Translation of "rudimentary model" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Model - translation :

نموذج

Rudimentary - translation :

بدائي

Rudimentary model - translation :

نموذج بدائي

Keywords : عارضة نموذج النموذج عارض موديل بدائية بدائي البدائية بدائيه بدائيّة

Examples (External sources, not reviewed)

Russian and Swedish (very rudimentary).	الروسية والسويدية (معرفة تقتصر على مبادئ اللغتين)
Birds have basically rudimentary tails.	ان الطيور تملك في الحقيقة ذيول بدائية
32. Conditions of detention are extremely rudimentary.	٢٣ وظروف اﻻحتجاز صعبة إلى حد بعيد جدا .
Their tools are rudimentary pickaxe and shovel.	أدواتهم بدائيه المعول والمجرفة
And our system was rudimentary. It was very basic.	وكان نظامنا بدائيا . هذا شئ أساسي
Even the most rudimentary understanding of psychology supports Hollande s assessment.	الواقع أن حتى الفهم الأكثر بدائية لعلم النفس يؤيد تقييم هولاند.
The FONT element allows authors to suggest rudimentary font changes.	الـ element إلى اقتراح الخط n
It brings rudimentary banking services to places where there's no banking infrastructure.	هذه العملية توفر خدمات مصرفية بدائية إلى أماكن لا يوجد فيها بنية تحتية مصرفية.
But the fact remains that our understanding of these policies mechanics is rudimentary.	ولكن تظل الحقيقة أن فهمنا للميكانيكية التي تعمل بها هذه السياسات بدائي.
These systems can formulate complex movements from a combination of these rudimentary subsets.	هذه النظم تستطيع صياغة حركات معقدة من خلال الدمج بين هذه المجموعات الفرعية البدائية.
For example, many of these countries had only very rudimentary reproductive health services.	وعلى سبيل المثال لم يكن يتوافر لدى العديد من هذه البلدان ســوى خدمـات متخلفـة جـــدا فيما يتصل بالصحة اﻹنجابية.
I want to start by showing you a rudimentary, very simple magic trick.	أود أن أبدأ بعرض خدعة سحرية, بسيطة وسهلة جدا .
We know from observation that your planet has discovered a rudimentary atomic energy.	نحن نعرف من المراقبة ان في كوكبكم قد اكتشفتم طريقة بدائية للطاقة الذرية.
In parts of some countries, even the most rudimentary health system is barely functioning.	وفي أجزاء من بعض البلدان، حتى أكثر النظم الصحية بدائية لا تكاد تعمل.
The least developed countries have managed to establish only rudimentary and vulnerable industrial structures.	ولم تفلح أقل البلدان نموا إﻻ في إقامة هياكل صناعية بدائية وهشة.
At the same time, however, Putin has systematically eliminated the rudimentary democracy Yeltsin had build.	إلا أن بوتن عمل في ذات الوقت وبصورة نظامية على التخلص من الديمقراطية الروسية الأولية التي بناها يلتسين .
2. It is impossible to develop a sector which still uses archaic and rudimentary methods.	)ج( التكاليف السنوية للتشغيل والصيانة ٥ في المائة من التكلفة الرأسمالية.
Rudimentary animal, has a nervous system, swims around in the ocean in its juvenile life.	حيوان بدائي ، لديه نظام عصبي ، يقوم بالس باحة حول المحيطات في أو ل حياته.
27. A basic education programme in tolerance should begin with the comparative study of rudimentary values.	٢٧ وينبغي أن يقوم أي برنامج تعليمي أولي على الدراسة المقارنة لقيم بسيطة.
And they're saying that once you get above rudimentary cognitive skill, it's the other way around.	ولكن الاكتشاف نص على انه كلما كانت الوظيفة تتطلب اداءا فكريا كلما كان تأثير الحوافز سلبيا
Indeed, Hatoyama has announced his rudimentary vision of building an East Asian community that excludes the US.	بل لقد أعلن هاتوياما عن رؤيته الأولية لبناء مجتمع شرق آسيوي يستبعد الولايات المتحدة.
In hiding, these families have severely limited access to food, and live under the most rudimentary shelters.	وفي أماكن الاختباء، تمتلك تلك العائلات القليل من الطعام والشراب، ويعيشون في أبسط المساكن البدائية.
He then beached her on the mainland for seven weeks to permit rudimentary repairs to her hull.	ثم رسا بها على الشاطئ في البر الرئيسى لمدة سبعة أسابيع للسماح بإصلاح البدن إصلاحا بدائيا.
The medical infrastructure in such countries is often rudimentary and trained medical personnel and facilities are scarce.	فالهياكل اﻷساسية الطبية فيها غالبا ما تكون بدائية ويندر الموظفون الطبيون المدربون والمرافق.
In their small boats, they carried only rudimentary navigational equipment and limited supplies of food and water.	كل ما حملوه على قواربهم الصغيرة لم يتعد آلة ملاحي ة بدائي ة وكميات محددودة من الماء والطعام.
But once the task called for even rudimentary cognitive skill, a larger reward led to poorer performance!	انه في حين كانت الوظيفة تتطلب اداءا فكريا بسيط فإن الحوافز الكبيرة ستؤدي لتخفيض مستوى الاداء
But once the task called for even rudimentary cognitive skill, a larger reward led to poorer performance.	قدرة عقلية، رغم أنها أساسية أدت المكافآة الأكبر لأداء أسوء. ثم قالوا،
But the thinking life presupposes that one has killed off a life that's too mundane, too rudimentary.	ولكن حياة التفكير تتطلب أن يقوم المرء بقتل ،الحياة التي بغاية الدنيوية بغاية البدائية
Okay? But one the task called for even rudimentary cognitive skill, a larger reward led to poorer performance.	جيد لكن أحد المهام تتطلب قدرة عقلية، رغم أنها أساسية أدت المكافآة الأكبر لأداء أسوء.
By this time the latter had a modest population of around 1,200 people, a castle and rudimentary fortifications.	وفي ذلك الوقت كان لدى الأخير (جبل طارق) عدد سكان متواضع حوالي 1,200 شخص وقلعة وتحصينات بدائية.
As the number of post intervention reviews increases, a rudimentary framework for evaluating the impact of NGOs has appeared.	مع تزايد عدد مراجعات ما بعد التدخل، تم التوصل إلى إطار عمل أولي لتقييم التأثير الذي تخلفه المنظمات غير الحكومية.
Eventually a police officer transported him in a taxi to the Santa Creu Hospital, where he received rudimentary care.	في النهاية نقله ضابط شرطة في سيارة أجرة إلى مشفى سانتا كريو ، حيث تلقى رعاية بدائية.
In 1997 a review by a WHO consultant concluded that mental health services in Vanuatu were rudimentary' (Wilton, 1997).	وفي عام 1997، أجري استعراض من قبل أحد الخبراء الاستشاريين بمنظمة الصحة العالمية، حيث خلص هذا الاستعراض إلى نتيجة مفادها أن خدمات الصحة العقلية بفانواتو خدمات بدائية (ويلتون، 1997).
Model	النموذج
Model	طراز
Model	النمط
Model	الط راز
Model	الطراز
Model	الطراز
Model	النموذج
Model	الطراز
The wooden structures are rudimentary in design and cannot be removed, and should therefore be turned over to local officials.	وتعتبر الهياكل الخشبية بدائية في تصميمها وﻻ يمكن نقلها ولذلك ينبغي تسليمها للمسؤولين المحليين.
Many have meagre budgets and difficulties in securing sustained funding, and lack rudimentary communication and office equipment and logistical capacity.	والعديد منها يعاني من ضعف ميزانياته وصعوبة الحصول على تمويل مستمر، ويفتقر الى أبسط وسائل اﻻتصال والمعدات المكتبية والطاقة السوقية.
Procedures and practices relating to those various facets were often inadequate and personnel policy was frequently in a rudimentary state.	وكثيرا ما كانت اﻹجراءات والممارسات المتصلة بهذه الجوانب المختلفة قاصرة، كما أن سياسة شؤون الموظفين كانت بدائية في حاﻻت كثيرة.
The model was offered through the 1973 model year.	تم عرض هذا الطراز خلال طراز العام 1973.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية