Translation of "road sector" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
However, the road sector requires long term planning. | ومع ذلك، فإن قطاع الطرق يتطلب تخطيطا طويل اﻷجل. |
Over the years, the Government of Singapore, working with the private sector, has launched campaigns, road safety talks, exhibitions and even videos promoting road safety. | وعلى مدى السنين، أطلقت حكومة سنغافورة، بالتعاون مع القطاع الخاص، حملات وأعدت محاضرات عن السلامة على الطرق وأقامت معارض وعرضت حتى أشرطة فيديو تروج للسلامة على الطرق. |
The global road safety initiative, a partnership of seven private sector companies, was launched in December 2004. | 24 و في كانون الأول ديسمبر من عام 2004 است هلت مبادرة السلامة العالمية على الطرق، وهي شراكة تتكون من سبع شركات من القطاع الخاص. |
Sector I contingent owned equipment will be delivered in December via the Yei Juba road, now cleared of mines. | وستسلم المعدات المملوكة للوحدات في القطاع الأول في كانون الأول ديسمبر فـي الطريق الذي يربط بين ياي وجوبا، والذي تـم تطهيـره مؤخـرا من الألغـام. |
Emphasizing the need for the private sector and relevant non governmental organizations to participate actively in promoting road traffic safety, | وإذ تؤكد الحاجة إلى مشاركة القطاع الخاص والمنظمات غير الحكومية ذات الصلة على نحو نشط في العمل على تعزيز السلامة على الطرق، |
With domestic demand in short supply, this slow road essentially postpones or impedes growth via expansion of the tradable sector. | ومع نقص الطلب المحلي فإن هذا الطريق البطيء يعمل في الأساس على تأجيل أو تعويق النمو من خلال توسع القطاع القابل للتداول. |
Lower Euston Road, sir? Lower Euston Road. | شارع يوستن السفلي يا سيدي |
Four crossing points have been constructed for use by UNIKOM, one in each sector and an additional one on the main road at Safwan. | وقد بنيت أربع نقاط للعبور لتستخدمها البعثة، واحدة في كل قطاع، ونقطة اضافية على الطريق الرئيسي عند صفوان. |
Road? | الطريق |
Come on, the road, little girl! The road! | أيها الجرذ القذر اذهبي من هنا أيتها الفتاة الصغيرة |
34 below). The fact that the road from Asmara to Keren (via Barentu), the best road for supplying the Mission troops in Sector West, still remains closed to UNMEE traffic is also a major impediment to the Mission's operations. | إن بقاء الطريق بين أسمرة وكرن (عن طريق بارنتو)، وهو أفضل طريق إمداد لقوات البعثة في القطاع الغربي، مغلقا أمام حركة البعثة يشكل عقبة رئيسية أمام عمليات البعثة. |
This measure remains a major impediment to UNMEE operations, since the closed road is the best supply route for United Nations troops in Sector West. | ويظل هذا التدبير يمثل عقبة رئيسية أمام عمليات البعثة، بالنظر إلى أن هذا الطريق المغلق هو أفضل طريق إمداد لقوات الأمم المتحدة في القطاع الغربي. |
KB Look at the road, look at the road. | كيث بارى انظري إلى الطريق، انظري إلى الطريق |
I took the wrong road somewhere along the road. | سلكت الطريق الخطأ تقريبا الطريق الاطول |
The areas surrounding Albert Road, Palmerston Road and Osborne road comprise numerous bars, restaurants and independent shops. | وتشمل المناطق المحيطة بها طريق ألبرت ، طريق بالمرستون وطريق أوزبورن الذي يضم العديد من الحانات والمطاعم والمتاجر المستقلة. |
Road safety education is important for inculcating the correct mindset and road behaviour in all road users. | فالتوعية بالسلامة على الطرق مهمة لغرس التفكير السليم والسلوك الصحيح على الطرق في نفس جميع مستعملي الطرق. |
Railway Development Road Transport Facilitation Implementation of Yamoussoukro Decision (YD) Isiolo Moyale Road Ethiopia Djibouti Road Corridor Development Road Transport Facilitation Implementation of the YD. | تنفيذ قرار ياموسوكرو |
Road Section | مقطع طريق |
Elevated Road | طريق مرفوعة |
Road Town | الطريق تاونcaribbean. kgm |
Winding Road | اللف الطريق |
Edgeware Road. | Edgeware الطريق. |
A road. | A الطريق. |
He called it The Road Ahead, or the Road Behind. | أو الطريق الخلفي. |
It's a very simple sign, it says, road and road approaching. | إنها إشارة بسيطة جدا، تقول، طريق و طريق متداخل قريب |
Several Parties identified certain trends in the transport sector including the increase in road transport at the expense of both commuter and freight railway use and maritime transport. | 21 وأشارت عدة أطراف إلى اتجاهات معينة في قطاع النقل من بينها زيادة النقل الط رقي على حساب استخدام الخطوط الحديدية للركاب والشحن والنقل البحري. |
The Road Ahead | التحد ي المقبل |
Road works excavations | 4 إعمال الطرق الحفريات |
Road grader scraper | ممهــدة كاشطة للطرق |
5. Road rehabilitation | ٥ إصﻻح الطرق |
Road grader scraper | ممهدة كاشطة للطرق |
The Silk Road. | طريق الحرير.في الحقيقة كان الكهف معبد بوذي |
Its a road | انه الطريق |
Mahatma Gandhi's road. | فى طريق ماهاتما غاندى. |
Let's off road. | لست قلقة |
On the road. | فى الطريق |
Kent Road Tavern. | حانة بطريق تفرين |
Kent Road Tavern? | حانة بطريق تفرين |
Clear the road. | أخلوا الطريق |
620 Edgware Road. | 620طريق أيدجوار |
Our road. Ours? | عندما عاد بعد يومين في ليلة وقوع الجريمة |
Down the road. | على الطريق. |
Damned road hogs! | أيها الملاعين! |
Clear the road! | قمبإخلاءالطريق! |
It compiles data on road accidents and prepares annual road safety plans. | وهي تقوم بجمع البيانات عن حوادث الطرق وإعداد خطط سنوية للسلامة على الطرق. |
Related searches : Road Transport Sector - Road Haulage Sector - Road Travel - Narrow Road - Road Charging - Road Noise - Road Salt - Road Hazard - Road Sweeper - Road Speed - Road Accident - Road Warrior