Translation of "rough ballpark figure" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ballpark - translation :

إستاد ملعب بيسبول

Figure - translation :

الشكل

Rough - translation :

الخام

Rough ballpark figure - translation :

رقم تقريبي الخام

Keywords : الملعب ملعب تقريبي ملعبي بالتقريب حلاً إكتشاف اكتشاف أكتشف نكتشف الخام خشنة العراء قاسٍ قاسياً

Examples (External sources, not reviewed)

Hey, look there's the ballpark.	انظروا ,ها هو ملعب كرة القاعدة
We'll play in your ballpark, Colonel.	سوف نقوم باللعب فى ملعبك أيها الكولونيل
So the number is in the correct ballpark.	إذا العدد الناتج صحيح
I'm gonna smack it right out of the ballpark.	والآن سأضربها بقوة خارج ملعب البيسبول
Some ambassadors cited the figure of 2,000 as a rough estimate of United Nations observers that would be needed.	وذكر بعض السفراء الرقم ٠٠٠ ٢ كتقدير تقريبي لعدد مراقبي اﻷمم المتحدة الذين قد تدعو الحاجة اليهم.
The rough house! The rough house!	البيت المخيف ، البيت المخيف
I'd make a rough guess. Horribly rough.	سوف أخمن على نحو بغيض
Rough	يمين
Rough	خام
Rough?	قساه
Rough?	عراء
What was it? A rough call? Yeah, rough.	ماذا تسمي هذا ، اتصال غير مرغوب فيه
No rough stuff, Dutch. Masters doesn't like rough stuff.	ولا تستخدم العنف يا داتش الرئيس لا يحب العنف
It's rough.	إجلسي
Rough ones.	لعبة قـاسية
Rough trip?	رحلة وعرة .
MERCUTlO If love be rough with you, be rough with love	MERCUTIO إذا أحب أن الخام معكم ، يكون الخام مع الحب
Rough. Sugarstick Know?	هذا سيء هل عصا السكر يعلم
They played rough.	لعبوا في العراء
They're so rough.	انها خشنة جدا
No rough stuff.	لا داعى للعنف .
Mighty rough going.	طريق شاق جدا
It'll be rough.	سيكون شاقا .
You're really rough!	انت قاس للغاية
It's pretty rough.	إنه كبرياء صعب
Not so rough!	ليس بقسوة
He fights rough.	انه يضرب بقوة
A rough deal.	صفقة ظالمة
Is it rough?	هل كان ذلك قاسيا
A dad and his seven year old son were watching a Detroit Tigers game at the ballpark.	كان هناك أب وابنه ذو سبع سنوات يشاهدان لعبة نمور ديترويت في الحديقة.
The sea is rough.	البحر هائج.
Rough and tumble play.	لعب صعب و متعثر.
I'm strong and rough.	أنا قوية و قاسية
This course is rough.	إذا أنت لست واثقا أو تعانى من برودة فى قدمك
Wow. That is rough.	هذا سيء
You play too rough.	كنت تلعب خشنة جدا.
Yeah. Let's rough it.	نعم، دعنا نجعلها قاسية
Mighty rough going, elder.	سيكون الطريق شاقا جدا إيلدر
It's rough down below.	الارض صلبة هناك
I'm a rough man.	انا رجل خشن
We had rough times.	عشنا أياما صعبة .
Must have been rough.	لابد وان الأمر كان شاقا .
Your rough tumble games.	الاعيبك القاسية إنكشفت
Must have been rough.	لابد أنك كنت غير منضبط
Not so rough, honey!	ليس بهذه القسوة يا عزيزتي !

عرض هذه الصفحة باللغة العربية