Translation of "requirements of customers" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Customers - translation : Requirements - translation : Requirements of customers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So we can't, Customers being unhappy with the requirements, you figure it out . | ولذلك فنحن لانستطيع أن نقول ( العملاء غير سعداء مع المتطلبات ، فيجب عليك أن تستخلصها بنفسك) |
(d) Hospitality requirements ( 1,700) associated with the launching of new publications and an annual promotional reception for customers of United Nations publications | )د( احتياجات الضيافة )٧٠٠ ١ دوﻻر( المتصلة ببدء المنشورات الجديدة وبحفل استقبال سنوي ترويجي لعمﻻء منشورات اﻷمم المتحدة |
Customers. | الزبائن . |
Customers. | زبائن |
And what do great customers do, great feeling customers? | بعدها ، ماذا يفعل هؤلاء الزبائن الراضون ، الذين أحسوا بذلك الإحساس الرائع |
For example, regulation to protect retail customers could, sometimes, be appropriate requirements for information disclosure could help overcome asymmetries of information between businesses and consumers. | على سبيل المثال، قد تكون التنظيمات المختصة بحماية عملاء التجزئة مناسبة أحيانا حيث تساعد متطلبات الإفصاح عن المعلومات في التغلب على عدم تساوق المعلومات بين الشركات والمستهلكين. |
IS3.35 Hospitality requirements ( 5,300), at the maintenance level, are associated with the launching of new publications and an annual promotional activity for customers of United Nations publications. | ب إ 3 35 ترتبط احتياجات الضيافة (300 5 دولار)، التي لا تمثل تغييرا عن المستوى السابق للموارد، بإصدار منشورات جديدة وإقامة حفل استقبال ترويجي سنوي للزبائن الذين يشترون منشورات الأمم المتحدة. |
Customers can name the market. Customers want or need better performance. | يمكن للعملاء تسمية السوق، وهم يريدون أو يحتاجون أداء أفضل. |
Logistics is the management of the flow of goods between the point of origin and the point of consumption in order to meet some requirements, of customers or corporations. | اللوجستية ، أو ما يعرف بالعربية ف ن الس و ق ي ات، هو فن وعلم إدارة تدفق البضائع والطاقة والمعلومات والموارد الأخرى كالمنتجات الخدمات وحتى البشرية من منطقة الإنتاج إلى منطقة الاستهلاك. |
Are you one of my customers? | هل أنت أحد زبائني |
We've no customers. | لا يوجد لدينا زبائن |
Customers are waiting! | عندي زبائن |
For example, one s goal could be to satisfy customers, which could be achieved by adjusting product requirements during development in response to customer feedback. | فعلى سبيل المثال يمكن أن يكون هدف الشخص هو إرضاء العملاء، وهو ما يمكن تحقيقه من خلال تعديل متطلبات المنتج أثناء تطويره استجابة لملاحظات العملاء. |
Customer identification and knowledge of the customers | تحديد هوية العملاء وتقديم معلومات عنهم |
His wife is one of my customers. | زوجته إحدى زبائني |
Mr. Cassard's one of my best customers. | سيد (كاسارد) واحدا من أفضل عملائي |
Sami greeted the customers. | حي ا سامي الز بائن. |
The customers are waiting. | الزبائن في إنتظاركم |
According to Section 10 of Law 9613 of March 3, 1998, financial and non financial institutions covered under Section 9 of the Law shall identify their customers and maintain updated records in compliance with the provisions set forth by competent authorities requirements for the identification of customers and record keeping. | ووفقا للمادة 10 من القانون 96 3 المؤرخ 3 آذار مارس 1998، تقوم المؤسسات المالية وغير المالية المدرجة في إطار المادة 9 من القانون بتحديد هوية زبائنها والاحتفاظ بسجلات مستكملة امتثالا للأحكام التي تنص عليها مقتضيات السلطات المختصة المتعلقة بتحديد هوية الزبائن وحفظ السجلات. |
Assume 3.7 of these 4,025 customers actually converted from acquired customers to activated customers, so the question for this quiz is calculate what was the customer acquisition cost per customer. | افترض أن 3.7 من العملاء الـ 4.025 تحولوا من عملاء مستقطبين إلى عملاء مفعلين، فسؤال هذا الاختبار هو حساب تكلفة استقطاب العملاء لكل عميل. |
These weren't our customers, or, These were our customers, but we built the wrong features. | ثم أدركنا لاحق ا أننا أخطأنا في تخميننا بشأن العملاء، أو أنهم كانوا العملاء المناسبين لكن خصائص المنتج كانت خاطئة. |
What are the main customers of the future? | من هم زبائننا الرئيسيون في المستقبل |
Most of my customers have been emotionally hurt. | أغلب زبائني لديهم مشاكل عاطفية |
And who'll take care of the customers, eh? | ومن سيهتم بالزبائن |
Accordingly, most companies regard the entire issue warily, seeing only expensive disclosure requirements, constraints on their ability to collect information about their customers, and a potential source of legal liabilities. | وعلى هذا فإن أغلب الشركات تنظر إلى القضية برمتها بقدر كبير من الحذر، فلا ترى فيها سوى متطلبات الإفصاح المكلفة، والقيود التي تقلل من قدرتها على جمع معلومات عن عملائها، ومصدر محتمل للمساءلة القانونية. |
Dear customers, we love you. | إيها العملاء نحن نحبكم ! |
Dear customers, we love you. | أيها العملاء نحن نجبكم |
Dear customers, we love you. | ايها العملاء، نحن نحبكم |
There should be more customers. | لذلك يجب أن يكون هناك المزيد من الزبائن. |
Don't you have customers waiting? | الم يكن الزبائن ينتظرون .! |
It wasn't about the customers. | لا يتعلق الأمر بالزبائن. |
They may be tough customers. | قد يكونوا زبائن قساة |
They looked like slippery customers. | بدوا مثل زبائن زلقين. |
It will amuse your customers. | فهذا سيسلي زبائنك. |
Did the customers like me? | هل الزبائن يحبوننى |
No, customers. He's an anthropologist. | بل زبائن انه عالم أصول بشرية |
The customers go for it. | إن الزبائن تذهب إليها |
Customers pay for a good | الزبائن يدفعون للذين يعاملونهم بشكل جيد |
Looking good means good customers. | أن تكون حسن المظهر يعني أن تكسب زبون جيد |
It covers not only the account opening process for various types of new customers, such as individuals, companies, trust and nominee accounts, introduced customers, non face to face customers, respondent banks and politically exposed persons, but also the ongoing monitoring process for existing customers. | وإن كان الحلف يضفي بالفعل، من خلال سلسلة من التدابير البعيدة الأثر التي تشمل الأدوات النظرية والعمليات على حد سواء، بعدا ''عبر أطلسي أساسيا على الرد على الإرهاب، وهو ما يستلزم أوثق تعاون ممكن بين أمريكا الشمالية وأوروبا. |
Sending emails with the purpose of acquiring new customers or persuade existing customers to buy something now or in the future. | إرسال رسائل البريد الإلكتروني بغرض اكتساب عملاء جدد أو إقناع العملاء الحاليين بشراء منتج في الوقت الحالي أو في المستقبل. |
Yeah, probably because there are a lot of customers. | نعم..ربما بسبب ان هناك الكثير من الزبائن |
Well, you can trip over 10 of the customers. | ولكن 10 من حصة السوق هو رقم يسهل تجاوزه. |
Ah, yes... A lot of regular customers come over. | آه نعم .. الكثير من الزبائن المنتظمون في زيارته فهم يأتون كثيرا |
Only deliveries are coming in, instead of the customers. | فقط مجموعة أشياء غريبة |
Related searches : Requirements From Customers - Meet Customers Requirements - Our Customers Requirements - Percentage Of Customers - Classes Of Customers - Loyalty Of Customers - Handling Of Customers - Development Of Customers - Profitability Of Customers - Distribution Of Customers - Targeting Of Customers - Demands Of Customers