Translation of "resolutions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Resolutions | ألف القرارات |
| Resolutions | القـرارات |
| Resolutions | 2005 14 محاسبة الموظفين الدوليين المشتركين في عمليات لدعم السلام 9 |
| Resolutions | ألف المقررات |
| Resolutions | باء القرارات |
| Resolutions | الد ق ة |
| RESOLUTIONS | القرارات )تابع( |
| Resolutions, smoke. | دخان الحلول |
| Resolutions (continued) | المحتويات (تابع) |
| Draft resolutions | 1 ترتيبات التنفيذ |
| Resolutions (continued) | ألف القرارات (تابع) |
| Resolutions (continued) | 2005 15 الآثار الضارة لنقل وإلقاء المنتجات والنفايات السميـة والخطرة بصورة غير مشروعة على التمتع بحقوق الإنسان 62 |
| Resolutions (continued) | 2005 48 حقوق الإنسان والنزوح الجماعي 206 |
| Resolutions (continued) | الثاني (تابع) |
| Resolutions (continued) | الثاني ألف القرارات (تابع) |
| Resolutions (continued) | الثاني ألف القرارات (تابع) |
| Resolutions (continued) | الثاني ألف القرارات (تابع) |
| Draft resolutions | الجدول 7 |
| Draft resolutions | سادسا مشروعا القرارين |
| 3. Resolutions | ٣ القرارات |
| General Assembly resolutions | قرارات الجمعية العامة |
| Governing Council resolutions | قرار مجلس الإدارة |
| General Assembly resolutions | 57 221 تعزيز سيادة القانون |
| General Assembly resolutions | 58 172 الحق في التنمية |
| General Assembly resolutions | 58 186 الحق في الغذاء |
| Reaffirming previous Resolutions, | إذ يستذكر القرارات السابقة |
| Reaffirming previous Resolutions, | إذ يستذكر القرارات السابقة |
| Recalling Resolutions No. | إذ تذكر بالقرارين رقم 69 9 س (ق. |
| Number of resolutions | عدد الوحدات المتجاورة |
| A. Resolutions . 11 | القرارات |
| 2. Other resolutions | ٢ قرارات أخرى |
| (resolutions 44 236 | )القراران ٤٤ ٢٣٦ و ٤٦ ١٤٩( |
| United Nations resolutions | اﻷمم المتحدة |
| Recalling its relevant resolutions, including resolutions adopted at the tenth emergency special session, | إذ تشير إلى قراراتها ذات الصلة، بما فيها القرارات المتخذة في الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة، |
| Recalling its relevant resolutions, including resolutions adopted at the tenth emergency special session, | إذ تشير إلى قراراتها ذات الصلة، بما في ذلك القرارات المتخذة في الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة، |
| Recalling its relevant resolutions and the resolutions of the Commission on Human Rights, | وإذ تشير إلى قراراتها ذات الصلة وقرارات لجنة حقوق اﻹنسان، |
| Recalling its relevant resolutions, | إذ تشير إلى قراراتها ذات الصلة، |
| Recalling its relevant resolutions, | إذ تشيـر إلى قراراتها ذات الصلة، |
| Resolutions B to F | القرارات باء إلى واو |
| Recalling its relevant resolutions, | وإذ تشير إلى قراراتها ذات الصلة، |
| C. Resolutions and documentation | جيم القرارات والوثائق |
| Resolutions 12 13 5 | رابعا دورة المنح 5 3 |
| Thematic debates and resolutions | المناقشات المواضيعية والقرارات |
| Relevant General Assembly resolutions. | 12 حالة نصوص الأونسيترال القانونية والترويج لها. |
| Relevant General Assembly resolutions | 13 قرارات الجمعية العامة ذات الصلة |
