Translation of "sacred art" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sacred - translation :

Sacred art - translation :

Keywords : مقدس المقدسة مقدسة المقدس مقدّس

Examples (External sources, not reviewed)

Each saint holds or is associated with attributes and symbols in sacred art.	فكل قديس يكون بصحبة بعض الرموز أو الصفات التي تميزه في الفن المقدس.
Religious art or sacred art is artistic imagery using religious inspiration and motifs and is often intended to uplift the mind to the spiritual.	الفن الديني أو الفن المقدس هو تصوير فني يستخدم الإيحاءات والدوافع الدينية وغالب ا ما يقصد به رفع العقل إلى الأجواء الروحانية المطلوبة.
Christian art Christian sacred art is produced in an attempt to illustrate, supplement and portray in tangible form the principles of Christianity, though other definitions are possible.	ينتج الفن المسيحي المقدس لمحاولة توضيح، واستكمال، وتصوير مبادئ المسيحية بشكل ملموس، على الرغم من ذلك فإن هناك بعض التعريفات الأخرى الممكنة.
Verily I am thy Lord ! therefore ( in My presence ) put off thy shoes thou art in the sacred valley Tuwa .	إني بكسر الهمزة بتأويل نودي بقيل وفتحها بتقدير الباء أنا تأكيد لياء المتكلم رب ك فاخلع نعليك إنك بالواد المقدس المطهر أو المبارك ط وى بدل أو عطف بيان ، بالتنوين وتركه مصروف باعتبار المكان وغير مصروف لتأنيث باعتبار البقعة مع العلمية .
Verily I am thy Lord ! therefore ( in My presence ) put off thy shoes thou art in the sacred valley Tuwa .	فلما أتى موسى تلك النار ناداه الله يا موسى ، إني أنا ربك فاخلع نعليك ، إنك الآن بوادي طوى الذي باركته ، وذلك استعداد ا لمناجاة ربه .
Sacred ground.	الأرض المقدسة.
It is sacred.	انها مقدسة .
It's sacred. Taboo.	مكان مقدس
Thoughts are sacred.	إن الأفكار مقد سة
Natives hold it sacred.	المواطنون يقدسونه.
The Mutia is sacred.	موتيا مقدس.
From the sacred land.	من الأرض المقدسة
DAKAR China s sacred text is not a holy book like the Torah, the Bible, or the Koran. Instead, it is The Art of War by Sun Tzu.	دكار ـ إن النص الذي يقدسه الصينيون ليس كتابا مقدسا مثل التوراة أو الإنجيل أو القرآن، بل هو كتاب فن الحرب لمؤلفه سون تشو.
Even though the Taekwondo studio is a sacred place, I guess dancing is sacred too.	التايكواندو شيئ قيم في الجودو أعتقد ان الرقص كدلك قيم
Pollute Sacred Arabia, and proclaim	فتلوث الجزيرة المقدسة، وتعلن ترسيخ الأمن
Because it's a sacred secret.	سر مخيف
The Sabbath can be sacred.	يوم السبت يمكن ان يكون مقدسا
Tha s a sacred animal!	هذا حيوان مقدس
Matrimony is a sacred thing.	الزواج شيء مقدس
This is a sacred weapon.	.أنه سلاح مقدس
The tattoo art was a sacred marker of identity among the Maori and also referred to as a vehicle for storing one's tapu, or spiritual being, in the afterlife.	فن الوشم كان علامة مقدسة للهوية بين الماوري ويشار بالوشم أيضا على أنه وسيلة لحفظ محظورات الشخص (التابو)، أو كونه شيء روحاني في حياة ما بعد الموت.
The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.	قدم قربانا الرومانية تكفيري ، وصلى ، وأيا كانت إله أو آلهة الفن انت ل هذا البستان الذي هو مقدس ، يكون مشجعا لي ولعائلتي ، والأطفال وغيرها ،
India s Sacred Cows and Unholy Politics	بقرات الهند المقدسة والسياسة المدنسة
See original text in Sacred Texts .	النص الأصلي في النصوص المقدسة .
Each and every life is sacred.	فكل حياة بلا استثناء لها قدسيتها.
Sacred secret. You ready? You sure?	أنت مستعد أنت متأكد اجل ، أعتقد ذلك
It is really a sacred space.	إنه حقا مكان مقدس.
They were tired of sacred hills.	مل وا من التلال المقدسة،
It's really become sacred to us.	لقد غدت مقدسة بالنسبة لنا
H.IV.R Art. 1, G.IV Art. 144, G.P.I Art. 83, G.P.II Art. 19	المادة ١ من اتفاقية ﻻهــاي الرابعـــة، والمادة ١٤٤ من اتفاقية جنيف الرابعة، والمادة ٨٣ مــن البروتوكول اﻷول ﻻتفاقيــات جنيــف، والمادة ١٩ مــن البروتوكــول الثاني ﻻتفاقيات جنيف
See original text in the Sacred Texts .	النص الأصلي في النصوص المقدسة .
All life is sacred and God given.	فالحياة كلها مقدسة وهي عطية الله.
Is nothing sacred anymore, for heaven's sake?	ألم يعد هناك أي شيء مقدس، لوجه الله
Now profane is the opposite of sacred.	و الم دن س عكس كلمة الم ق د س.
When was he given the sacred thread?	متى أ عطي السلسلة المقدسة
The sacred grave of 11 thousand virgins.	القبر المقدس لأحد عشر ألف عذراء
H.IV.R Art. 23(g), G.IV Art. 53, G.P.I Art. 52, G.P.II Art. 14	المادة ٢٣ )ز( من أنظمة اتفاقيات ﻻهاي الرابعة، والمادة ٥٣ من اتفاقية جنيف الرابعة، والمادة ٥٢ من البروتوكول اﻷول ﻻتفاقيـــة جنيف، والمـادة ١٤ من البروتوكول الثاني ﻻتفاقية جنيف
Art. Just doing art.	الفن , فقط اعمل الفن.
1 (1982) A Century of Sacred History, Vol.	المجلد الأول (1982) قرن من التاريخ المقدس .
You had tied the sacred thread yesterday. Why?	أمس ربطة هذا الرباط من أجلي لماذا
This blood is more sacred than the Kaaba.	هذه الدماء اللي أحرم من الكعبة
Those four places mark out a sacred biography.	هذه أربعة أماكن مناسبة سيرة مقدسة.
I realize we're violating something he holds sacred.	أدرك بأننا ننتهك شيء يحمل مقدسا.
A feeling more beautiful, more pure, more sacred.	شعور أجمل وأنقي
They'll bind you between the two sacred columns	سيقيدونك بين العمودين المقدسين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية