Translation of "roaring river" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

River - translation :

نهر

Roaring - translation :

قاصف

Roaring river - translation :

نهر هادر

Keywords : النهر للنهر بالنهر النهرِ نهر يزأر He's He's Living Inside

Examples (External sources, not reviewed)

(engines roaring)	(هدير محركات)
roaring over the hearts	التي تط لع تشرف على الأفئدة القلوب فتحرقها وألمها أشد من ألم غيرها للطفها .
roaring over the hearts	إنها نار الله الموقدة التي من شدتها تنف ذ من الأجسام إلى القلوب .
(Recording of crowd roaring)	هوس الرياضة.
(Music) (Dinosaur roaring) (Laughter)	(موسيقى) (ديناصور يزئر) (ضحك)
(Music) (Dinosaur roaring) (Applause)	(موسيقى) (ديناصور يزئر) (تصفيق)
All the roaring, swell picture.	يعتقد أنك تهاجم الفتاة
who stills the roaring of the seas, the roaring of their waves, and the turmoil of the nations.	المهدئ عجيج البحار عجيج امواجها وضجيج الامم .
You know, Orion facing the roaring bull.	تعرفون، أورين تواجه خوار الثور.
Than empty tigers or the roaring sea.	من النمور فارغة أو هدير البحر.
Even the newsreel guys came roaring in.	حتى مراسلوا الأخبار أسرعوا إلى المكان.
Let's start with Beatlemania. (Recording of crowd roaring)	لنبدأ بهوس البيتلز.
Prospera I will plague them all, even to roaring.	بروسبيرا أنا سوف أجعلهم يعانون، سوف أعصف بهم.
I'll call Bill Varney over at the Roaring '20s.	سأتصل ب بيل فارنى عند الهدير 406 00 34 13,301
Yes, maybe they're roaring drunk in front of God now.	لم اترجمها اشياء مخالفة للشريعة
It might have been the wind roaring down the chimney.	ربما تكون الرياح تمر من المدخنة
Verily We shall have fetters with Us , and a roaring furnace ,	إن لدينا أنكالا قيودا ثقالا جمع نكل بكسر النون وجحيما نارا محرقة .
Theirs therein shall be roaring , and therein they shall hear not .	لهم للعابدين فيها زفير وهم فيها لا يسمعون شيئا لشدة غليانها . ونزل لما قال ابن الزبعري عبد عزير والمسيح والملائكة فهم في النار على مقتضى ما تقدم .
Verily We shall have fetters with Us , and a roaring furnace ,	إن لهم عندنا في الآخرة قيود ا ثقيلة ونار ا مستعرة ي حرقون بها ، وطعام ا كريه ا ينش ب في الحلوق لا يستساغ ، وعذاب ا موجع ا .
Theirs therein shall be roaring , and therein they shall hear not .	لهؤلاء المعذبين في النار آلام ينبئ عنها زفيرهم الذي تتردد فيه أنفاسهم ، وهم في النار لا يسمعون من هول عذابهم .
And then, of course, the next year it comes roaring back.	ثم بالطبع في السنة التالية يعود بسرعة.
He couldn't have identified the voice with the el roaring by.	ليس بإمكانه أن يميز الصوت بوجود هدير القطار الصاخب.
'My wild, roaring savage? ' That was always good for a laugh.	الوحش الذى يهدر بوحشية كان هذا أداة مناسبة للضحك
Kelly, meet me at the Roaring '20s tomorrow night, 11 00.	كيللى, قابلينى فى الهدير غدا الساعة 11 مساءا
And as for ' Aad they were destroyed by a wind , furious. roaring .	وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر شديدة الصوت عاتية قوية شديدة على عاد مع قوتهم وشدتهم .
And as for Aad they were annihilated by a furious , roaring wind .	وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر شديدة الصوت عاتية قوية شديدة على عاد مع قوتهم وشدتهم .
And as to Ad , they were destroyed by a roaring , violent blast .	وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر شديدة الصوت عاتية قوية شديدة على عاد مع قوتهم وشدتهم .
They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.	فغروا علي افواههم كاسد مفترس مزمجر .
Where the roaring waters fall Wailaree! I can hear my lover call	حيث هدير شلال الماء أستطيع أن أسمع حبيبتى تنادى
River	نهر
River	النهرuruguay. kgm
River	النهر
River?	النهر
And the ' Ad were destroyed by the furious cold blast of roaring wind	وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر شديدة الصوت عاتية قوية شديدة على عاد مع قوتهم وشدتهم .
When it beholdeth them from afar , they shall hear it raging and roaring .	إذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظا غليانا كالغضبان إذا غلى صدره من الغضب وزفيرا صوتا شديدا ، أو سماع التغيظ رؤيته وعلمه .
When they are flung therein they hear its roaring as it boileth up ,	إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا صوتا منكرا كصوت الحمار وهي تفور تغلي .
And as for A 'ad , they were destroyed by a fierce roaring wind ,	وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر شديدة الصوت عاتية قوية شديدة على عاد مع قوتهم وشدتهم .
When it sees them from afar , they will hear its raging and roaring .	إذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظا غليانا كالغضبان إذا غلى صدره من الغضب وزفيرا صوتا شديدا ، أو سماع التغيظ رؤيته وعلمه .
When it beholdeth them from afar , they shall hear it raging and roaring .	إذا رأت النار هؤلاء المكذبين يوم القيامة من مكان بعيد ، سمعوا صوت غليانها وزفيرها ، من شدة تغيظها منهم .
When they are flung therein they hear its roaring as it boileth up ,	إذا ط رح هؤلاء الكافرون في جهنم سمعوا لها صوت ا شديد ا منكر ا ، وهي تغلي غليان ا شديد ا .
When it sees them from afar , they will hear its raging and roaring .	إذا رأت النار هؤلاء المكذبين يوم القيامة من مكان بعيد ، سمعوا صوت غليانها وزفيرها ، من شدة تغيظها منهم .
Not his titles or the roaring of the mob. I envied him you.	و تعجبت لاننى لا استطيع نسيانك
The James River is formed by the confluence of the Jackson River and the Cowpasture River.	يتكون نهر جيمس على يد التقاء نهر جاكسون ونهر كوباستور.
The river then flows into the Amur River valley.	ثم يتدفق النهر عندئذ إلى وادي نهر أمور.
The Avon River is a river in Western Australia.	نهر أفون هو نهر في غرب أستراليا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية