Translation of "sacking" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sacking Rome became a barbarian pastime.
نهب روما أصبح هواية البربري
alguneid Egypt Army is sacking Morsi, right now
alguneid الجيش المصري يسلب مرسي السلطة الآن
The Baghdad royal library um ah was destroyed in the wake of the sacking of
مكتبة بغداد الملكية الأمة تحطمت عقب اجتياح بغداد
News of Eissa's sacking has been discussed by bloggers in Egypt, who also took the opportunity to analyse what is going on in the Egyptian media scene.
أنشئت الدستور في ديسمبر كانون الأول 1995.
China s government could improve the situation overnight by sacking the officials responsible for such illegal policies, and by apologizing to Tibetans for having overlooked such abuses for 15 years.
إن الحكومة الصينية قادرة على تحسين هذا الوضع بين عشية وضحاها بمجرد إقالة الموظفين الرسميين المسؤولين عن مثل هذه السياسات غير القانونية، والاعتذار لأهل التبت بسبب تغاضيها عن هذه الانتهاكات لمدة خمسة عشر عاما .
Abū Tāhir Sulaymān Al Jannābī (906 944) () was the ruler of the Qarmatian state in Bahrain (historical region) and Eastern Arabia, who in 930 led the sacking of Mecca.
أبو طاهر سليمان بن حسن الجنابي (906 944) هو حاكم للدولة القرامطة في البحرين (المنطقة التاريخية) وشرق شبه الجزيرة العربية الذي غزا مكة في 930.
While they did not launch a large scale attack on any village, such as last month's sacking of Khor Abeche in Southern Darfur, militia members continued to attack and harass civilian populations.
ورغم أنها لم ت ش ن هجوما واسع النطاق على أي قرية، على نحو ما حدث في الشهر الماضي من مداهمة خور أبيشي في جنوب دارفور، فقد واصل أعضاء الميليشيات هجومهم وتحرشهم بالسكان المدنيين.
Morsi s beginnings in office were marked by a widely decried crackdown on freedom of expression, and the sacking of until then almighty military officials making the President what many defined as the new dictator .
بدأ مرسي عهده بقمع لحرية التعبير، والإطاحة بالمجلس العسكري المتحكم في الأمور حتى وقتها، ساهم كل هذا في تعريف الرئيس بالدكتاتور الجديد .
Most damaging was the May 6, 1527, Spanish and German troops' sacking Rome that for two decades all but ended the role of the Papacy as the largest patron of Renaissance art and architecture.
أما الأكثر ضررا فكان في 6 مايو 1527، عندما استولت القوات الإسبانية والألمانية على روما والتي أنهت دور البابوية بعد عقدين من الزمن فقط كأكبر راع لنهضة الفن والعمارة.
On the side of those who oppose, there are two quite evident arguments that this is a sacking of a lot of Argentineans' retirement contributions, and the only reason for this change is to increase the government's revenues in the short term.
ويركز معارضو هذا المقترح على فكرتين أساسيتين إن هذا سيخرب مساهمات الكثيرين من الأرجنتينيين في صناديق التقاعد، والسبب الوحيد لهذا التغيير هو زيادة عائدات الحكومة على المدى القريب.
The writer Robert Kaplan points to the birth of a new warrior class as cruel as ever and better armed ranging from Russian Mafiosi and Latin American drug kingpins to terrorists who glorify violence just as ancient Greeks did in the sacking of Troy.
ويشير الكاتب روبرت كابلان إلى ميلاد طبقة جديدة من المحاربين لا يقلون قسوة عن محاربي العصور القديمة، بل وأفضل منهم تسليحا .

 

Related searches : Hessian Sacking