Translation of "resist scratching" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Resist - translation : Resist scratching - translation : Scratching - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(Scratching)
(أصوات تخديش)
I can't stop scratching.
لا أستطيع التوقف عن الحك
Stop the scratching, Bernstein.
توقف عن الهرش بيرنستاين
Have you been scratching yourself?
معنى هرش إحتكاك
And that's just scratching the surface.
وهذا فقط خدش للسطح ( أي هذه هي البداية فقط )
Getting off the bull and scratching yourself.
تنزل عن الثور وتحك جلدها
Resist
قاوم
If you want to help me, stop scratching.
إذا أردت مساعدتي، فكف عن الخدش.
It's a poor scratching, but the true sign.
انه نقش بسيط و لكنها علامة حقيقية
Twisting, turning, scratching at the lid with bloody fingernails.
تلتوى, تتقلب, تخدش فى التابوت بأظافرها الدامية
I couldn't resist.
لم أستطع المقاومة
Do not resist!
لا تقاوموا
I remember everyone kind of scratching their heads at that.
أذكر أن الجميع كانوا يحك ون رؤوسهم بسماع ذلك
And I know all of you are scratching your head
أعرف أنكم ستستفسرون
One kiss and she started screaming and scratching my face.
قبلة واحدة وأخذت تصرخ وتخدش وجهي
Only thing he was ever good for was scratching my back.
الأمر الوحيد النافع لديه كان حك ظهري
You cannot resist me!
! مش حتقدر تمشي ضدي
I could not resist
لم أستطع المقاومة
The ladies couldn't resist
كيف لي أن أندم على ذراعي المدوران...
But we're just one company, and this is just scratching the surface.
و لكننا فقط شركة واحدة، و هذا فقط يمس سطح المشكلة
Because the dog was scratching around in the garden. You know why?
لأن الكلب كان يعبث فى الحديقة أتعرف لماذا
Son, resist Gaddafi. Fight him.
بني, قاوم القذافى و حاربه
He could not resist it.
هو لا يستطيع أن يقاومه.
Any brave man would resist.
أي رجل شجاع سيقاوم
Do you still resist me?
هل ما زلت تقاوميني
Something The Cat can't resist?
الطعم الذى أحتاجه أنه شيىء لايستطيع القط مقاومته
Shall I resist my heart?
هل استطيع أن أقاوم قلبي
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.
المنديل على ركبتى، نصف قضمات، أمضع وفمى مغلق، ولا أخربش.
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.
المنديل على ركبتى، نصف قضمات، أمضع وفمى مغلق، ولا أخربش.
And this really sort of had me scratching my head for a while.
و لقد جعلني هذا أحك رأسي مفكرة لمدة من الوقت.
It's useless to try and resist.
لن تستفيد من المقاومة فلا تحاول.
We can no longer resist Muhammad
لن يمكننا مقوامة محمد بعد الان
If we resist, we'll be butchered.
لو قاومنا سنذبح
Lina, you hate him. Resist him.
لينا، انت تكرهينه.
You know I can't resist gold.
أنت تعلم أنى لا أستطيع مقاومة الذهب.
I can't resist the joyous urge
لا أستطيع أن أقاوم دافع فرحتي
The one thing Clément cannot resist.
الشيء الوحيد الذي لا يمكن لـ (كليمونت) أن يقاومه
You knew I couldn't resist it.
أنت تعرف أننى لا أستطيع مقاومتها
It was difficult to resist emotion.
كان من الصعب مقاومة العواطف
They say there's not a safe that can resist Cesar, and not a woman that Cesar can resist.
يقولون أنه لا توجد خزينة يمكنها أن تقاوم سيزار ولا توجد امرأة يستطيع سيزار مقاومتها
Secondary infections may occur due to picking and scratching, but other complications are rare.
قد يحدث التهابات ثانوية بسبب الخدش ولكن من النادر حصول مضاعفات أخرى.
He said, You're the prophet of god, you can't go round scratching for firewood
قال لماذا قلت أنت نبى الله يجب ألا تجمع الحطب
If I do, you'll laugh at me again and say my epaulets are scratching...
ولو قلت , ستضحكين على مرة أخرى وتقولين إنها تدغدغنى
Saleh will undoubtedly resist such an effort.
ومن المؤكد أن صالح سوف يقاوم هذه المساعي.
We can erect houses that resist burning.
وبوسعنا أن نقيم مساكن تقاوم الحريق.

 

Related searches : Scratching Post - Scratching Off - Head Scratching - Scratching Noise - Scratching Himself - Scratching Around - Resist Temptation - Resist Movement - Resist Pattern - Resist Damage - Dry Resist - Resist Compression