Translation of "robber" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Robber - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Robber!
هذا يجعلكم تقررون
What robber?
اي لص
A grave robber.
لص مقابر.
Barabbas, the robber.
باراباس ، السارق
You dirty robber!
! أيها اللص القذر
You're a grave robber?
هل أنت سارق القبور
A robber, an assassin.
لص ، قاتل
Why, he's a grave robber.
إنه لص مقابر.
But he's a grave robber.
و لكنه لص مقابر.
The Kid's no bank robber.
الفتى ليس سارق للبنوك
Layla was an experienced bank robber.
كانت ليلى خبيرة في سرقة البنوك.
Sami is a dangerous armed robber.
سامي سارق مسل ح و خطير.
Don't lie to me, you robber!
لا تكذب أيها السارق!
But the robber he could not see.
لكن اللص لم يتمكن من رؤيتها.
We spotted him, too. The train robber.
ذلك الرجل ذو القبعة الذهبية , أليس هو لقد تعرفنا عليه أيضا , سارق القطار
Before the mighty Samson become a common robber.
قبل أن يصبح شمشون لصا
Hi, Hondo, you old cabin robber. Hi, Buff.
ـ مرحبا ، (هوندو) ، يا سارق الكبائن العجوز (ـ مرحبا ، (بافلو
Oh, dear Lord, don't let him be a grave robber.
مولاي، لا تدعه يكون لص مقابر.
You think he's a bank robber, or a gangster maybe?
هل تعتقدين انه سارق بنوك ، أو ربما رجل عصابات
Here's the description of the robber I received from London.
ها هو وصف اللص الذى أستلمته من لندن
Have mercy on us. Don't let him be a grave robber.
ارحمنا لا تدعه يكون لص مقابر.
I s almost a pity that you're not the real robber.
يا لها من خسارة, أنك لست السارق الحقيقى
You're either the abuser or the abused, the robber or the robbed.
يا خلف يا مخلوف يا سارق يا مسروق
What robber, on earth, would just steal and eat salad and water?
اي لص في العالم , يسرق فقط السلطة و العصير و الماء
I was so looking forward to seeing Uncle Percy shoot a robber.
لقد كنت أتطلع أن أرى العم بيرسى يطلق الرصاص على لص
Yes, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men.
هي ايضا كلص تكمن وتزيد الغادرين بين الناس
so your poverty will come as a robber, and your scarcity as an armed man.
فياتي فقرك كساع وعوزك كغاز
so your poverty will come as a robber, and your want as an armed man.
فيأتي فقرك كعد اء وعوزك كغاز
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
يمسك الفخ بعقبه وتتمكن منه الشرك.
Russia s robber baron capitalism lacks the kind of effective regulation that creates trust in market relationships.
وتفتقر رأسمالية رجال الأعمال الأقوياء في روسيا إلى ذلك النوع من التنظيم الفع ال القادر على غرس الثقة في علاقات السوق.
Then they all shouted again, saying, Not this man, but Barabbas! Now Barabbas was a robber.
فصرخوا ايضا جميعهم قائلين ليس هذا بل باراباس. وكان باراباس لصا
Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.
فصرخوا ايضا جميعهم قائلين ليس هذا بل باراباس. وكان باراباس لصا
They just found the body of the stadium robber. That's the second one. He killed himself.
لقد وجدوا جثة المشارك الثاني في سرقة الملعب.
As for you, Sam Minns... my Mary always said you were a robber, and you are.
أما أنت يا (سام منز) كانت (ماري) تخبرني بأنك لص
If you're a robber you'll get nothing from me. I'm a curtal friar and vowed to poverty.
لو كنت لص لن تنال شيئا مني أنا راهب أقسم للفقر
Jesus answered them, Have you come out, as against a robber, with swords and clubs to seize me?
فاجاب يسوع وقال لهم كانه على لص خرجتم بسيوف وعصي لتأخذوني.
The United States, too, went though a period of robber baron industrialization in the 1870 s and 1880 s.
والولايات المتحدة أيضا مرت بفترة من التصنيع اتسمت بهيمنة رجال الأعمال القساة الأقوياء في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر.
The wealthiest robber barons of the last century, the emperors on this planet, could have never dreamed of such luxuries.
أغنى رجال أعمال القرن الماض، امبروطورات هذا الكوكب، لم يكونوا ليحلموا بمثل هذا الترف.
If he fathers a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things,
فان ولد ابنا معتنفا سف اك دم ففعل شيئا من هذه
Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.
الذين يأكل الجوعان حصيدهم ويأخذه حتى من الشوك ويشتف الضمآن ثروتهم.
He thought, The birds have a harder life than we do... ... except for the robber birds and the heavy, strong ones.
كان يعتقد أن الطيور ... تعاني في حياتها أكثر مما نعاني عدا الطيور التي تسرق .. و الكبيرة الحجم و القويه منها
The robber barons and those who made money during alcohol prohibition in the United States (1919 1933) are frequently mentioned as examples.
وكثيرا ما يذكر البارونات اللصوص ومن أغتنوا أثناء حظر المشروبات الكحولية في الولايات المتحدة (1919 1933) كمثالين.
If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,
فان ولد ابنا معتنفا سف اك دم ففعل شيئا من هذه
And it reminded me of that old joke where the bank robber comes out of the courthouse handcuffed, and the reporter yells, Hey, Willy.
و قد ذك رني هذا بتلك النكتة القديمة حيث يخرج سارق البنوك مكب لا من قاعة المحكمة، و يسأله الصحفي، هاي، ويلي. لماذا تسرق البنوك
We began the battle against entrenched corruption, imposed the rule of law on Ukraine s robber barons, and encouraged the birth of a vital civil society.
لقد بدأنا المعركة ضد الفساد المستشري، وفرضنا حكم القانون على بارونات الجريمة في أوكرانيا، وشجعنا ميلاد مجتمع مدني على قدر كبير من الأهمية لبلادنا.

 

Related searches : Robber Baron - Camp Robber - Robber Fly - Robber Frog - Robber Band - Grave Robber - Bank Robber - Sea Robber