كبير خليج الحمولة, طويل و في القطر.
(i) Better design including the inclusion of self destruct features, better explosive fill and increased reliability	1 تحسين التصميم بما في ذلك إضافة خصائص تتعلق بالتدمير الذاتي، وتحسين العبوة المتفجرة، وزيادة الموثوقية
It was about design that deals with safety and deals with protection.	وكان حول تصميم الذي يتعامل مع السلامة ، ويتعامل مع الحماية.
Features Fully static CMOS design for low power consumption (300 µA at 1 MHz) and increased noise immunity.	تصميم CMOS ساكن بشكل كامل للحصول على استهلاك أقل للطاقة (300 µA في 1 ميجاهرتز) ومناعة متزايدة ضد التشويش.
(7) In order to design an effective and efficient insolvency law, the following common features should be considered	(7) بغية صوغ قانون فع ال وكفؤ بشأن الإعسار، ينبغي النظر في السمات المشتركة التالية
New reactors being built today incorporate significantly enhanced safety features, both active and passive, compared to the Fukushima generation of reactors.	فالمفاعلات الجديدة التي يتم تشييدها اليوم تشتمل على تدابير أمان معززة إلى حد كبير، مقارنة بمفاعلات توليد الطاقة في فوكوشيما.
Although significant efforts have been made over the past two decades to upgrade reactor safety features, with excellent results, facilities still exist at which nuclear safety assistance must be made a priority.	وبالرغم من أن جهودا كبيرة قد ب ذلت على مدى العقدين الماضيين للارتقاء بخواص السلامة في المفاعلات وتمخضت عن نتائج ممتازة، لا تزال توجد منشآت يجب أن توجه فيها الأولوية لتقديم المساعدة بشأن السلامة النووية.
Telegram has become increasingly popular in Russia and elsewhere, due in part to its safety features, though it cannot guarantee absolute privacy.	أصبح للتليجرام شعبية متزايدة في روسيا ومناطق أخرى، ويرجع ذلك جزئي ا لسمات الأمان، بالرغم من أنه لا يضمن الخصوصية المطلقة.
On safety, Governments are not only focusing on the weaknesses of some reactors of Soviet design, they are also making broad efforts to develop an international safety culture.	وبالنسبة للسﻻمة، فإن الحكومات ﻻ تركز فحسب على أوجه الضعف في بعض المفاعﻻت ذات التصميم السوفياتي، بل إنها تبذل جهودا واسعة النطاق لتطوير ثقافة سﻻمة نووية دولية.
The design of the fuze system shall include features that facilitate, as applicable, effective automated and or manual quality assurance tests and inspections.	2 يتضمن تصميم نظام صمامات التفجير مقومات تيسر، حسب الاقتضاء، إجراء الاختبارات والتفتيشات المؤتمتة و أو اليدوية الخاصة بضمان الجودة.
It has many positive design features including harnessing the existing capacities of the small island developing States themselves to solve their common development problems.	وهو يتسم بسمات إيجابية كثيرة من حيث تصميمه، من بينها شحذ القدرات الموجودة حاليا لدى الدول الجزرية الصغيرة النامية ذاتها من أجل حل مشاكلها اﻹنمائية المشتركة.
(a) To engage in a more detailed discussion of the most significant trends in NPS applications and the main features of space NPS safety	(أ) اجراء مناقشة أكثر تفصيلا لأهم الاتجاهات السائدة في تطبيقات مصادر القدرة النووية والجوانب الرئيسية لأمان مصادر القدرة النووية الفضائية
Terminal Features	مميزات الطرفية
Available Features	المميزات الموجودة
Other features	أخرى مكان
Program Features	خصائص البرنامج
Enterprise Features	ميزات المشروع
Although there are some differences of specification, the principal features of design are common to most submissions, namely, equitable representation, transparency and effectiveness of operations.	وعلى الرغم من بعض الخﻻفات في التفاصيل، فإن السمات الرئيسية للتصميم مشتركة في معظم اﻵراء المقدمة، أﻻ وهي، التمثيل العادل وشفافية العمليات وفعاليتها.
The spray dryers at Al Hakam lacked the required biological safety containment features, which Iraqi scientists recognized as a necessary condition for their own protection.	وكانت المجففات الرذاذية في منشأة الحكم تفتقر إلى السمات المطلوبة في سلامة المحتوى البيولوجي التي أقر العلماء العراقيون بأنها شرط ضروري لحمايتهم هم أنفسهم.
Safety Despite safety features and protective clothing, injuries can still arise from chainsaw use, from the large forces involved in the work, from the fast moving, sharp chain, or from the vibration and noise of the machinery.	وعلى الرغم من ميزات السلامة والملابس الواقية، إلا أن الإصابات لا تزال ترتفع من استخدام المنشار الجنزيري أو من القوة الكبيرة المتضمنة في العمل أو من التحرك السريع أو من السلسلة الحادة أو من اهتزاز وضوضاء الماكينة.
It differs from the classical approach to design by assuming a small probability of failure instead of using the safety factor.	ويختلف هذا النوع عن النهج التقليدي للتصميم بافتراض وجود احتمالية ضئيلة للخطأ بدلا من استخدام معامل الأمان.
The focus on the safety of vehicles addresses the need for effective control of vehicle design, construction, operation and maintenance standards.	ويعالج التركيز على سلامة المركبات الحاجة إلى رقابة فعالة على معايير تصميم المركبات وبنائها وتشغيلها وصيانتها.
C. Economic features	جيم الخصائص الاقتصادية
User definable features	ميزات ي مكن تعريفها من قبل المستخدم
Configure AccessX Features...	اضبط الميزات.
A. Institutional features	ألف المقومات المؤسسية
Uh, symmetrical features.	شكله متماثل,
Its successful performance in difficult, mountainous terrain once again confirmed the usefulness of the many advanced features of the Ka 50's design, including its power and maneuverability.	أداءها الناجح في التضاريس الجبلية الصعبة أكد مرة أخرى على فائدة الميزات المتقدمة العديدة من تصميم كا 50، بما في ذلك الطاقة والقدرة على المناورة.
And we said, Well, this is half the size, it doesn't have any of the design features that have been agreed upon by everyone everyone in the city.	وقلنا حسنا،هذه نصف المساحة وليس فيها أي خصائص التصميم الذي تم الموافقة عليه من قبل كل شخص..كل شخص في المدينة
Thus, the Bretton Woods institutions are now involved in social development and the design of social safety nets in conjunction with adjustment programmes.	ولذلك فإن مؤسستي بريتون وودز تشاركان حاليا في التنمية اﻻجتماعية ووضع شبكات للسﻻمة اﻻجتماعية باﻻقتران ببرامج التكيف.
Safety safety first?	السلامة السلامة أولا
Features of proposed guidelines	سمات المبادئ التوجيهية المقترحة
Geographical and demographic features	أولا معلومات عامة
Various bugfixes and features	متنوعة و
These common features include	وتتضمن هذه السمات المشتركة ما يلي
(features limited by country)	(الميزات مقيدة بحسب البلد)
It has remarkable features.	بسبب ميزاته الرائعة
Overcomplexity reduces usability of the product by the end user, and can decrease productivity of the design team due to the need to build and maintain all the features.	تقلل الهندسة الأكثر تعقيد ا من سهولة استخدام المنتجات بواسطة المستخدم النهائي، وقد تؤدي إلى خفض إنتاجية فريق التصميم نتيجة الحاجة لإنشاء جميع الخصائص وصيانتها.
All editions include some new and improved features that originated with Vista, such as Windows Search, Security features, and some features new to Windows 7.	كل النسخ من ويندوز 7 تتضمن مزايا جديدة أو محسنة من فيستا مثل بحث ويندوز، ومزايا الأمان، وبعض المزايا الأخرى الخاصة بويندوز 7.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية