Translation of "run this place" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Place - translation :

مكان

Run this place - translation :

تشغيل هذا المكان

This - translation :

هذه

Keywords : المقام مكاني مكاناً مكانه مكانك الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

This is an unexpected place to run into you.	لم اتوقع ان اراك هنا
And I'll run this place till the day I die.	سأدير هذا المكان حتى يوم وفاتى
I run a respectable place.	فى المرة القادمة لا تاتى الى هنا فانا ادير مكان محترم
I run a public place.	انا ادير مكانا عاما
You run the place now?	هل تدير المكان الان
You had your law practice in Memphis. When did you ever run this place?	لقد تدربت على القانون فى ممفيس متى أدرت هذا المكان
But there's no place else to run.	لكن لا يوجد مكان آخر لنهرب إليه.
You can't run a place on this scale simply from Beijing, even though we think this to be the case.	فلايمكن بسط سلطة بكين العاصمة على هذا الحجم الشاسع حتى لو كنا نعتقد ان هذا ما يحصل
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.	إذا نحن نتحدث عن تحسين لأداء العالم بجعل تلك البيانات متاحة.
Google is a place where the inmates run the asylum.	جووجل هو المكان الذي يدير فيه النزلاء المشفى
The point is, I'm not gonna see this place run into the ground by a drunken exfootball hero.	المسألة هى أننى لا أريد أن أرى مدير هذا المكان هو لاعب كرة قدم سابق غبى سكير
A package list update or install run is already taking place.	هناك عملية تحديث أو تثبيت حزم تجري حاليا .
I see you manage to run a very comfortable little place.	أرى أنك تملك لنفسك بيتا مريحا وجميلا
I remember it was a very nice place run by nice people.	أتذكر أنه كان مكانا رائعا يديره أناس رائعون.
Mr. Kerman, do not try to run my court in my place.	سيد كيرمان, لا تحاول ادارة المحكمة نيابة عنى.
Let's run this video.	فلنشاهد الفيديو.
You run this hotel?	هل تدير هذا الفندق
You run this hotel?	هل تديرى هذا الفندق
Eventually, if you keep going down in these things, probability says that you're going to run into a place like this.	في نهاية المطاف ، اذا واصلتم السير هذه الأمور، من المحتمل أن تصل الى مكان مثل هذا.
Really, in a place like this, where there are so many people, it's no surprise to run into the poor thing.	في مكان كهذا_BAR_ ... حيث الكثير من الناس
If we don't win them over tonight, there'll be no place to run.	إذا لم نفز عليهم خلال هذه الليلة سوف لن يكن هناك مكان للعمل
Once the exchange has taken place, you can run away to the forest.	وبمجرد أن يحدث التبادل يمكنك الهرب إلى الغابة
I want a place to run prime cattle for the western beef market.	أريد مكان لركض الماشية الأساسية لسوق لحم البقر الغربية
This pen has run dry.	جف هذا القلم.
This pen has run dry.	جف القلم.
You wouldn't see me no matter how I went to see you. How did I run into you in a place like this?	لم تكن لتراني مهما حاولت رؤيتك ..كيف التقيت بك في مكان كهذا
What's nice about this development environment, this IDE or Integrated Development Environment, is that you can kind of type and run your program in the same place.	الشيء الرائع بخصوص هذه البيئة التطويرية الـ ب ت م أو البيئة التطويرية المتكاملة هو أنك تستطيع كتابة و تشغيل برنامجك في المكان نفسه
if they could find a place of refuge , or a cave or any hiding place , they would run there with frantic haste .	لو يجدون ملجأ يلجأون إليه أو مغارات سراديب أو م د خ لا موضعا يدخلونه ل و ل و ا إليه وهم يجمحون يسرعون في دخوله والانصراف عنكم إسراعا لا يرده شيء كالفرس الجموح .
if they could find a place of refuge , or a cave or any hiding place , they would run there with frantic haste .	لو يجد هؤلاء المنافقون مأمن ا وحصن ا يحفظهم ، أو كهف ا في جبل يؤويهم ، أو نفق ا في الأرض ينجيهم منكم ، لانصرفوا إليه وهم يسرعون .
Run Eliza, run, run Run	اركضي، (إليزا)، اركضي، اركضي
You hadn't ought to have done that, Dutch. You know I run a decent place.	لم تكن بحاجة لفعل ذلك ، يا داتش تعرف أنني أدير مكانا محترما
This is the ones place, this is the tenths place, this is the hundredths place, and this is the thousandths place right here.	هذه منزلة الآحاد، وهذه منزلة العشرات، وهذه منزلة المئات، وهذه منزلة الآلاف
And one of our most popular managers jokes that, this is what he says, Google is a place where the inmates run the asylum.	و أحد مدرائنا الأكثر شعبية ، يحكي نكتة، هذا ما يقوله، جووجل هو المكان الذي يدير فيه النزلاء المشفى
Text will run through this frame	النص سوف يسري خلال هذا الإطار
Text will run around this frame	النص سوف يسري حول هذا الإطار
And now we run this again.	i الآن 1 وسنقوم بالتشغيل مره أخرى
The way they run this army...	الطريقه التى يديرون بها هذا الجيش...
Since 1933, on the first Sunday in October the Murten run between Morat Fribourg takes place.	منذ عام 1933، في يوم الأحد الأول في أكتوبر على المدى مورتين بين جينكيز مراد فريبورغ تأخذ مكان.
We got a rule here. No ladies without an escort. I run a high class place.	لدينا قواعد هنا, ممنوع النساء بدون مرافق, انا ادير مكانا راقيا
Alaska's a great place for kids, you know. Lots of room for them to run around.	.و الاسكا منطقة جيدة بالنسبة للأطفال .توجد الكثير من المساحة ليلعبو بها
This place?	هنا
You better run, run, run...	من الأفصل لك ان تركض ,اركض اركض ...
Run, Scout! Run, Scout! Run!	إهرب ى سكاويت إهربى , إهربى
In the long run, this is dangerous.	وهذا من شأنه على الأمد البعيد أن يشكل خطورة واضحة.
This project will run until mid 2004.	وسوف يجري هذا المشروع حتى منتصف عام 2004.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية