Translation of "rich web content" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Content - translation : Rich - translation : Rich web content - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Web content management
إدارة مضامين الشبكة
Show web content
أظهر محتوي الوب
Web content generally refers to the information in a Web page or Web application, including text, images, forms, and sounds.
عندما نتكلم عن المحتوى نعني بصفة عامة المعلومات في صفحة الويب أو تطبيق الويب، بما فيها النصوص والصور والاشكال، والأصوات.
Web templates let web page designers edit the content of a web page without having to worry about the overall aesthetics.
قوالب صفحة الويب تسمح للمصممين بتحرير محتويات صفحة الويب دون الحاجة إلى القلق حول النواحي الجمالية.
The popularity of a web site depends on its content.
شعبية مواقع الإنترنت تعتمد على محتوياتها.
Web content management the collection, assembly, staging, maintenance and delivery of textual and graphic content for the primary purpose of disseminating information via web portals and portlets
إدارة مضامين الشبكة العالمية جمع، وتنظيم، وصيانة وتسليم المضامين النصية والبيانية بغرض نشر المعلومات عن طريق صفحات بابية وفرعية.
Web crawlers typically access web pages in the same manner that users with a browser see the Web, and therefore provide a comparatively simple method of remote harvesting web content.
زواحف الويب عادة تستعرض صفحات الويب بنفس الطريقة التي يمكن للمستخدمين مع متصفح الاطلاع على الويب، وبالتالي توفر طريقة بسيطة نسبيا للتحصيل عن بعد المحتوى على شبكة الإنترنت.
Priority 2 Web developers should satisfy these requirements, otherwise some groups will find it difficult to access the Web content.
الأولوية 2 يجب على أي صفحة ويب استيفاء هذه الشروط، وإلا فان بعض المجموعات ستجد صعوبة في الوصول إلى محتويات الويب.
Aside from HTML, web browsers can generally display any kind of content that can be part of a web page.
بجانب أتش تي أم أل، متصفحات الإنترنت عموما يمكن عرض أي نوع من المحتويات التي تكون جزء من صفحة الإنترنت.
Over time, this created a rich web of economic interdependence, which promotes stability.
ومع الوقت أدت هذه السياسة الحكيمة إلى نشوء شبكة قوية من الترابط الاقتصادي، وهو ما أدى بدوره إلى تعزيز الاستقرار.
Priority 3 Web developers may satisfy these requirements, in order to make it easier for some groups to access the Web content.
الأولوية 3 يجب على أي صفحة ويب استيفاء هذه الشروط، من أجل ان يجعل من الأسهل لبعض الجماعات من الوصول إلى محتويات الويب.
I will not be content whether I am rich, poor or middle class.
سأرتاح فقط عندما أعيش كما أريد .
Now HTML5 has a rich suite of functionality to build amazing experiences on the web.
الآن HTML 5 لديها قدرات وظيفية كبيرة لتقديم خبرة رائعة على
A mashup, in web development, is a web page, or web application, that uses content from more than one source to create a single new service displayed in a single graphical interface.
في مجال تطوير الشبكة، المزج هو صفحة ويب أو تطبيق يجمع بيانات أو وظائف من اثنين أو أكثر من المصادر الخارجية لإنشاء خدمة جديدة.
The content is so rich that an additional post to our first one was necessary.
لقد كان المحتوى غني ا جد ا لذا أصبحت كتابة مقال إضافي لمقالنا الأول ضرورة.
This should focus on information architecture, web design, content management systems and computer networking and storage systems.
وينبغي أن يركز هذا التدريب على هندسة المعلومات، وتصميم مواقع الإنترنت ونظم إدارة المضامين ونظم التخزين والربط الشبكي الحاسوبي.
National libraries, national archives and various consortia of organizations are also involved in archiving culturally important Web content.
المكتبات الوطنية، الأرشيف الوطني ومختلف اتحادات المنظمات تشارك أيضا في أرشفة محتوى الويب الثقافي الهام.
It's an online tool that allows anyone to combine video with content pulled live directly from the web.
إنها أداة رقمية للإنترنت تسمح للجميع بدمج الملفات المرئية الفيديو مع المحتوى الرقمي المستقدم مباشرة من الشبكة العنكوبتية
It will give additional attention to providing contact information and assuring a rigorous approach to updates of web content.
وستولي مزيدا من الاهتمام لتوفير المعلومات عن جهات الاتصال وضمان اتباع نهج بالغة الدقة لتحديثات المحتويات الموجودة على شبكة الويب.
Together the eight core modules would unite teams, content and associated business processes within a single web based platform.
وستعمل الوحدات الأساسية الثماني على جمع الأفرقة والمضامين والعمليات التجارية المتصلة بها في منصة وحيدة قائمة على الشبكة.
Web pages that use the first method must use presentation technology called, in a broader sense, rich interfaced pages.
صفحات ويب التي تستخدم الطريقة الأولى يجب أن تستخدم تقنية تسمى العرض، بمعنى أوسع، الغنية صفحات ربطه.
In addition, in 2005 the ISU expanded the content on the GICHD's web site concerning the Convention and its implementation.
وفضلا عن ذلك، أغنت وحدة دعم التنفيذ في عام 2005 محتوى موقع مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية على الإنترنت بخصوص بالاتفاقية وتنفيذها().
The core modules of ECM are document management, Web content management, document imaging, records management, collaboration and digital assets management.
وتتألف وحدات النظام الرئيسية من إدارة الوثائق وإدارة المحتوى الشبكي وتصوير الوثائق وإدارة السجلات والتعاون وإدارة الأصول الرقمية.
For further information, please send your questions to europeaid info ec.europa.eu or check the content of the following web pages
ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻭﺃ europeaid info ec.europa.eu ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺻ
Using the term e learning 2.0 , Stephen Downes describes the PLE as ... one node in a web of content, connected to other nodes and content creation services used by other students.
مستخدما مصطلح التعلم الإلكتروني 2.0 ، يصف ستيفن داونز بيئة التعلم الشخصية بأنه ... عقدة واحدة في شبكة متداخلة من المحتوى، ومتصلة بعقد أخرى من خدمات إنشاء المحتوى المستخدمة من قبل طلاب آخرين.
If Google finds it relevant, submitted content may appear on its shopping search engine, Google Maps or even the web search.
وتقوم جوجل بوضع ما تجدها ذات صلة مفيدة على مواقعها مثل موقع التسوق في محرك البحث، خرائط جوجل أو حتى صفخة البحث على الإنترنت.
While not all constituents have access to the premises of United Nations libraries, all have access to their rich web sites.
وعلى الرغم من أنه ليس بإمكان جميع جمهور الزبائن دخول أماكن مكتبات الأمم المتحدة، غير أن بإمكان الجميع ولوج مواقعها على شبكة الإنترنت التي تتسم بالثراء.
Well, in 2002, one of the trends we started to see was that the web had become a lot more rich.
ماير في عام 2002، كان من بين المؤشرات التي بدأت في الظهور أن الويب أصبح أكثر ثراء بكثير.
You can add pop ups with live links and custom icons, or pull in content from any web service, like Flickr, or add articles and blog posts with links out to the full content.
يمكنكم وضع إعلانات منبثقة بروابط حية و أيقونات مصممة من قبلكم ويمكن إستقدام معلومات من أي خدمة من خدمات الانترنت مثل موقع فلكر ويمكن إضافة المقالات و منشورات المدونات , سواء الروابط الخاصة بها أو إضافتها بصورة كاملة
Google Safe Browsing is a service provided by Google that provides lists of URLs for web resources that contain malware or phishing content.
تصفح غوغل الآمن هي خدمة يقدمها غوغل و التي توفر قائمة بعناوين مواقع الويب التي تتضمن برمجيات خبيثة أو محتوى تصيد.
Essentially, it'd be useful for anyone who likes to search for foreign web content, but it'd be particularly useful for the voluntourism industry.
بشكل أساسي، سيكون هذا مفيد ا لكل من يود البحث عن محتوى ويب أجنبي لكنه سيكون مفيد ا بالتحديد ل صناعة العمل التطوعي
Those agreements are rich in content dealing with society, economics, education, culture, ecology, security, commerce, development and the modernization of our societies.
وتلــك اﻻتفاقــات غنيــة فــي محتواها إذ تتنــاول المجتمـــع، واﻻقتصــاد، والتعليــم، والثقافة، والبيئــة، واﻷمــن، والتجــارة، وتطويــر مجتمعاتنــا وتحديثها.
And this class will be about taking and utilizing those capabilities to create rich, immersive game experiences for users all over the web.
وهذا الصف التعليمى سيكون عن الحصول على والاستفادة من هذه المميزات لخلق تجربة لعبة غنية وغامرة لكل المستحدمين علي الشبكة.
Some Applications for Geo Different content by choice A typical example for different web content by location is the FedEx website at FedEx.com where users have the choice to select their country location first and are then presented with different site or article content depending on their selection.
محتوى مختلف بالاختيار المثال النموذجي لمختلف محتويات الويب حسب الموقع هو الموقع الإلكتروني لفيديكس على FedEx.com حيث يتوفر للمستخدمين الخيار لتحديد موقعهم أولا ثم ي قدم لهم بعد ذلك موقع ا مختلف ا أو محتوى مقال استناد ا إلى اختيارهم.
Web content providers also manipulated a number of attributes within the HTML source of a page in an attempt to rank well in search engines.
موفري المحتوى على شبكة الإنترنت أيضا التلاعب في عدد من سمات داخل مصدر أتش تي أم أل صفحة في محاولة لمرتبة جيدة في محركات البحث.
It arrived on the web in a small box, and there it has remained, completely disconnected from the data and the content all around it.
ضمن مستطيل صغير و بقيت كذلك منفصلة تماما عن المحتوى المعلوماتي و البيانات المحيطة بها
But blame is on those who ask you for exemption , although they are rich . They are content to be with those who stay behind .
إنما الس بيل على الذين يستأذنوك في التخل ف وهم أغنياء رضوا بأن يكونوا مع الخوالف وطبع الله على قلوبهم فهم لا يعلمون تقدم مثله .
But blame is on those who ask you for exemption , although they are rich . They are content to be with those who stay behind .
إنما الإثم واللوم على الأغنياء الذين جاءوك أيها الرسول يطلبون الإذن بالتخلف ، وهم المنافقون الأغنياء اختاروا لأنفسهم القعود مع النساء وأهل الأعذار ، وختم الله على قلوبهم بالنفاق ، فلا يدخلها إيمان ، فهم لا يعلمون سوء عاقبتهم بتخلفهم عنك وتركهم الجهاد معك .
63. Notes that content providing offices have not, in general, been making their materials on the United Nations web site available in all six official languages
63 تلاحظ أن المكاتب المقدمة للمحتوى لا تتيح، بصفة عامة، موادها على موقع الأمم المتحدة على الإنترنت بجميع اللغات الرسمية الست
If we ask for it, Web sites will offer not just content but reputation systems, so that contributors will have reputations as reliable sources (or not).
وإذا طلبنا هذا فإن المواقع على شبكة الإنترنت لن تعرض علينا المحتوى فحسب، بل ستقدم لنا أيضا أنظمة للسمعة، حتى يصبح للمشاركين سمعة باعتبارهم جديرين بالثقة (أو غير جديرين بها).
The emphasis is on building a framework for information sharing, content creation, off line information dissemination and web based partnerships with organizations located outside the region.
ويجري التركيز على بناء إطار لتبادل المعلومات، وإنشاء المحتوى، ونشر المعلومات خارج الشبكة، وإقامة شراكات عن طريق الإنترنت مع منظمات تقع خارج المنطقة.
Consultants will provide expert advice on the configuration and implementation of the ECM pilot programme in the Department of Peacekeeping Operations in the areas of document management, workflow and imaging, web content management, web portal functionality, and records management and collaboration.
ملاك الوظائف المقترح لإدارة عمليات حفظ السلام للفترة الممتدة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006
Some private non profit web archives that are made publicly accessible like WebCite, the Internet Archive or the Internet Memory Foundation allow content owners to hide or remove archived content that they do not want the public to have access to.
بعض محفوظات خاصة غير ربحية على شبكة الإنترنت التي يتم توفيرها للعامة مثل WebCite أرشيف الإنترنت أو السماح لمالكي المحتوى لإخفاء أو إزالة المحتويات المؤرشفة أنهم لا يريدون الجمهور في الحصول على.
We'll be rich, man, rich.
سنكون أغنياء يا رجل.. أغنياء
While the blocking of foreign Web sites was eased during the Olympics, deletion of politically sensitive content from Chinese blogs and chat rooms continued unabated throughout 2008.
ورغم تخفيف أنشطة حجب المواقع الأجنبية أثناء دورة الألعاب الأوليمبية، إلا أن حذف المحتوى الذي يتسم بأي شكل من أشكال الحساسية السياسية من المدونات وغرف الدردشة الصينية استمر بلا انقطاع طيلة عام 2008.

 

Related searches : Rich Content - Web Content - Rich Multimedia Content - With Rich Content - Rich In Content - Rich Media Content - Rich Digital Content - Web Content Filter - Web Content Management - Web Content Filtering - Web Content Manager - Web Content Solutions - Web