Translation of "run down" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Down - translation :

Run down - translation :

Keywords : للأسفل أرضاً بالأسفل الأسفل إجلس

Examples (External sources, not reviewed)

Run him down!	الحق به الحق به !
Run him down there!	امسكوا به
Now, down low. Run!	و الآن إجري
I'm run down that's all.	أنا م تع بة ، هذا كل شيء
Stop them! Run them down!	اوقفوهم اطرحوهم ارضا ، اقتلوهم
Trying to run down Hud.	أحاول العثور على (هود )
I must take the path that it's driving me down and run and run down endless streets!	... يجبأن أطيعه ! يجب أن اركض...
He did not run down, shouting	لم ينزل وهو يصرخ
I seem to have run down.	يبدو أنه يجب علي الهروب.
The next sailing. Susie's run down.	الرحلة المقبلة ، (سوزي) سترحل .
Cut 'em down as they run out!	.وسنقتلهم عند خروجهم
Well, I'll run down to the office...	حسنا , سأذهب إلى المكتب
Come on, you lot! Run down the street.	هيا ، انتشروا عبر الشارع
OK, we'll run him down to the morgue.	حسنا ، سنحط من قدره إلى المشرحة
I'll run down and meet Isak and Uncle.	سأنزل وألتقي بعمي إسحاق
Now, you mustn't run yourself down like that.	لايجدر بك ان تبخس قدرك بهذا الشكل
Sure hate to hear a man run himself down.	أنا متأكدة أكره أن أسمع رجل يشغل نفسه باستمرار
Run down the hall and get Doc Griffith. No.	اسرعى الى الردهة واحضرى د جريفيث لا
It'd lay down when it was supposed to run around.	وظل يركض حول المكان
All right. I'll run down and get the car ready.	حسنا سأذهب حالا وسأجهز بالسيارة
Maybe Saturday, we can run down to the country club.	ربما يوم السبت... سوف نذهب إلى النادي الريفي
Oh, I'm tired and run down. I need a vacation.	اننى م تعب ومنهار, احتاج الى اجازة .
Might take you almost a week to run him down.	وربما يستغرق الأمر منك أسبوعا للقبضعليه.
You run down to the base of the sacred mountain, Antakillqa.	تركض إلى أسفل الجبل المقدس Antkilka
He did not run down shouting, Hallelujah! and Bless the Lord!	ولم ينزل راكضا وهو يهتف هاليلويا أو منشدا على الملأ تبارك المولى!
He did not run down shouting, Hallelujah! and Bless the Lord!	لم يركض صارخا الحمد لله! فليتمجد الرب!
If you run into him, don't let me down, will you?	إذاقابلك،لاتخذليني، اتفقنا
I'll slow down, and you won't have to run so fast.	سوف أبطئ ، ولن تحتاجي أن تركضي بسرعة
Maybe you won't need it. I'll run it down, Jeff. Alright.	ربما لن تحتاج إلى ذلك سأتابع الموضوع جيف
To do you a favor. Run before they chop you down.	إنهم يسدون إليك معروفا اهرب قبل أن يقتلوك
Or I'll run into the building and bring 15 people down.	أم تريد أن أ مر على البناية وأحضرلك15 شخص.
We'll run 'em down before you can say Bob's your uncle.	سوف نجري خلفهم بسرعة
Tell Kurt to let her run a while, wear her down.	قل لكورت أن يدعها تعدو لفترة أريده أن يرهقها.
Here is a run down of some of what happened on Monday.	هنا نقل لبعض ما حدث يوم الاثنين الماضي
After breakfast run down to the bank and get me some money.	حسنا ، ثم. بعد الافطار تشغيل وصولا الى البنك و يحصل لي بعض المال .
Let's come down to earth. What if we run into a patrol?	لنعود إلى الأرض ماذا لو رأتنا دورية
I'll run down and tell Ethel to fix something for your supper.	سأذهب حالا وأخبر (ايثيل) أن تعد لك شيئا للعشاء
Got to run down to the shop and speak to the foreman.	سأذهب إلى المتجر و أتحدث إلى رئيس العمال
Oh, what I had to go through to run that guy down.	كلمافعلتههوأنني ذهبت إليه ...
He wouldn't run away with his reins down. I know he'd stand.	انه لن يهرب مع زمامه أنا أعرف انه عنيد ويقف
Travis, run down to the store and get some string cord. Hurry.	ترافيس) إذهب بسرعة) إلى الدكان وأحضر خيوطا
I've heard of them driving buffalo and native cattle starkstaring mad, so they just run and run till they fall down dead.	لقد سمعت انهم يجعلون حتى البقر والجاموس يفقدون عقولهم, لذلك هم يركضون ويركضون حتى يسقطون اموات .
Streams of tears run down my eyes, because they don't observe your law.	جداول مياه جرت من عيني لانهم لم يحفظوا شريعتك
Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.	جداول مياه جرت من عيني لانهم لم يحفظوا شريعتك
But let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.	وليجر الحق كالمياه والبر كنهر دائم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية