Translation of "romantic love" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
In trying to understand romantic love, | وفى محاولة لفهم الحب الرومانسي |
Simple. Romantic love is very simple. | بسيط ،الحب الرومانسي فى منتهى البساطة |
Dopamine is associated with romantic love. | الدوبامين مرتبط بالحب الرومانسي. |
A love triangle (also called a romantic love triangle or a romance triangle) is usually a romantic relationship involving three people. | ثلاثية الحب( أيضا ت دعى بثلاثية العاطفة أو قصة حب ثلاثية) هى علاقة عاطفية عادة تتضمن ثلاثة أشخاص. |
Romantic love is an obsession. It possesses you. | الحب الرومانسي هاجس. يتملكك. |
Or perhaps in the ecstasy of romantic love. | أو لحظة الإحساس بنشوة علاقة رومانسي ة. |
We're also seeing a rise of romantic love. | ونحن نشهد كذلك إرتفاعا في الحب الرومانسي. |
I'd written my fourth book on romantic love and | ألفت كتابي الرابع عن الحب الرومانسي و ... |
lust, romantic love and deep attachment to a partner. | شعور الحب الرومانسي و الارتباط العميق بالشريك الأخر |
So you're doing all this for love. How romantic. | إذن فأنت تفعل كل هذا من أجل الحب يالها من رومانسيه |
Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies. | علماء الانثروبولوجيا وجدوا أدلة على الحب الرومانسي في 170 مجتمع. |
The second of these three brain systems is romantic love that elation, obsession of early love. | و ثاني هذة الأنظمة الثلاث هو الحب الرومانسي تلك النشوة و إحساس التملك للحب الأول |
Romantic love is one of the most powerful sensations on Earth. | الحب رومانسي هو واحد من اقوى الأحاسيس على وجه الأرض. |
But I do want to say one thing about romantic love. | لكن أريد أن أضيف نقطة حول الحب الرومانسي |
I began to realize that romantic love is not an emotion. | لقد بدأت أدرك أن الحب الرومانسي ليس بإنفعال واحد |
Besides, the world's full of failed marriages based on romantic love. | أيضا فإن العالم مليء بالزواجات الفاشلة التي ارتكزت على علاقة حب |
I've been studying romantic love and sex and attachment for 30 years. | لقد كنت أدرس الحب الرومانسي والجنس والتعلق ل 30 سنة. |
There are still many questions to be answered and asked about romantic love. | ما زالت هناك أسئلة كثيرة بحاجة إلى إجابات وردا على سؤال حول الحب الرومانسي. |
These three brain systems lust, romantic love and attachment don't always go together. | في هذه الأنظمة الثلاث للمخ الشهوة، الحب الرومانسي والتعلق لا تمضي سويا دائما . |
In these three brain systems lust, romantic love and attachment don't always go together. | في هذه الأنظمة الثلاث للمخ الشهوة، الحب الرومانسي والتعلق لا تمضي سويا دائما . |
The brain areas associated with intense romantic love still become active, 25 years later. | مناطق الدماغ المرتبطة بالحب الرومانسي العميق، لا تزال تنشط ، بعد 25 عاما اخرى. |
She was just at that romantic age and she fell in love with him. | لقد كانت فى سن الرومانسيه... ووقعت فى حبه |
Dopamine's associated with romantic love, and you can just fall in love with somebody who you're just having casual sex with. | الدوبامين متلازم مع الحب الرومانسي، ويمكنك الوقوع في الحب مع شخص ما تكون قد مارست الجنس العرضي معه للتو. |
But these three brain systems lust, romantic love and attachment, aren't always connected to each other. | لكن هذه الأنظمة الدماغية الثلاث الشهوة، الحب الرومانسي والتعلق، ليست دائما مرتبطة ببعضها البعض. |
And how much has maturity changed this naïve, romantic idea of changing the world with love. | وكم نضجت تلك الفكرة الرومانسية الساذجة عن تغيير العالم بالحب! |
Foremost, I have come to think that romantic love is a drive, a basic mating drive. | قبل كل شيء ، انا فكرت ان الحب الرومانسي هو الدافع ، الدافع الأساسي للتزاوج. |
I've already written four books on romantic love, and I want to say something different today. | فقد كتبت أربعة كتب عن الحب الرومانسي وأريد أن أقول شيئا مختلفا اليوم |
But it's the most romantic date ever. And you love it because you don't hear it. | ولكن هذا الموعد هو الأكثر رومانسية على الإطلاق. وكنت تحبونه لأنكم لا تسمعونه. |
But these three brain systems lust, romantic love and attachment, aren't always connected to each other. | لكن هذه الأنظمة الدماغية الثلاث الشهوة، الحب الرومانسي والتعلق، |
When you've been rejected in love, not only are you engulfed with feelings of romantic love, but you're feeling deep attachment to this individual. | عندما يتم رفضك في الحب، لن تغمر فقط بمشاعر الحب الرومانسية، ولكنك ستشعر بتعلق عميق بهذا الفرد. |
But romantic love is much more than a cocaine high at least you come down from cocaine. | ولكن الحب الرومانسي هو أعلى بكثير من مجرد ذروة الكوكايين على الأقل أنت يمكن ان تقلع عن الكوكايين. |
But I want to start with my work on romantic love, because that's my most recent work. | ولكني أريد أن أبدأ حديثي عن الحب الرومانسي لأنه من آخر البحوث التي قمت بها. |
Romantic | الجني ة |
We found activity in the brain region, in exactly the same brain region associated with intense romantic love. | وجدنا النشاط في منطقة المخ، بالضبط في نفس المنطقة من الدماغ ترتبط بشدة بالحب الرومانسي. |
It's the romantic kind, the kind where the more you get to know your fish, you love the fish. | إنها من النوع الرومانسي , انها من النوع الذي كلما إزددت معرفة بالسمكة .. كلما أحببتها أكثر . |
Sounds romantic. | يبدو رومانسي |
Nothing romantic? | لاشئ رومانسى يوجد بينكما |
How romantic. | يا للرومانسية |
Romantic music. | موسيقى رومانسية |
Incurably Romantic | رومانسية بشدة |
Very romantic. | غاية في الرومانسية |
I'm incurably romantic Oh, no. Romantic is a very big word. | أنا شديد الرومانسية كلا ، كلمة (رومانسي) كبيرة حقا |
Marriage isn't romantic!? | الزوج ليس رومانسي ! |
Nice. Very romantic. | لطيفة. رومانسية جدا. |
Theyíre so romantic. | إنهم في غاية الرومانسية |
Related searches : Romantic Relationship - Romantic Getaway - Romantic Interest - Romantic Date - Romantic Era - Romantic Movement - Romantic Poet - Romantic Hotel - Romantic Couple - Romantic Atmosphere - Romantic Rendering - Romantic Life - Romantic Touch