Translation of "safety advice" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Advice - translation : Safety - translation : Safety advice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She is offering informal advice for your safety and protection. | والحماية أنا أؤيد ذلك رائد |
Advice should be sought from the Department of Safety and Security and others concerning security and road safety requirements for special vehicles. | كما ينبغي طلب المشورة من إدارة شؤون السلامة والأمن ومن آخرين فيما يتعلق بمتطلبات الأمن وسلامة الطريق للسيارات الخاصة. |
Thus, just as safety in the air and safety at sea have long been legitimate international concerns regulated by international instruments, safety in the operation of nuclear power plants the world over is increasingly subject to international rules, guidelines and advice. | وكما ظلت السﻻمة في الجو والسﻻمة في البحر مصدرا لشواغل مشروعة لوقت طويل تنطمها صكوك دولية، فإن سﻻمة تشغيل محطات الطاقة النووية في جميع أنحاء العالم أصبحت خاضعة للقواعد والخطوط التوجيهية والمشورة الدولية على نحو متزايد. |
Sound advice, Marshal. Sound advice. | افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة |
They have been asked to give their members advice about ensuring the safety of chemicals and about their proper sale to authorized persons. | قد طلب منها تقديم النصح ﻷعضائها حول كيفية تأميــن سﻻمة المواد الكيميائية وبيعها على نحــو سليم لﻷشخاص المأذون لهم بذلك. |
They recommend ballast water exchange in the open ocean, but since this may create problems for vessel stability and structural integrity, the Maritime Safety Committee is considering whether to include technical advice on safety aspects. | وتوصي هذه المبادئ بتبادل مياه صابورة السفن في عرض المحيط، إﻻ أنه نظرا ﻷن هذا اﻷمر قد يخلق مشاكل بالنسبة ﻻستقرار السفن وسﻻمتها الهيكلية، تنظر لجنة السﻻمة البحرية في إدراج مشورة تقنية بشأن جوانب السﻻمة. |
Safety safety first? | السلامة السلامة أولا |
Advice. | النصيحة |
9.8 Developed countries are encouraged to provide technical assistance to developing countries through advice, credits, donations and grants for capacity building and training in food safety. | 9 8 وتشجع الدول المتقدمة على توفير المساعدات الفنية للبلدان النامية عبر تقديم المشورة والائتمانات والهبات والمنح من أجل بناء القدرات والتدريب على سلامة الأغذية. |
Bad advice. | ولكنها نصيحة سيئة. |
(a) Advice | (أ) المشورة |
Allotment advice | التوجيهات بشأن الاعتمادات |
Technological Advice | والتكنولوجية |
With advice. | بنصيحة |
Any advice? | أي نصيحة |
That's advice. | هذه نصيحة |
The Department of Safety and Security stated that with regard to recommendations 2 and 3, it understood that the role of the Department was to provide safety and security related technical support and advice on the projects referred to in those recommendations. | 55 أفادت إدارة السلامة والأمن فيما يتعلق بالتوصيتين 2 و 3، أنها تفهم أن دورها هو تقديم الدعم التقني فيما يتعلق بالسلامة والأمن، وتقديم المشورة بشأن المشاريع المذكورة في هاتين التوصيتين. |
Seek medical advice. | المرفق 4 المراجع |
Get ongoing advice. | احصل على مشورة مستمرة. اختر صديقك اللئيم. |
Take my advice. | خذي بنصيحتي |
Very good advice | نصيحة جيدة |
Here's some advice... | هاك بعض النصائح |
Take my advice! | خذينصيحتي! |
Taking your advice. | آخذ بنصيحتك |
Following divine advice, | تبعا للنصيحة المقدسة |
That's my advice. | تلك هى نصيحتى |
some sound advice. | عندى إقتراح جيد لك يا إيلين |
Take my advice | اعمل بنصيحتي |
They include advice on cholera surveillance treatment and control of international spread tourism in affected areas food safety at both domestic and international trade levels and water and sanitation. | وتشمل هذه المبادىء التوجيهية تقديم المشورة بشأن مراقبة الكوليرا وعﻻجها ومكافحة انتشارها بين الدول والسياحة في المناطق المتأثرة وسﻻمة اﻷغذية على صعيدي التجارة المحلية والدولية والمياه والنظافة العامة. |
Or that he may accept advice , so the advice may benefit him . | أو يذك ر فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظ فتنفع ه الذكرى العظة المسموعة منك وفي قراءة بنصب تنفعه جواب الترجي . |
Or that he may accept advice , so the advice may benefit him . | وأي شيء يجعلك عالم ا بحقيقة أمره لعله بسؤاله تزكو نفسه وتطهر ، أو يحصل له المزيد من الاعتبار والازدجار . |
Safety | السلامة إن العمل على قواعد صب خراسانية مصقولة يجعل العمل |
Safety. | الامان |
He disregarded my advice. | تجاهل نصيحتي. |
Thanks for the advice. | شكرا على النصيحة. |
I took your advice. | عملت بنصيحتك. |
I need your advice. | أحتاج نصيحتك. |
Scientific and Technological Advice | البند 6(أ) من جدول الأعمال |
Legal advocacy and advice | الدعوة والمشورة في مجال القانون |
Scientific and Technological Advice | القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية |
Medical advice is provided | تقدم المشورة الطبية |
Cartels (advice to businesses). | الكارتلات (تقديم المشورة للمؤسسات التجارية). |
Technical assistance and advice | دال المساعدة والمشورة التقنيتان |
(d) Other advice including | مخاطر الاستنشاق |
Provision of legal advice | توفير المشورة القانونية |
Related searches : Advice Against - Bank Advice - Best Advice - Specific Advice - Advice You - Render Advice - Advice Regarding - Health Advice - Get Advice - Regulatory Advice - Customer Advice - Final Advice