Translation of "right of nomination" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Nomination - translation : Right - translation : Right of nomination - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The controversial nomination of 'Doctor No'
ترشيح دكتور نو يثير الجدل
Withdrawal of a nomination for election
سحب ترشيح لﻻنتخاب
I refuse the nomination.
أنا أرفض ترشيح.
I second the nomination.
وانا الثاني ايضا ارشحه
Her nomination, however, isn't free of controversy.
لكن ترشيحها لم يخل من الجدل.
Submission of a nomination by national groups
قائمة الترشيحات المقدمة من المجموعات الوطنية
Nomination, election and re election
المادة 3
He welcomed Mr. Yumkella's nomination.
وأعرب عن الترحيب بتوليه المنصب.
ELECTION OF THE CHAIRPERSON AND NOMINATION OF OTHER OFFICERS
انتخاب الرئيس وتسمية أعضاء المكتب اﻵخرين
Confirmation of the nomination of the Chairperson of the Meeting.
2 تثبيت ترشيح رئيس الاجتماع
Wolfowitz s nomination seemed to be part of that effort.
ويبدو أن ترشيحوولفويتز كان جزءا من هذه الجهود.
Confirmation of the nomination of the Secretary General of the Conference
إقرار ترشيح الأمين العام للمؤتمر
Confirmation of the nomination of the Secretary General of the Meeting.
5 تثبيت ترشيح الأمين العام للاجتماع
The nomination by a constituency of a candidate member shall be accompanied by a nomination for a candidate alternate member from the same constituency.
وتكون تسمية دائرة الناخبين لعضو مرشح ما مقرونة بتسمية عضو مناوب مرشح من دائرة الناخبين نفسها.
Nomination of twenty members of the Committee for Programme and Coordination
ترشيح عشرين عضوا للجنة البرنامج والتنسيق
On Twitter, some users endorsed her nomination
على موقع تويتر، دعم بعض المغردين ترشيحها
In all, 779 individuals filed nomination papers.
وقد تقدم ما مجموعه 779 فردا بطلبات للترشح.
2. Nomination of a Prime Minister by the President of the Republic.
٢ يقوم رئيس الجمهورية بتعيين رئيس للوزراء.
The author of Health Blog is grateful for the nomination, saying
صاحب مدونة الصحة ممتن للترشيح, قال
The nomination of representatives shall be effected by 1 December 2005.
ويجري تعيين الممثلين في 1 كانون الأول ديسمبر 2005.
Clear procedures for such notification, including nomination of a contact point
2 إجراءات واضحة بشأن هذه الإخطارات، بما في ذلك تعيين جهة اتصال
24. Mr. FUENTES IBAÑEZ (Bolivia) supported the nomination of Mr. Sengwe.
٤٢ السيد فوينتس إيبانييس )بوليفيا( أيد ترشيح السيد سنغوي.
Contact us at nomination breakingborders.net with any questions.
اتصل بنا على nomination breakingborders. net لأية أسئلة.
Contact us at nomination breakingborders.net with any questions.
وبإمكانكم أيضا إرسال أسئلتكم إلينا على العنوان التالي nomination breakingborders.
Phase 2 Target Development, Validation, Nomination, and Prioritization.
المرحلة 2 الكشف عن الهدف والتحقق منه وتسميته وتحديد مدى أولويته.
NOMINATION OF PROFESSOR GONZÁLEZ CAMPOS FOR ELECTION TO THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
ترشيح البروفيسور غونثاليث كامبوس قاضيا في محكمة العدل الدولية
I'll step out of the chair, and I'll make the first nomination.
أنا اخرج من المنصب، وسوف اعمل الترشيح الاول.
Congratulations to all Rising Voices bloggers on the nomination.
مبروك لكل مدوني Rising Voices على الترشيح.
Go on back in there and take that nomination.
عد هناك وخذ هذا الترشيح
Training and nomination of women as independent candidates for elections to legislative bodies
إعداد بعض النساء وتقديمهن بوصفهن مرشحات مستقلات في الانتخابات التشريعية
Nomination of judges, co prosecutor and co investigating judge and their legal status
سادسا تعيين القضاة، والمدعي العام المشارك، وقاضي التحقيق المشارك ومركزهم القانوني
I now call on the representative of Burkina Faso to present the nomination.
أعطي الكلمة اﻵن لممثل بوركينا فاصو لكي يقدم الترشيح.
She also commended the other candidates for the sense of fair play they had displayed throughout the nomination process, and noted that the candidate from Iraq had withdrawn his nomination recently.
وأشادت كذلك بالمرشحين الآخرين الذين أظهروا طيلة عملية التنصيب إحساسا باديا بالإنصاف في المنافسة، ونو هت بأن مرشح العراق قد انسحب من الانتخاب مؤخرا.
The role of Bickle earned him his first Academy Award Nomination for Best Actor.
حصل لهذا الدور على جائزته الأكاديمية الأولى لأفضل ممثل مساعد.
Judges were appointed by the Saeima (Parliament) upon nomination by the Ministry of Justice.
وقام البرلمان بتعيين قاضيات بناء على ترشيحهن من قبل وزارة العدل.
However, many political parties had internal rules or practices on the nomination of women.
واستدركت بقولها ان كثيرا من اﻷحزاب السياسية لديها قواعد أو ممارسات داخلية بشأن ترشيح النساء.
CONFIRMATION OF THE NOMINATION OF THE PRESIDENT AND OTHER OFFICERS (item 2 of the provisional agenda)
إقرار ترشيح الرئيس والأعضاء الآخرين في مكتب المؤتمر (البند 2 من جدول الأعمال المؤقت)
The first, issued on 29 June, addresses the candidate nomination process.
وقد عالج التقرير الأول الذي صدر في 29 حزيران يونيه عملية تعيين أسماء المرشحين.
One member To be elected upon nomination by the Asian group
عضو ينتخب لدى قيام المجموعة اﻵسيوية بتسميته
9. Election of the Chairperson and nomination of other officers for the second session of the Commission.
٩ انتخاب الرئيس وتسمية أعضاء المكتب اﻵخرين للدورة الثانية للجنة .
Palin s nomination, however, could have an unintended consequence on the gender views of social conservatives.
بيد أن ترشيح بالين ربما أسفر عن عاقبة غير مقصودة فيما يتصل بنظرة المحافظين الاجتماعيين إلى القضايا المتعلقة بالذكر والأنثى.
stressed an increased role of regional groups in nomination of their representatives to serve on the Council.
أكد على دور أكبر للمجموعات الإقليمية في تسمية ممثليها لعضوية المجلس.
But few are active in engaging with the JSC led nomination process.
ولكن ق لة من هذه المنظمات نشطة في التعامل مع عملية الترشيح التي تتولاها لجنة الخدمات القضائية.
Bush was competing with Ronald Reagan for the Republican nomination in 1980.
كان بوش الأب يتنافس مع رونالد ريجان للفوز بترشيح الحزب الجمهوري في عام 1980.
13, Belius appealed to his fellow B92 bloggers to support Belgrade's nomination
في 13 شباط, المدون باليوس, وجه نداء لزملائه المدونين من أجل دعم ترشيح بلغراد

 

Related searches : Nomination Right - Nomination Of Participants - Letter Of Nomination - Notice Of Nomination - Nomination Of Beneficiaries - Nomination Process - Nomination Fee - Nomination Agreement - Nomination Application - Nomination Period - Joint Nomination - Award Nomination - Nomination List